Willekeurig woord

Leer het woord Behoeder beter kennen met 10+ echte voorbeeldzinnen, de betekenis. In het Engels vertaal je dit als protector.

Zeldzaam woord

Behoeder in een zin

Behoeder betekenis

een beschermer van iets of iemand

Behoeder translation to English

Gebruik van Behoeder

  • De belangrijkste betekenis op deze pagina is: een beschermer van iets of iemand
  • Mogelijke Engelse vertalingen zijn: protector.
  • In het voorbeeldencorpus komt behoeder vaak voor in combinaties zoals: behoeder van, als behoeder, de behoeder.

Context rond Behoeder

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 25 woorden
  • Plaats in de zin: 5 begin, 9 midden, 6 einde
  • Zinsoorten: 18 stellend, 2 vragen, 0 uitroepen

Corpusanalyse van Behoeder

  • In deze selectie staat "behoeder" meestal in het midden van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 25 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral ziet op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "behoeder".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn beheerder en behoeder van de en de grote behoeder van de. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "behoeder" dicht bij woorden als aanbaden, aandienden en aaneengeregen, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met behoeder

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

CD&V is de behoeder van de sociale bescherming. (9 woorden)

Om die reden is hij ook de behoeder van de Kerk. (11 woorden)

Talrijke verenigingen kennen Dany ook als behoeder van het Brugse dialect met zijn lezing ‘Brugs is oltied schoane’. (18 woorden)

Dit wekte de afgunst van de heidenen op, en zij legden een zware dam door de erlangs stromende rivier, opdat het opgestuwde water zowel het heiligdom als de oude Archippos, die er van zijn 10e tot zijn 70e jaar de behoeder van was, zou verzwelgen. (45 woorden)

De mens is behoeder van de schepping en daarmee van de dieren, maar wel met als uitgangspunt dat mens en dier in een grote onderlinge en van elkaar afhankelijke samenhang in het collectief veld verbonden zijn. (36 woorden)

Ook voor degenen die zich opwerpen als behoeder van de kunst staan hier woorden die, dertien jaar na dato, bijna schrijnend zijn: «Kunstenaars roepen gedachten en gevoelens op, verwondering en vragen, verrukking en verbijstering. (34 woorden)

Waarom zou je als volksvertegenwoordiger, als behoeder van de schatkist, denken dat de kloof nog wel wat breder kan tussen je eigen toppensioen en wat voor de meerderheid van je kiezers geldt? (32 woorden)

Hoe ga je als plaatselijke geloofskern in op de uitdaging van paus Franciscus om als beheerder en behoeder van de schepping je kerk/Kerk Laudatio si’-proof te maken? (29 woorden)

Voorbeeldzinnen (20)

Talrijke verenigingen kennen Dany ook als behoeder van het Brugse dialect met zijn lezing ‘Brugs is oltied schoane’.

Waarom zou je als volksvertegenwoordiger, als behoeder van de schatkist, denken dat de kloof nog wel wat breder kan tussen je eigen toppensioen en wat voor de meerderheid van je kiezers geldt?

De koningin ziet de anglicaanse kerk als behoeder van de vrijheid van alle godsdiensten in het land en die zienswijze houdt ze als hoofd van deze kerk ook haar bisschoppen voor.

De partij is erg gelukkig met hoe vicepremier Vincent Van Peteghem (CD&V) zich profileert in het energiedossier, met name als behoeder van de middenklasse.

Om die reden is hij ook de behoeder van de Kerk.

Dan werd de tricolore trom geroerd, en was de MR plots de grote ‘behoeder van de Belgische eenheid’.

De ene werpt zich met zijn communicatiestijl al sneller op als behoeder van het maatschappelijk goed dan de andere.

Via de verovering kwam de kat in onze contreien terecht en werd al snel de beste verzekering tegen ongedierte en behoeder van voedselvoorraden.

Advertentie

Ze zien een enorm beeld van Sjiva, de oppergod, en Suske legt uit dat het rechtergezicht de schepper voorstelt, het middelste de behoeder en de linker de vernietiger.

Hoe ga je als plaatselijke geloofskern in op de uitdaging van paus Franciscus om als beheerder en behoeder van de schepping je kerk/Kerk Laudatio si’-proof te maken?

CD&V is de behoeder van de sociale bescherming.

We zullen u beoordelen als scheidsrechter van deze regering, als behoeder van het regeerakkoord, van alle punten van het akkoord, ook inzake kinderbijslag en transparantie.

In 1321 droeg zij haar opdracht over aan de Cortes, de vertegenwoordiging van de adel en kerkelijke elite, die optrad als behoeder van de monarchie.

Ook voor degenen die zich opwerpen als behoeder van de kunst staan hier woorden die, dertien jaar na dato, bijna schrijnend zijn: «Kunstenaars roepen gedachten en gevoelens op, verwondering en vragen, verrukking en verbijstering.

Als minister van Binnenlandse Zaken is Jambon de bestrijder van de terreur, de behoeder van het veilige vaderland België.

Het Turkse leger, dat zich als vanouds de behoeder ziet van het Seculaire Kemalisme, staat erg wantrouwend tegenover de AKP.

Peumans riep de parlementsleden op hun "taak als behoeder van deze democratie met nog meer overtuiging te vervullen".

De mens is behoeder van de schepping en daarmee van de dieren, maar wel met als uitgangspunt dat mens en dier in een grote onderlinge en van elkaar afhankelijke samenhang in het collectief veld verbonden zijn.

Dit wekte de afgunst van de heidenen op, en zij legden een zware dam door de erlangs stromende rivier, opdat het opgestuwde water zowel het heiligdom als de oude Archippos, die er van zijn 10e tot zijn 70e jaar de behoeder van was, zou verzwelgen.

Gedurende deze zesendertig jaar heeft de Behoeder veel Geschriften van Bahá'u'lláh en 'Abdu'l-Bahá in het Engels vertaald, hun betekenis toegelicht, de vorming van plaatselijke en nationale bahá'í-instellingen aangemoedigd.

Advertentie

Veelvoorkomende combinaties met behoeder

Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "behoeder" in een zin?
Een voorbeeld: "Talrijke verenigingen kennen Dany ook als behoeder van het Brugse dialect met zijn lezing ‘Brugs is oltied schoane’." Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met het woord "behoeder" uit authentieke Nederlandse teksten.
Wat betekent "behoeder"?
Behoeder betekent: een beschermer van iets of iemand
Wat is "behoeder" in het Engels?
"behoeder" vertaalt in het Engels naar: protector.
Hoeveel voorbeeldzinnen met "behoeder" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan minstens 10+ voorbeeldzinnen met "behoeder", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.