Leer het woord Boei beter kennen met 10+ echte voorbeeldzinnen, de betekenis. In het Engels vertaal je dit als buoy.

Minder gangbaar woord

Boei in een zin

Boei betekenis

  1. een drijvend en verankerd voorwerp om de vaargeul in ondiepe wateren aan te geven
  2. een kluister voor hand of voet, een werktuig om iemand gevangen te houden

Boei translation to English

Gebruik van Boei

  • De belangrijkste betekenis op deze pagina is: een drijvend en verankerd voorwerp om de vaargeul in ondiepe wateren aan te geven | een kluister voor hand of voet, een werktuig om iemand gevangen te houden
  • Mogelijke Engelse vertalingen zijn: buoy.
  • In het voorbeeldencorpus komt boei vaak voor in combinaties zoals: de boei, een boei, boei in.

Context rond Boei

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 21.1 woorden
  • Plaats in de zin: 6 begin, 9 midden, 5 einde
  • Zinsoorten: 20 stellend, 0 vragen, 0 uitroepen

Corpusanalyse van Boei

  • In deze selectie staat "boei" meestal in het midden van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 21.1 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral gele, houten, opblaasbare, beheerder, inspecteur en weg op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "boei".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn kan de boei beheerder in en van een boei inspecteur. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "boei" dicht bij woorden als aangetreden, aanraakt en aviation, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met boei

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

Matthew kreeg zó'n boei. (5 woorden)

Het jacht zeilde om een boei heen. (7 woorden)

Hij hoeft alleen maar van boei naar boei te varen. (10 woorden)

Het woord kardinaal verwijst naar het gebruik van een der hoofdwindrichtingen van het kompas bij de naamgeving van de boei, N, E, S of W. De vorm en het lichtsignaal zijn afhankelijk van de positie van veilig vaarwater ten opzichte van de boei. (43 woorden)

Als het ware met het vingertje op de detailkaart, scharrelen we van boei naar boei door de kronkelige vaarweg in het woelige water met een pittige stroom die soms dwars op de geul staat. (34 woorden)

Doel van de race Het doel van de race is om binnen 24 uur een zo groot mogelijke afstand af te leggen via enkele tientallen gedefinieerde rakken (koersen van boei naar boei). (32 woorden)

Voorbeeldzinnen (20)

Hij hoeft alleen maar van boei naar boei te varen.

Indien noodzakelijk kan de BOEI-beheerder in voorkomende gevallen en in die gevallen waarin het hem of haar ontbreekt aan kennis gebruikmaken van een BOEI-inspecteur.

In plaats van de boei weg te nemen, had de Duitse bevelhebber bevolen, om de boei ‘s nachts 2 km naar het oosten te verleggen, midden in de zandbanken.

Het keerpunt is voor de veiligheid van de zwemmers geel, om net zoals de gele boei schippers te waarschuwen dat ze niet tussen de boei en de walkant mogen varen.

Als het ware met het vingertje op de detailkaart, scharrelen we van boei naar boei door de kronkelige vaarweg in het woelige water met een pittige stroom die soms dwars op de geul staat.

Deze boei was vaak een houten boei of een opgeblazen zeehondenhuid.

Doel van de race Het doel van de race is om binnen 24 uur een zo groot mogelijke afstand af te leggen via enkele tientallen gedefinieerde rakken (koersen van boei naar boei).

Indien noodzakelijk kan de BOEI-beheerder in voorkomende gevallen en in die gevallen waarin het hem of haar ontbreekt aan kennis gebruik maken van een BOEI-inspecteur.

Advertentie

Het woord kardinaal verwijst naar het gebruik van een der hoofdwindrichtingen van het kompas bij de naamgeving van de boei, N, E, S of W. De vorm en het lichtsignaal zijn afhankelijk van de positie van veilig vaarwater ten opzichte van de boei.

Schepen gingen voor anker bij de boei en de brandstof werd vanuit het schip, via de boei naar opslagtanks bij Port-en-Bessin gepompt.

Zeilvaart *In de zeilsport wordt de rechte vaart van boei tot boei eveneens rak genoemd.

Het jacht zeilde om een boei heen.

Matthew kreeg zó'n boei.

Als we bijvoorbeeld de boei ronden, zet hij er razendsnel een zeil bij.

Blozen: de een doet het zelden, terwijl de ander bij het minste een hoofd zo rood als een boei krijgt.

De 43-jarige man was uit zijn boot gevallen en moest maar liefst vier uur lang zwemmen tot hij een boei bereikte, waaraan hij zich vervolgens kon vastklampen.

De boei werd vastgemaakt aan de boot en naar de haven gesleept.

De kangoeroes trainen één keer in de week op zaterdagochtend van 10.00 tot 11.00 uur op Sportpark de Molmhoek in Vinkeveen, na de herfstvakantie in sporthal de Boei.

De ketting zat vast aan een boei die in de gracht naast het fietspad dreef.

Een opblaasbare boei is handig voor zwemmen in open water.

Advertentie

Veelvoorkomende combinaties met boei

Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "boei" in een zin?
Een voorbeeld: "Hij hoeft alleen maar van boei naar boei te varen." Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met het woord "boei" uit authentieke Nederlandse teksten.
Wat betekent "boei"?
Boei betekent: een drijvend en verankerd voorwerp om de vaargeul in ondiepe wateren aan te geven
Wat is "boei" in het Engels?
"boei" vertaalt in het Engels naar: buoy.
Hoeveel voorbeeldzinnen met "boei" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan minstens 10+ voorbeeldzinnen met "boei", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.