Random word

Get to know Hinglish better with 2 real example sentences, the meaning.

Rare word

Hinglish in a sentence

Hinglish meaning

  1. A variety of English spoken by native Hindi speakers, using many Hindi words or constructions.
  2. Hindustani written in the Latin alphabet, often also mixed with English words or phrases

Using Hinglish

  • The main meaning on this page is: A variety of English spoken by native Hindi speakers, using many Hindi words or constructions. | Hindustani written in the Latin alphabet, often also mixed with English words or phrases

Context around Hinglish

  • Average sentence length in these examples: 17.5 words
  • Position in the sentence: 1 start, 1 middle, 0 end
  • Sentence types: 2 statements, 0 questions, 0 exclamations

Often before:

speaking 1×

Often after:

film 1×

Sentence patterns with Hinglish

These short patterns come directly from the example sentences and show how the word is often embedded:

of speaking hinglish is seen 1× offered a hinglish film i 1×

Sentence openings and endings

Common sentence openings:

see if i 1× the habit of 1×

Common sentence endings:

take it up 1× the article says 1×

Words around Hinglish

Just before it in the word index:

hingley 2 hinglaj 3 hingis 25 hinging 18 hingham 31 hingga 3

Just after it in the word index:

hingoli 3 hingson 3 hingston 4 hini 3 hinigaran 3 hinihingi 2

Similar in corpus frequency:

aabc 4 aacr 4 aacsb 4 aadar 4 aadk 4 aadujeevitham 4

Corpus analysis for Hinglish

  • In this selection, "hinglish" usually appears near the start of the sentence. The average example has 17.5 words, and this corpus slice is mostly made up of statements.
  • Around the word, speaking and film stand out and add context to how "hinglish" is used.
  • Recognizable usage signals include of speaking hinglish is seen and offered a hinglish film i. That gives this page its own corpus information beyond isolated example sentences.
  • By corpus frequency, "hinglish" sits close to words such as aabc, aacr and aacsb, which helps place it inside the broader word index.

Example types with hinglish

The same corpus examples are grouped by length and sentence type, making it easier to see the contexts in which the word appears:

Short example sentences

See, if I get offered a Hinglish film, I cannot really take it up. (14 words)

The habit of speaking Hinglish is seen in those people only who properly know neither Hindi nor English, the article says. (21 words)

Longer example sentences

The habit of speaking Hinglish is seen in those people only who properly know neither Hindi nor English, the article says. (21 words)

See, if I get offered a Hinglish film, I cannot really take it up. (14 words)

Example sentences (2)

See, if I get offered a Hinglish film, I cannot really take it up.

The habit of speaking Hinglish is seen in those people only who properly know neither Hindi nor English, the article says.

Frequently asked questions

How do you use "hinglish" in a sentence?
An example: "See, if I get offered a Hinglish film, I cannot really take it up." This page contains 2 example sentences with the word "hinglish" from authentic English texts.
What does "hinglish" mean?
Hinglish means: A variety of English spoken by native Hindi speakers, using many Hindi words or constructions.
How many example sentences with "hinglish" are there?
Voorbeeldzinnen.info contains 2 example sentences with "hinglish", drawn from a database of millions of English sentences.