Leer het woord Afhakken beter kennen met 10+ echte voorbeeldzinnen, de betekenis en synoniemen zoals afkappen of kappen. In het Engels vertaal je dit als truncate.
Afhakken in een zin
Afhakken betekenis
- door te hakken iets afscheiden
- tweede betekenisomschrijving
Afhakken translation to English
Gebruik van Afhakken
- De belangrijkste betekenis op deze pagina is: door te hakken iets afscheiden | tweede betekenisomschrijving
- Vergelijkbare woorden zijn onder meer: afkappen, kappen.
- Mogelijke Engelse vertalingen zijn: truncate.
- In het voorbeeldencorpus komt afhakken vaak voor in combinaties zoals: afhakken van, het afhakken, afhakken en.
Context rond Afhakken
- Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 16.3 woorden
- Plaats in de zin: 3 begin, 7 midden, 10 einde
- Zinsoorten: 17 stellend, 3 vragen, 0 uitroepen
Corpusanalyse van Afhakken
- In deze selectie staat "afhakken" meestal aan het einde van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 16.3 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
- Direct rond het woord vallen vooral kop, hoofd, liet, via, werkt en zweepslagen op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "afhakken".
- Herkenbare gebruikssignalen zijn de kop afhakken van de en alle banden afhakken. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
- Qua corpusfrequentie ligt "afhakken" dicht bij woorden als aartsengel, abvakabo en ademde, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.
Voorbeeldtypes met afhakken
Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:
Ik ga je hoofd afhakken. (5 woorden)
Pardon, ik bedoel natuurlijk alle banden afhakken. (7 woorden)
Ze moesten haar darmen er zeker ook afhakken. (8 woorden)
Als je plezier wilt, en een kutje nodig hebt... kun je de kop afhakken en je lul in de aars van die kip steken... en die verdomde kip zal door het dolle gaan en... (34 woorden)
Eigenlijk wilde ik een jonkvrouw zijn in een toren die bewaakt wordt door zeven draken, en dan zou een prins op een wit paard alle draken hun kop afhakken en mij bevrijden. (32 woorden)
Het pas nog de kop afhakken van de minister van Onderwijs op basis van loze argumenten of in het duister houden van de voormalige Kamervoorzitter spreekt boekdelen. (27 woorden)
Wanneer ze de kamerdeur van de prinsen openbreken, is het dan uw wil of Gods wil dat ze hun hoofdjes er afhakken? (22 woorden)
Moreel beraad: mag je een vastgeplakte vinger afhakken? (8 woorden)
Ik vind de Islam niet saai hoor, regelmatige openbare executies, handen afhakken, zweepslagen, is toch spannend? (16 woorden)
Voorbeeldzinnen (20)
Eigenlijk wilde ik een jonkvrouw zijn in een toren die bewaakt wordt door zeven draken, en dan zou een prins op een wit paard alle draken hun kop afhakken en mij bevrijden.
Als je plezier wilt, en een kutje nodig hebt... kun je de kop afhakken en je lul in de aars van die kip steken... en die verdomde kip zal door het dolle gaan en...
Wanneer ze de kamerdeur van de prinsen openbreken, is het dan uw wil of Gods wil dat ze hun hoofdjes er afhakken?
Ze moesten haar darmen er zeker ook afhakken.
Ik laat mijn hoofd er niet afhakken, via het internet.
Ik ga je hoofd afhakken.
De Congolese dwangarbeider die zijn quotum rubber niet haalt, krijgt zweepslagen of brandwonden toegediend, of de gruwelijke straf van het afhakken van de handen.
De tegenstander ligt al op de grond wat te doen 1 been er afhakken of 2 of executeren, waar ligt de lijn.
En nu een poll over het afhakken van handen bij diefstal.
En transgenders, ten minste ik neem aan dat Mohammed ook wel eens wat anders liet afhakken dan koppen.
Het pas nog de kop afhakken van de minister van Onderwijs op basis van loze argumenten of in het duister houden van de voormalige Kamervoorzitter spreekt boekdelen.
Inderdaad, afhakken maar zonder het blad onder de bloem te beschadigen.
Moreel beraad: mag je een vastgeplakte vinger afhakken?
We kunnen de kop afhakken van de politiek over hoe de belastingdienst zijn perken te buiten gaat maar dit zegt niets over de ouders.
Bij mij moeten ze eerst mijn kop afhakken.
De kop van de slang afhakken werkt niet in Rusland.
Doorpakken nu, net zolang tot ze daar de kop van de slang zelf afhakken.
Iemand kan gewoon mij vermoorden, mijn wijsvinger afhakken en betalingen verrichten en geld overmaken.
Ik vind de Islam niet saai hoor, regelmatige openbare executies, handen afhakken, zweepslagen, is toch spannend?
Pardon, ik bedoel natuurlijk alle banden afhakken.
Veelvoorkomende combinaties met afhakken
Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:
- afhakken van 44×
- het afhakken 40×
- afhakken en 14×
- handen afhakken 14×
- kop afhakken 12×
- hand afhakken 8×
- hoofd afhakken 6×
- hoofden afhakken 6×
- afhakken is 5×
- afhakken in 5×
Veelgestelde vragen
Hoe gebruik je "afhakken" in een zin?
Wat betekent "afhakken"?
Wat zijn synoniemen van "afhakken"?
Wat is "afhakken" in het Engels?
Hoeveel voorbeeldzinnen met "afhakken" zijn er?
Bekijk perfecte rijmwoorden, halfrijm en assonantie op WatRijmtOp.nl