Bokmål is een Nederlands woord. Hieronder vind je 10+ voorbeeldzinnen die laten zien hoe het in de praktijk wordt gebruikt.
Bokmål in een zin
Bokmål betekenis
meest gebruikte schrijfwijze van het Noors
Gebruik van Bokmål
- De belangrijkste betekenis op deze pagina is: meest gebruikte schrijfwijze van het Noors
- In het voorbeeldencorpus komt bokmål vaak voor in combinaties zoals: het bokmål.
Context rond Bokmål
- Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 17.5 woorden
- Plaats in de zin: 3 begin, 5 midden, 4 einde
- Zinsoorten: 12 stellend, 0 vragen, 0 uitroepen
Corpusanalyse van Bokmål
- In deze selectie staat "bokmål" meestal in het midden van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 17.5 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
- Direct rond het woord vallen vooral scholen, zowel, woord, bestaat, hangt en behouden op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "bokmål".
- Herkenbare gebruikssignalen zijn bokmål hangt een en de scholen bokmål te gaan. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
- Qua corpusfrequentie ligt "bokmål" dicht bij woorden als aab, aadje en aaftink, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.
Voorbeeldtypes met bokmål
Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:
In Noorwegen wordt zowel Bokmål als Nynorsk geschreven. (8 woorden)
De meeste Noren spreken dus geen Bokmål, maar een dialect. (10 woorden)
Het Nynorsk (Nieuw-Noors) en het Bokmål zijn de twee Noorse standaardtalen. (12 woorden)
Dat IJslands en Nynorsk meer op elkaar lijken dan IJslands en Bokmål komt doordat het IJslands en de zuidwestelijke dialecten van het Noors een gemeenschappelijkere oorsprong delen. (27 woorden)
Het doel van het Samnorsk was het verschil tussen Bokmål en Nynorsk op te heffen, omdat het praktischer is als één land één schrijftaal heeft. (25 woorden)
Het Bokmål dat op het Deens gebaseerd is ziet er aanmerkelijk Deenser uit dan het Nynorsk dat op Noorse dialecten gebaseerd is. (22 woorden)
Voorbeeldzinnen (12)
De gemeenteraad besloot vervolgens met 9 tegen 8 stemmen ook op de scholen Bokmål te gaan gebruiken.
Het doel van het Samnorsk was het verschil tussen Bokmål en Nynorsk op te heffen, omdat het praktischer is als één land één schrijftaal heeft.
In Noorwegen wordt zowel Bokmål als Nynorsk geschreven.
Het woord bokmål bestaat dan ook uit de delen bok en mål, die resp. boek en taal betekenen; boekentaal dus.
De meeste Noren spreken dus geen Bokmål, maar een dialect.
Het Nynorsk (Nieuw-Noors) en het Bokmål zijn de twee Noorse standaardtalen.
Bokmål hangt een beetje tussen de twee systemen in, waardoor er vaker twee vormen naast elkaar voorkomen.
Het Bokmål dat op het Deens gebaseerd is ziet er aanmerkelijk Deenser uit dan het Nynorsk dat op Noorse dialecten gebaseerd is.
Het Hoognoors heeft de meeste spellingsverschillen tussen het Nynorsk en het Bokmål behouden.
In 1929 werden de namen van de talen veranderd: Landsmål werd Nynorsk (Nieuwnoors) en Riksmål werd Bokmål (Boekentaal).
Dat IJslands en Nynorsk meer op elkaar lijken dan IJslands en Bokmål komt doordat het IJslands en de zuidwestelijke dialecten van het Noors een gemeenschappelijkere oorsprong delen.
In 1981 werden onder druk van deze groep een aantal Deensachtige vormen die eerder afgeschaft waren, opnieuw toegelaten in het Bokmål.
Veelvoorkomende combinaties met bokmål
Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:
Veelgestelde vragen
Hoe gebruik je "bokmål" in een zin?
Wat betekent "bokmål"?
Hoeveel voorbeeldzinnen met "bokmål" zijn er?
Bekijk perfecte rijmwoorden, halfrijm en assonantie op WatRijmtOp.nl