Willekeurig woord

Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met Ambassade. Ontdek de betekenis, hoe je het woord correct gebruikt in een zin.

Gangbaar woord

Ambassade in een zin

Gerelateerde woorden

Ambassade | Ambassadeur | Ambassadeurs | Ambassades | Ambassadepersoneel | Ambassadeurschap | Ambassademedewerkers | Ambassadegebouw | Ambassaderaad

Ambassade betekenis

  1. de officiële vertegenwoordiging van de ene regering in de hoofdstad van de andere
  2. het gebouw waarin [1] gevestigd is met de grond waarop het staat

Ambassade translation to English

embassy

Gebruik van Ambassade

  • De belangrijkste betekenis op deze pagina is: de officiële vertegenwoordiging van de ene regering in de hoofdstad van de andere | het gebouw waarin [1] gevestigd is met de grond waarop het staat
  • Mogelijke Engelse vertalingen zijn: embassy.
  • In het voorbeeldencorpus komt ambassade vaak voor in combinaties zoals: ambassade in, de ambassade, nederlandse ambassade.

Context rond Ambassade

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 24.3 woorden
  • Plaats in de zin: 7 begin, 12 midden, 1 einde
  • Zinsoorten: 20 stellend, 0 vragen, 0 uitroepen

Vaak ervoor:

nederlandse 7× belgische 5× britse 3× franse 3× grootste 2× duurste 1× russische 1× bulgaarse 1× duitse 1× westerse 1×

Vaak erna:

bevestigt 2× geplunderd 2× posten 2× vertegenwoordigt 1× dicht 1× bezetten 1× toebehoort 1×

Zinspatronen met Ambassade

Deze korte patronen komen rechtstreeks uit de voorbeeldzinnen en tonen hoe het woord vaak wordt ingebed:

de franse ambassade 2× andere westerse ambassade je noodpapieren 1× britse ambassade bevestigt ontvangst 1× dat die ambassade vertegenwoordigt 1× de amerikaanse ambassade in peking 1× de belangrijkste ambassade in europa 1× de belgische ambassade in bagdad 1× de belgische ambassade in kiev 1×

Zinsopeningen en -eindes

Veelvoorkomende zinsopeningen:

afgelopen week werd 1× britse ambassade bevestigt 1× daarnaast is de 1× de franse ambassade 1× de nederlandse ambassade 1× de vesting op 1×

Veelvoorkomende zinseindes:

ambassade in moskou 2× de franse ambassade 2× aanwezige landgenoten gewaarschuwd 1× ambassade daar houden 1× ambassade in peking 1× brief heeft ontvangen 1×

Woorden rond Ambassade

Net hiervoor in de woordenindex:

ambasadeurs 3 ambasadeur 18 ambasade 9 ambarussa 2 ambartsjik 3 ambarrella 2

Net hierna in de woordenindex:

ambassadeberichten 2 ambassadebezoek 2 ambassadebuurt 2 ambassadecomplex 2 ambassadegebouw 21 ambassadegebouwen 2

Vergelijkbaar in corpusfrequentie:

oefenen 4.085 ontkent 4.085 overgang 4.085 metalen 4.084 stelen 4.082 eindigen 4.080

Corpusanalyse van Ambassade

  • In deze selectie staat "ambassade" meestal in het midden van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 24.3 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral nederlandse, belgische, britse, bevestigt, geplunderd en posten op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "ambassade".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn de franse ambassade, andere westerse ambassade je noodpapieren, nederlandse ambassade, chinese ambassade en franse ambassade. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "ambassade" dicht bij woorden als oefenen, ontkent en overgang, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met ambassade

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

Korte voorbeeldzinnen

Een ambassade is geen grondgebied van het land van de ambassade. (11 woorden)

Deze ambassade in Wenen was de grootste ambassade van Spanje in die tijd. (13 woorden)

Het personeel van de Belgische ambassade in Kiev is verhuisd naar de Franse ambassade. (14 woorden)

Langere voorbeeldzinnen

Ook Belgische ambassade geplunderd - Gazet van AntwerpenGeef een zoekterm in Ook Belgische ambassade geplunderd De Belgische ambassade in Bagdad is net als de andere ambassades in de wijk, het slachtoffer geworden van plunderaars. (33 woorden)

Een tiental Russische diplomaten zal Nederland moeten verlaten omdat het kabinet heeft besloten dat de Russische ambassade in Den Haag niet langer méér bilaterale diplomaten mag tellen dan de Nederlandse ambassade in Moskou. (33 woorden)

Meneer van Dijke zou toch moeten weten dat werken op een ambassade niet inhoudt dat je dezelfde politieke voorkeuren hebt als degene die toevallig premier is van het land dat die ambassade vertegenwoordigt. (33 woorden)

Voorbeeldzinnen (20)

Britse ambassade bevestigt ontvangst brief - Gazet van AntwerpenGeef een zoekterm in Britse ambassade bevestigt ontvangst brief De Britse ambassade heeft dinsdag bevestigd dat ze een verdachte brief heeft ontvangen.

