Random word

Explore Wörterbuch through 7 example sentences from English. Ideal for language learners, writers and word enthusiasts.

Rare word

Wörterbuch in a sentence

Using Wörterbuch

  • In the example corpus, wörterbuch often appears in combinations such as: deutsches wörterbuch, wörterbuch by.

Context around Wörterbuch

  • Average sentence length in these examples: 22.7 words
  • Position in the sentence: 3 start, 2 middle, 2 end
  • Sentence types: 7 statements, 0 questions, 0 exclamations

Often before:

deutsches 5× pomoranisches 1× strupp 1×

Often after:

des 1× 1854 1× main 1×

Sentence patterns with Wörterbuch

These short patterns come directly from the example sentences and show how the word is often embedded:

karl strupp wörterbuch des völkerrechts 1× s deutsches wörterbuch s v 1× the deutsches wörterbuch 1854 by 1× the deutsches wörterbuch by the 1× the deutsches wörterbuch main 1× the deutsches wörterbuch to modern 1× volumes pomoranisches wörterbuch which was 1×

Sentence openings and endings

Common sentence openings:

a current project 1× after lorentz died 1× and in 1858 1× grimm s deutsches 1× karl strupp wörterbuch 1× standardization the deutsches 1×

Common sentence endings:

completed in 1961 1× deutsches wörterbuch main 1× lorentz s writing 1× modern academic standards 1× other way round 1× standardize german orthography 1×

Words around Wörterbuch

Just before it in the word index:

wort 45 worstman 2 worster 9 worsted 9 worst 6.128 worsley 28

Just after it in the word index:

worters 2 worth 17.004 wortham 17 worthaol 2 worthen 4 worthier 7

Similar in corpus frequency:

aad 10 aadhar 10 aaro 10 abels 10 abidin 10 abidine 10

Corpus analysis for Wörterbuch

  • In this selection, "wörterbuch" usually appears near the start of the sentence. The average example has 22.7 words, and this corpus slice is mostly made up of statements.
  • Around the word, deutsches, pomoranisches, strupp, des, 1854 and main stand out and add context to how "wörterbuch" is used.
  • Recognizable usage signals include karl strupp wörterbuch des völkerrechts and s deutsches wörterbuch s v. That gives this page its own corpus information beyond isolated example sentences.
  • By corpus frequency, "wörterbuch" sits close to words such as aad, aadhar and aaro, which helps place it inside the broader word index.

Example types with wörterbuch

The same corpus examples are grouped by length and sentence type, making it easier to see the contexts in which the word appears:

Short example sentences

Standardization The Deutsches Wörterbuch (1854) by the Brothers Grimm helped to standardize German orthography. (14 words)

The most comprehensive guide to the vocabulary of the German language is found within the Deutsches Wörterbuch main. (18 words)

After Lorentz died, Friedhelm Hinze published a great Pomeranian dictionary in five volumes (Pomoranisches Wörterbuch), which was based on Lorentz’s writing. (22 words)

Longer example sentences

Grimm's Deutsches Wörterbuch (s.v. "Leich") compares *laikom to the meaning of Greek χορος main, denoting first the ceremonial procession to the sacrifice, but also ritual dance and hymns pertaining to religious ritual. (34 words)

Karl Strupp, Wörterbuch Des Völkerrechts, De Gruyter 1960, p.225 It was the only canton that had been asked to join, not the other way round. (26 words)

A current project at the Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities is underway to update the Deutsches Wörterbuch to modern academic standards. (23 words)

Example sentences (7)

A current project at the Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities is underway to update the Deutsches Wörterbuch to modern academic standards.

After Lorentz died, Friedhelm Hinze published a great Pomeranian dictionary in five volumes (Pomoranisches Wörterbuch), which was based on Lorentz’s writing.

And in 1858 was published the first volume of the Deutsches Wörterbuch by the Brothers Grimm ; the work was completed in 1961.

Grimm's Deutsches Wörterbuch (s.v. "Leich") compares *laikom to the meaning of Greek χορος main, denoting first the ceremonial procession to the sacrifice, but also ritual dance and hymns pertaining to religious ritual.

Karl Strupp, Wörterbuch Des Völkerrechts, De Gruyter 1960, p.225 It was the only canton that had been asked to join, not the other way round.

Standardization The Deutsches Wörterbuch (1854) by the Brothers Grimm helped to standardize German orthography.

The most comprehensive guide to the vocabulary of the German language is found within the Deutsches Wörterbuch main.

Common combinations with wörterbuch

These word pairs occur most frequently in English texts:

Frequently asked questions

How do you use "wörterbuch" in a sentence?
An example: "A current project at the Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities is underway to update the Deutsches Wörterbuch to modern academic standards." This page contains 7 example sentences with the word "wörterbuch" from authentic English texts.
How many example sentences with "wörterbuch" are there?
Voorbeeldzinnen.info contains 7 example sentences with "wörterbuch", drawn from a database of millions of English sentences.