Willekeurig woord

Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met Canaille. Ontdek de betekenis, hoe je het woord correct gebruikt in een zin.

Zeldzaam woord

Canaille in een zin

Canaille betekenis

slecht volk

Gebruik van Canaille

De belangrijkste betekenis op deze pagina is: slecht volk
In het voorbeeldencorpus komt canaille vaak voor in combinaties zoals: canaille dat, woord canaille, canaille in.

Context rond Canaille

Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 18.9 woorden
Plaats in de zin: 3 begin, 7 midden, 4 einde
Zinsoorten: 12 stellend, 0 vragen, 2 uitroepen

Corpusanalyse van Canaille

In deze selectie staat "canaille" meestal in het midden van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 18.9 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
Direct rond het woord vallen vooral woord, baron, gevarieerde, genoemd, komt en betekent op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "canaille".
Herkenbare gebruikssignalen zijn canards canaux canaille en canards en canaille. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
Qua corpusfrequentie ligt "canaille" dicht bij woorden als aalstenaars, aanbelangt en aanbelden, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met canaille

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

Voltaire zei het lang geleden al: "canaux, canards, canaille". (9 woorden)

De naam “Cap Canaille” komt van het Provençaals “Cap Naio”. (10 woorden)

Het woord "canaille" betekent in het Frans "boef" of "schoft". (10 woorden)

Er zit niets anders op om tegen dit soort barbaars (groeps)gedrag effectief op te treden, dan jezelf te verlagen tot het beesten-niveau van dit canaille en ze met gelijke munt terug te betalen: ongenadig en zonder afzien de beuk erin. (42 woorden)

Een méér voor de hand liggende verklaring is dat zijn naam gebaseerd is op het woord "canaille", dat in het Frans "boef" of "schoft" betekent. (25 woorden)

Ook in het verleden waren veel intellectuelen bang voor de emancipatie van het canaille: Matthew Arnold (hij waarschuwde in 1869 al tegen de veramerikanisering! (24 woorden)

In dit boek komt hij niet voor, maar ik vrees inmiddels dat hem hetzelfde lot beschoren zou zijn als Canards, canaux, canaille! (22 woorden)

Voorbeeldzinnen (14)

Hij werd vanwege zijn uitspraak 'socialisten zijn canaille' door tegenstanders 'Baron Canaille' genoemd.

Er zou een sleutelroman in tien delen te schrijven zijn over het gevarieerde canaille dat meesnoept van het jaarlijkse NPO-miljard.

Voltaire zei het lang geleden al: "canaux, canards, canaille".

De naam “Cap Canaille” komt van het Provençaals “Cap Naio”.

Het woord "canaille" betekent in het Frans "boef" of "schoft".

Nederland is, volgens Voltaire, het land van canaux, canards en canaille.

Het is het kartel canaille een doorn in het oog dat lokale partijen zoals dorpsbelangen of streekbelangen steeds meer stemmen trekken.

Advertentie

Dus geen Frans canaille meer maar wel de Clos Vougeot, de Gauloises, het terrasje en de camembert.

Ook in het verleden waren veel intellectuelen bang voor de emancipatie van het canaille: Matthew Arnold (hij waarschuwde in 1869 al tegen de veramerikanisering!

In dit boek komt hij niet voor, maar ik vrees inmiddels dat hem hetzelfde lot beschoren zou zijn als Canards, canaux, canaille!

Aanvankelijk weigert hij op het voorstel in te gaan, omdat zijn vijand Dédé la Canaille in die gevangenis vastzit.

De geslachtsnaam betekent "smerigheid" of "canaille" in het Latijn ; Sjarov gebruikte dat als vertaling voor het Russische njetsjist, "boze geest".

Een méér voor de hand liggende verklaring is dat zijn naam gebaseerd is op het woord "canaille", dat in het Frans "boef" of "schoft" betekent.

Advertentie

Veelvoorkomende combinaties met canaille

Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "canaille" in een zin?

Een voorbeeld: "Hij werd vanwege zijn uitspraak 'socialisten zijn canaille' door tegenstanders 'Baron Canaille' genoemd." Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met het woord "canaille" uit authentieke Nederlandse teksten.

Wat betekent "canaille"?

Canaille betekent: slecht volk

Hoeveel voorbeeldzinnen met "canaille" zijn er?

Op Voorbeeldzinnen.info staan minstens 10+ voorbeeldzinnen met "canaille", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.

Rijmwoorden voor Canaille

Bekijk perfecte rijmwoorden, halfrijm en assonantie op WatRijmtOp.nl