Ook Belgische ambassade geplunderd - Gazet van AntwerpenGeef een zoekterm in Ook Belgische ambassade geplunderd De Belgische ambassade in Bagdad is net als de andere ambassades in de wijk, het slachtoffer geworden van plunderaars.

De vesting, op een terrein van 42 hectaren, was niet alleen de duurste ambassade maar is ook tien keer groter dan ‘s werelds tweede grootste ambassade, de Amerikaanse ambassade in Peking.

Een tiental Russische diplomaten zal Nederland moeten verlaten omdat het kabinet heeft besloten dat de Russische ambassade in Den Haag niet langer méér bilaterale diplomaten mag tellen dan de Nederlandse ambassade in Moskou.

Meneer van Dijke zou toch moeten weten dat werken op een ambassade niet inhoudt dat je dezelfde politieke voorkeuren hebt als degene die toevallig premier is van het land dat die ambassade vertegenwoordigt.

Dit tot woede van de activistische Russische ambassadeur in Sofia, die heeft gedreigd met sluiting van haar ambassade, en die van de Bulgaarse ambassade in Moskou.

Het personeel van de Belgische ambassade in Kiev is verhuisd naar de Franse ambassade.

Naast de Franse en Nederlandse ambassade heeft ook de Duitse ambassade de in Nairobi aanwezige landgenoten gewaarschuwd.

Advertentie

Op donderdag 20 oktober volgt ‘El Houb’, aangeboden door de Nederlandse ambassade en op woensdag 26 oktober sluit het festival af met ‘Deux, een presentatie van de Franse ambassade.

Ik stond met verbazing toen ik moest lezen er komen ambassade posten bij en alle ambassade posten van de afgelopen jaren blijven gehandhaafd, terwijl er is geen geld.

Vroeger als een nederlandse ambassade dicht ging wegens gevaar werd er geregeld dat je bij een andere westerse ambassade je noodpapieren kon regelen.

Een ambassade is geen grondgebied van het land van de ambassade.

Nederland veranderde de naam van de Nederlandse ambassade die geen ambassade mag heten van het Netherlands Trade and Investment Office Netherlands Office Taipei, naar de Taiwanese hoofdstad.

Daarnaast is de Plaatsvervangend Chef de Post van de Nederlandse Ambassade in Tirana (Albanië) een Belgisch diplomaat, terwijl de tweede man van de Belgische ambassade in Yaoundé (Kameroen) een Nederlandse diplomaat is.

De Franse ambassade in Rusland werd vanaf dit moment beschouwd als de belangrijkste ambassade in Europa, zowel wat betreft de toegekende financiële middelen als de omvang van haar personeel.

Deze ambassade in Wenen was de grootste ambassade van Spanje in die tijd.

Omdat betrokkenheid van de Libische ambassade werd vermoed, liet Oufkir de ambassade bezetten en de ambassadeur arresteren.

Afgelopen week werd bekend dat de Nederlandse diplomatieke vertegenwoordiging in Ouagadougou wordt opgewaardeerd, van bijkantoor van de ambassade in Mali naar volwaardige ambassade.

De Nederlandse ambassade kan dus prima weg in dat soort landen, zolang andere EU-landen maar hun ambassade daar houden.

Een veelvoorkomend misverstand is dat de grond van een ambassade toebehoort aan de staat van de betreffende ambassade.

Advertentie

Deze zinsdelen hebben een eigen pagina met voorbeeldzinnen waarin de hele combinatie voorkomt:

Veelvoorkomende combinaties met ambassade

Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "ambassade" in een zin?
Een voorbeeld: "Britse ambassade bevestigt ontvangst brief - Gazet van AntwerpenGeef een zoekterm in Britse ambassade bevestigt ontvangst brief De Britse ambassade heeft dinsdag bevestigd dat ze een verdachte brief heeft ontvangen." Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met het woord "ambassade" uit authentieke Nederlandse teksten.
Wat betekent "ambassade"?
Ambassade betekent: de officiële vertegenwoordiging van de ene regering in de hoofdstad van de andere
Wat is "ambassade" in het Engels?
"ambassade" vertaalt in het Engels naar: embassy.
Hoeveel voorbeeldzinnen met "ambassade" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan minstens 10+ voorbeeldzinnen met "ambassade", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.
Rijmwoorden voor Ambassade

Bekijk perfecte rijmwoorden, halfrijm en assonantie op WatRijmtOp.nl