Asturias in een zin

In 2004 werd hij onderscheiden met El Premio Príncipe de Asturias de las Artes (de Grote Prijs van Asturías voor de Kunsten).

Daarnaast publiceerden Asturias en Borges voor het eerst vertalingen van modernistische literatuur.

Dan kwam een Spaanse driedekker van 112 stukken, de Príncipe de Asturias, het vlaggenschip van admiraal Gravina die ook schout-bij-nacht Antonio de Escaño aan boord had.

Dat was een succes en de Norman Bridge werd vervangen door de grotere Baltic Amber die werd omgedoopt tot Norman Asturias.

Gedurende de republikeinse periode werden drie opeenvolgende vermeende kandidaten-kroonprins als 'titulaire prins' (principe titular de Asturias) geduid.

Het lukte de Pluton uiteindelijk om de Principe de Asturias te ontzetten en zich uit de strijd terug te trekken.

In 1928 keerde Asturias voor korte tijd terug naar Guatemala om colleges te geven aan de Universidad Popular, deze colleges zijn gebundeld in zijn eerste boek, Arquitectura de la vida nueva.

In 1933 keerde Asturias terug naar Guatemala.

In 1982 werd hij lid van het Orquesta Sinfónica de Asturias.

In 2004 werd hij onderscheiden met El Premio Príncipe de Asturias de las Artes en met een Latin Grammy Award in de categorie Beste Flamenco-album.

Tegenwoordig wordt de krant uitgegeven door Editorial Prensa Asturias.

Na het boren zullen uiteindelijk acht mijnwerkers van de reddingsbrigade uit Asturias afdalen – zij moeten de vier meter naar de put van Julen handmatig graven.

De kroonprins van Spanje draagt de titel Príncipe de Asturias (prins van Asturië), een eretitel die aan het eind van de veertiende eeuw werd toegekend aan de erfgenaam van de koninkrijken Castilië en León.

Zijn trots is de Premio Príncipe de Asturias, 'de Spaanse Nobelprijs'.

De uiteindelijke winnaar van de finale mag Fryslân in november vertegenwoordigen op het Europese songfestival voor minderheidstalen Liet International in het Spaanse Asturias.

Zo ben ik op het moment van dit schrijven sinds een paar uur terug uit Noord-Spanje, waar mijn dagelijkse lectuur, afgezien van El País, bestond uit La Voz de Asturias - een aardige regionale krant maar mijn god, wat een onbenulligheden.

Ze kreeg in 2013 de Principe de Asturias Prijs van de Spaanse overheid en is lid van de Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen.

Zojuist is een mijnwerkersreddingsbrigade van acht man sterk uit het noordelijke Asturias aangekomen in Totolán.

Een verblijf in Asturië kun je zo luxe maken als je zelf wilt: bij lekker weer is een camping in Asturias met zwembad een ideale keuze.

Hij heeft talrijke wetenschappelijke artikelen op zijn naam staan en heeft vele prijzen ontvangen, waaronder de Asturias-prijs voor wetenschap en technologie, de Pessoa-prijs, de Signoret-prijs en, samen met zijn vrouw Hanna Damasio, de Cozzarelli-prijs.