Willekeurig woord

Hoe gebruik je Avestisch in een zin? Bekijk 6 voorbeeldzinnen die tonen hoe dit woord in verschillende contexten voorkomt, plus de exacte betekenis.

Zeldzaam woord

Avestisch in een zin

Avestisch | Avestische

Avestisch betekenis

de taal van de Avesta

Gebruik van Avestisch

  • De belangrijkste betekenis op deze pagina is: de taal van de Avesta
  • In het voorbeeldencorpus komt avestisch vaak voor in combinaties zoals: het avestisch, avestisch en.

Context rond Avestisch

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 20.2 woorden
  • Plaats in de zin: 1 begin, 2 midden, 3 einde
  • Zinsoorten: 6 stellend, 0 vragen, 0 uitroepen
cinvat

Corpusanalyse van Avestisch

  • In deze selectie staat "avestisch" meestal aan het einde van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 20.2 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral brug, wes en cinvat op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "avestisch".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn aan het avestisch en daarmee en dan het avestisch. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "avestisch" dicht bij woorden als aaai, aabn en aalbersestraat, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met avestisch

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

Het is minder archaïsch dan het Avestisch. (7 woorden)

Het Avestisch en Oudperzisch waren Oud-Iraanse talen. (8 woorden)

Georg Friedrich Grotefend ontcijferde eerst het letterschrift in het Oudperzisch, een taal die nauw verwant was aan het Avestisch en daarmee te ontcijferen. (23 woorden)

Na het overlijden valt het lijk onmiddellijk ten prooi aan demonen, en de ziel gaat naar de brug (Avestisch: Cinvat peretav; Middelperzisch: Chinwad puhl) die hemel en aarde verbindt. (29 woorden)

Behalve in de meeste andere Germaanse talen heeft het voornaamwoord wij ook duidelijk verwante vormen in talen uit andere taalfamilies ( Sanskriet : vayám-, Tochaars : was/wes, Avestisch : vaēm, Hittitisch : wēs). (29 woorden)

In hoofdstuk Frawardin Yasht staat: âterepâtahe ashaonô fravashîm ýazamaide, wat letterlijk vertaalt uit Avestisch als "wij bidden de Fravashi aan van de heilige Atare-pata". (25 woorden)

Voorbeeldzinnen (6)

Het Avestisch en Oudperzisch waren Oud-Iraanse talen.

Na het overlijden valt het lijk onmiddellijk ten prooi aan demonen, en de ziel gaat naar de brug (Avestisch: Cinvat peretav; Middelperzisch: Chinwad puhl) die hemel en aarde verbindt.

Georg Friedrich Grotefend ontcijferde eerst het letterschrift in het Oudperzisch, een taal die nauw verwant was aan het Avestisch en daarmee te ontcijferen.

In hoofdstuk Frawardin Yasht staat: âterepâtahe ashaonô fravashîm ýazamaide, wat letterlijk vertaalt uit Avestisch als "wij bidden de Fravashi aan van de heilige Atare-pata".

Behalve in de meeste andere Germaanse talen heeft het voornaamwoord wij ook duidelijk verwante vormen in talen uit andere taalfamilies ( Sanskriet : vayám-, Tochaars : was/wes, Avestisch : vaēm, Hittitisch : wēs).

Het is minder archaïsch dan het Avestisch.

Veelvoorkomende combinaties met avestisch

Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "avestisch" in een zin?
Een voorbeeld: "Het Avestisch en Oudperzisch waren Oud-Iraanse talen." Op deze pagina vind je 6 voorbeeldzinnen met het woord "avestisch" uit authentieke Nederlandse teksten.
Wat betekent "avestisch"?
Avestisch betekent: de taal van de Avesta
Hoeveel voorbeeldzinnen met "avestisch" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan 6 voorbeeldzinnen met "avestisch", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.