On this page you'll find 10+ example sentences with Durch. Discover how to use the word correctly in a sentence.
Using Durch
- In the example corpus, durch often appears in combinations such as: kraft durch, durch freude, durch die.
Context around Durch
- Average sentence length in these examples: 27.6 words
- Position in the sentence: 3 start, 6 middle, 3 end
- Sentence types: 12 statements, 0 questions, 0 exclamations
Corpus analysis for Durch
- In this selection, "durch" usually appears in the middle of the sentence. The average example has 27.6 words, and this corpus slice is mostly made up of statements.
- Around the word, kraft, wandel, tage, freude, die and den stand out and add context to how "durch" is used.
- Recognizable usage signals include by compassion durch mitleid wissend and called kraft durch freude main. That gives this page its own corpus information beyond isolated example sentences.
- By corpus frequency, "durch" sits close to words such as aami, aat and abada, which helps place it inside the broader word index.
Example types with durch
The same corpus examples are grouped by length and sentence type, making it easier to see the contexts in which the word appears:
Wandel durch Handel didn’t work in fighting dictatorship, he says. (11 words)
The Kraft durch Freude main organization provided vacation trips (skiing, swimming, concerts and ocean cruises). (15 words)
For workers, an all-embracing recreational organization called Kraft durch Freude main (Strength through Joy) was set up. (18 words)
Dieses Foto, das einige Tage durch die Medien geisterte, trägt den Titel „A photo from a camera with pictures that had been taken on the trade building of a tourist and the plane is heading behind him to hit the building. (41 words)
The 1522 "Testament" reads at Romans 3:28: "So halten wyrs nu, das der mensch gerechtfertiget werde, on zu thun der werck des gesetzs, alleyn durch den glawben" (emphasis added to the German word for "alone"). (36 words)
Schury, p. 27 In the estate of Busch there is the note "Durch die Kinderjahre hindurchgeprügelt" (Beaten through the childhood years), Mihr, p. 71 however there is no evidence that Busch was referring to himself. (35 words)
Example sentences (12)
Wandel durch Handel didn’t work in fighting dictatorship, he says.
Dieses Foto, das einige Tage durch die Medien geisterte, trägt den Titel „A photo from a camera with pictures that had been taken on the trade building of a tourist and the plane is heading behind him to hit the building.
A few years ago, the North American tagline was "Innovation through technology", but in Canada the German tagline Vorsprung durch Technik was used in advertising.
But he thereby brought Paul into direct verbal conflict with James, who says (James 2:24), "by works a man is justified, and not only by faith" ("nicht durch den Glauben allein").
For workers, an all-embracing recreational organization called Kraft durch Freude main (Strength through Joy) was set up.
Gurnemanz tells how Amfortas later had a holy vision which told him to wait for a "pure fool, enlightened by compassion" (" Durch Mitleid wissend, der reine Tor main") who will finally heal the wound.
Kohl's collection of German-style cooking recipes, Kulinarische Reise durch Deutsche Länder (Culinary Journey through German Regions), was published in 1996.
Prototypes of the car called the "KdF-Wagen" (German: Kraft durch Freude – "strength through joy"), appeared from 1938 onwards (the first cars had been produced in Stuttgart ).
Schury, p. 27 In the estate of Busch there is the note "Durch die Kinderjahre hindurchgeprügelt" (Beaten through the childhood years), Mihr, p. 71 however there is no evidence that Busch was referring to himself.
The 1522 "Testament" reads at Romans 3:28: "So halten wyrs nu, das der mensch gerechtfertiget werde, on zu thun der werck des gesetzs, alleyn durch den glawben" (emphasis added to the German word for "alone").
The Kraft durch Freude main organization provided vacation trips (skiing, swimming, concerts and ocean cruises).
The verbs far cun 'to participate' or grodar tras 'to fail' for example, are direct equivalents of German mitmachen (from mit 'with' and machen 'to do) and durchfallen (from durch 'through' and fallen 'to fall').
Common combinations with durch
These word pairs occur most frequently in English texts: