Willekeurig woord

Leer het woord Canción beter kennen met 10+ echte voorbeeldzinnen, de betekenis.

Zeldzaam woord

Canción in een zin

Gerelateerde woorden

Canción | Canciones | Cancionero

Canción betekenis

lied, deun

Gebruik van Canción

  • De belangrijkste betekenis op deze pagina is: lied, deun
  • In het voorbeeldencorpus komt canción vaak voor in combinaties zoals: canción patriótica, la canción, nueva canción.

Context rond Canción

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 27.1 woorden
  • Plaats in de zin: 3 begin, 6 midden, 1 einde
  • Zinsoorten: 10 stellend, 0 vragen, 0 uitroepen

Vaak ervoor:

nueva 3× spaanse 1× tango 1× una 1×

Vaak erna:

chilena 2× liederen 1× para 1× desesperada 1× stroming 1×

Zinspatronen met Canción

Deze korte patronen komen rechtstreeks uit de voorbeeldzinnen en tonen hoe het woord vaak wordt ingebed:

de la canción de montevideo 1× de la canción of kortweg 1× de nueva canción stroming in 1× de spaanse canción liederen gitaar 1× de tango canción in 1917 1× dit canción para la 1× la nueva canción chilena het 1× la nueva canción chilena nederlands 1×

Zinsopeningen en -eindes

Veelvoorkomende zinsopeningen:

de oorsprong van 1× dit canción para 1× gardel schiep de 1× het festival oti 1× in 1923 bracht 1× in dat jaar 1×

Veelvoorkomende zinseindes:

de chileense volksmuziek 2× 1972 tot 2000 1× en percussie instrumenten 1× mi noche triste 1× stem van mexico 1× van dezelfde stad 1×

Woorden rond Canción

Net hiervoor in de woordenindex:

cancinoi 2 cancino 9 cancila 2 canchy 2 canche 10 cancha 2

Net hierna in de woordenindex:

cancionero 3 canciones 7 cancle 2 canclini 2 cancom 3 cancon 2

Vergelijkbaar in corpusfrequentie:

aagjes 13 aaibaarheidsgehalte 13 aandachtsgroepen 13 aandachtstrekkerij 13 aandelenpakketten 13 aandelenplan 13

Corpusanalyse van Canción

  • In deze selectie staat "canción" meestal in het midden van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 27.1 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral nueva, spaanse, tango, chilena, liederen en para op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "canción".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn de la canción de montevideo en de la canción of kortweg. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "canción" dicht bij woorden als aagjes, aaibaarheidsgehalte en aandachtsgroepen, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met canción

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

Korte voorbeeldzinnen

Dit canción para la guitarra (lied voor de gitaar) behoort tegenwoordig tot de klassieke standaards van elke gitarist. (18 woorden)

Ze legde de basis voor La Nueva Canción Chilena (Nederlands: Het nieuwe Chileense lied), dat zijn basis kent in de Chileense volksmuziek. (22 woorden)

Ze was een van de belangrijkste vertegenwoordigers van de Nueva Canción-stroming in Mexico, en stond bekend als "de stem van Mexico". (22 woorden)

Langere voorbeeldzinnen

De oorsprong van de Cubaanse son gaat terug naar de tweede helft van de 19e eeuw, toen de son ontstond uit een combinatie van invloeden van de Spaanse canción (liederen), gitaar en Afrikaanse ritmes en percussie-instrumenten. (37 woorden)

In dat jaar winnen ze het III Festival de la Canción de Montevideo ("III Zangfestival van Montevideo ") en het concours van de Comisión de la Juventud de la Intendencia Municipal ("Jeugdcommissie van de Gemeente") van dezelfde stad. (37 woorden)

In 1923 bracht hij Crepusculario uit, en in 1924 publiceerde hij Veinte poemas de amor y una canción desesperada ('Twintig gedichten over liefde en een lied over wanhoop'), een van zijn bekendste werken. (33 woorden)

Voorbeeldzinnen (10)

Het heeft in de loop van de geschiedenis meerdere namen gekend: Oorspronkelijk heette het Marcha Patriótica (Patriottische mars), daarna Canción Patriótica Nacional (Nationaal Patriottisch Lied) en ook wel Canción Patriótica.

De oorsprong van de Cubaanse son gaat terug naar de tweede helft van de 19e eeuw, toen de son ontstond uit een combinatie van invloeden van de Spaanse canción (liederen), gitaar en Afrikaanse ritmes en percussie-instrumenten.

Dit canción para la guitarra (lied voor de gitaar) behoort tegenwoordig tot de klassieke standaards van elke gitarist.

Gardel schiep de tango-canción in 1917 (het tango-lied) door zijn weergave van Pascual Contursi en Samuel Castriota's Mi Noche Triste.

Het Festival OTI de la Canción of kortweg OTI Festival was een jaarlijkse liedjeswedstrijd voor Spaans- en Portugeestalige landen die gehouden werd van 1972 tot 2000.

In 1923 bracht hij Crepusculario uit, en in 1924 publiceerde hij Veinte poemas de amor y una canción desesperada ('Twintig gedichten over liefde en een lied over wanhoop'), een van zijn bekendste werken.

Ze legde de basis voor La Nueva Canción Chilena (Nederlands: Het nieuwe Chileense lied), dat zijn basis kent in de Chileense volksmuziek.

Zo legde Violeta Parra de basis voor La Nueva Canción Chilena (Het nieuwe Chileense lied), dat zijn basis had in de Chileense volksmuziek.

In dat jaar winnen ze het III Festival de la Canción de Montevideo ("III Zangfestival van Montevideo ") en het concours van de Comisión de la Juventud de la Intendencia Municipal ("Jeugdcommissie van de Gemeente") van dezelfde stad.

Ze was een van de belangrijkste vertegenwoordigers van de Nueva Canción-stroming in Mexico, en stond bekend als "de stem van Mexico".

Veelvoorkomende combinaties met canción

Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "canción" in een zin?
Een voorbeeld: "Het heeft in de loop van de geschiedenis meerdere namen gekend: Oorspronkelijk heette het Marcha Patriótica (Patriottische mars), daarna Canción Patriótica Nacional (Nationaal Patriottisch Lied) en ook wel Canción Patriótica." Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met het woord "canción" uit authentieke Nederlandse teksten.
Wat betekent "canción"?
Canción betekent: lied, deun
Hoeveel voorbeeldzinnen met "canción" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan minstens 10+ voorbeeldzinnen met "canción", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.
Rijmwoorden voor Canción

Bekijk perfecte rijmwoorden, halfrijm en assonantie op WatRijmtOp.nl