Leer het woord Bretoense beter kennen met 10+ echte voorbeeldzinnen. In het Engels vertaal je dit als breton.
Bretoense in een zin
Bretoense translation to English
Gebruik van Bretoense
- Mogelijke Engelse vertalingen zijn: breton.
- In het voorbeeldencorpus komt bretoense vaak voor in combinaties zoals: de bretoense, het bretoense, een bretoense.
Context rond Bretoense
- Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 22.2 woorden
- Plaats in de zin: 7 begin, 5 midden, 8 einde
- Zinsoorten: 20 stellend, 0 vragen, 0 uitroepen
Corpusanalyse van Bretoense
- In deze selectie staat "bretoense" meestal aan het einde van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 22.2 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
- Direct rond het woord vallen vooral tweede, croisic, normandische, stad, stranden en blauw op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "bretoense".
- Herkenbare gebruikssignalen zijn alsnog de bretoense krant en antwerpen met bretoense uit pont. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
- Qua corpusfrequentie ligt "bretoense" dicht bij woorden als aalsmeerbaan, aandrukken en aangekruist, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.
Voorbeeldtypes met bretoense
Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:
Dexter is een hondje, een Bretoense spaniël uit Colorado. (9 woorden)
Deze negen Bretoense landen werden vervangen door vijf departementen. (9 woorden)
Elke zomer spoelen op Bretoense stranden duizenden tonnen algen aan. (10 woorden)
Uit een studie die tussen 22 en 27 april werd uitgevoerd aan de Normandische, Bretoense en Atlantische kusten en aan de kusten van de Middellandse Zee, blijkt dat er in het zeewater of op schelpen geen sporen van het coronavirus werden aangetroffen. (42 woorden)
Dankzij de locatie die bij de filmpjes stond, hadden ze niet veel moeite om te achterhalen waar dat ‘festival’ precies plaatsvond: op de industriezone van Lieuron, een klein stadje zo’n veertig kilometer ten zuiden van de Bretoense stad Rennes. (40 woorden)
De tweede Bretoense etappe verliep gelukkig minder desastreus dan de openingsetappe gisteren maar met een aankomst bovenop de Mûr-de-Bretagne stond er voor de favorieten toch weer een niet te versmaden afspraakje op het programma. (36 woorden)
Voorbeeldzinnen (20)
Elke zomer spoelen op Bretoense stranden duizenden tonnen algen aan.
Nu kan je er nog altijd een echte Engelse duffelcoat kopen, of een kostuum voor de studenten van de Hogere Zeevaartschool, of een Bretoense blauw-wit gestreepte trui.
De aanstelling van Heulot zou kortelings officieel worden gemaakt, alsnog de Bretoense krant.
Dexter is een hondje, een Bretoense spaniël uit Colorado.
Dankzij de locatie die bij de filmpjes stond, hadden ze niet veel moeite om te achterhalen waar dat ‘festival’ precies plaatsvond: op de industriezone van Lieuron, een klein stadje zo’n veertig kilometer ten zuiden van de Bretoense stad Rennes.
De tweede Bretoense etappe verliep gelukkig minder desastreus dan de openingsetappe gisteren maar met een aankomst bovenop de Mûr-de-Bretagne stond er voor de favorieten toch weer een niet te versmaden afspraakje op het programma.
In de ruime omgeving vind je het groene moerasgebied van Brière (met een schitterend kasteel), het pittoreske kustdorpje Le Croisic, Bretoense menhirs en de verrassende stad Nantes.
Onmogelijk voor de Duitser Tony Martin om het bordje te ontwijken, waardoor hij stevig tegen het Bretoense asfalt sloeg.
De Bretoense Spaniël Sam wandelde van Zwitserland naar Noord-Holland en werd na een tocht van zo’n 2000 kilometer gevangen in Callantsoog.
De Bretoense traditieclub sluit de stopgezette Ligue 1 af op plek drie en heeft zo, voor het eerst in haar geschiedenis, recht op een ticket voor de (voorrondes van) de Champions League.
Uit een studie die tussen 22 en 27 april werd uitgevoerd aan de Normandische, Bretoense en Atlantische kusten en aan de kusten van de Middellandse Zee, blijkt dat er in het zeewater of op schelpen geen sporen van het coronavirus werden aangetroffen.
Daarna kwamen dat van Brussel in 1913 met Moederschap, Brugge met De schoonmaakster en Antwerpen met Bretoense uit Pont l'Abbé.
De Bretoense adel deed dit, maar Constance bleef echter gevangen en de opstanden bleven voortduren.
De Bretoense pannenkoeken zijn heel dun en worden op basis van boekweitmeel of tarwebloem gemaakt.
Deze negen Bretoense landen werden vervangen door vijf departementen.
Hun pogingen om gezongen dansmuziek te brengen waren zeer succesvol, met name hun persoonlijke driestemmige versie van de Kan ha diskan een traditionele Bretoense vraag-antwoord zangstijl.
Vandaag zijn er nauwe contacten met de Bretoense partij Adsav (Opstand).
Daarom besloot de kapitein van de Regina Maris koers te zetten naar de Bretoense havenstad Brest, in het uiterst westelijke punt van Frankrijk, om daar een wisselstuk op te halen.
Het Bretoense Rennes legt nu als allereerste Franse stad een verbod op verwarmde terrassen op.
In de lente van 1940 werd zo niet minder dan 736 ton goud met de trein naar de Bretoense stad Brest vervoerd.
Veelvoorkomende combinaties met bretoense
Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:
Veelgestelde vragen
Hoe gebruik je "bretoense" in een zin?
Wat is "bretoense" in het Engels?
Hoeveel voorbeeldzinnen met "bretoense" zijn er?
Bekijk perfecte rijmwoorden, halfrijm en assonantie op WatRijmtOp.nl