Willekeurig woord

Capitulatie is een Nederlands woord met synoniemen als overgave of passie. Hieronder vind je 10+ voorbeeldzinnen die laten zien hoe het in de praktijk wordt gebruikt.

Minder gangbaar woord

Capitulatie in een zin

Gerelateerde woorden

Capitulatie | Capitulaties | Capitulatievoorwaarden | Capitulatiebesprekingen | Capitulatiedocument

Capitulatie betekenis

  1. internationaalrechtelijke verklaring dat een partij de strijd tijdens een oorlog opgeeft
  2. verdrag waarin een staat afstand doet van jurisdictie binnen zijn grenzen over de onderdanen van een andere staat
  3. belofte, vaak in de vorm van een eed, van een kandidaat-bestuurder aan stemgerechtigden om in geval van verkiezing een aantal zaken te regelen

Synoniemen van Capitulatie

overgave passie toewijding

Verwante woorden

Andere woorden die vaak samen met Capitulatie of zijn synoniemen voorkomen:

zorgzaamheid

Capitulatie translation to English

capitulation

Gebruik van Capitulatie

  • De belangrijkste betekenis op deze pagina is: internationaalrechtelijke verklaring dat een partij de strijd tijdens een oorlog opgeeft | verdrag waarin een staat afstand doet van jurisdictie binnen zijn grenzen over de onderdanen van een andere staat | belofte, vaak in de vorm van een eed, van een kandidaat-bestuurder aan stemgerechtigden om in geval van verkiezing een aantal zaken te regelen
  • Vergelijkbare woorden zijn onder meer: overgave, passie, toewijding.
  • Mogelijke Engelse vertalingen zijn: capitulation.
  • In het voorbeeldencorpus komt capitulatie vaak voor in combinaties zoals: de capitulatie, capitulatie van, capitulatie in.

Context rond Capitulatie

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 15.7 woorden
  • Plaats in de zin: 3 begin, 10 midden, 7 einde
  • Zinsoorten: 20 stellend, 0 vragen, 0 uitroepen

Vaak ervoor:

nederlandse 2× gedeeltelijke 1× volledige 1× japanse 1×

Vaak erna:

ondertekende 1× gingen 1× gedwongen 1× tekende 1×

Zinspatronen met Capitulatie

Deze korte patronen komen rechtstreeks uit de voorbeeldzinnen en tonen hoe het woord vaak wordt ingebed:

anders dan capitulatie 1× bij capitulatie gaat een 1× bij de capitulatie ondertekende hij 1× bosschenaren de capitulatie 1× capitulatie is een 1× corona maar capitulatie voor niet 1× de japanse capitulatie in 1945 1× de nederlandse capitulatie 1×

Zinsopeningen en -eindes

Veelvoorkomende zinsopeningen:

als zondag in 1× bij capitulatie gaat 1× bij de capitulatie 1× de amerikanen zijn 1× de tweede wereldoorlog 1× een belangstellende legt 1×

Veelvoorkomende zinseindes:

15 augustus 1945 1× anders dan capitulatie 1× bevolking vermoord worden 1× bosschenaren de capitulatie 1× capitulatie voor assad 1× de bezetting omkwamen 1×

Woorden rond Capitulatie

Net hiervoor in de woordenindex:

capitularia 8 capitulare 9 capitular 2 capitulanten 2 capitula 4 capittel 2

Net hierna in de woordenindex:

capitulatiebesprekingen 2 capitulatiedocument 2 capitulaties 27 capitulatievoorwaarden 9 capitulatio 2 capituleer 4

Vergelijkbaar in corpusfrequentie:

afbouw 643 bedwingen 643 communiceert 643 demografische 643 demoniseren 643 denkbare 643

Corpusanalyse van Capitulatie

  • In deze selectie staat "capitulatie" meestal in het midden van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 15.7 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral nederlandse, gedeeltelijke, volledige, ondertekende, gingen en gedwongen op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "capitulatie".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn anders dan capitulatie en bij capitulatie gaat een. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "capitulatie" dicht bij woorden als afbouw, bedwingen en communiceert, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met capitulatie

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

Korte voorbeeldzinnen

Capitulatie is een optie. (4 woorden)

Het garnizoen werd tot capitulatie gedwongen. (6 woorden)

Dat is mijn definitie van capitulatie. (6 woorden)

Langere voorbeeldzinnen

Als zondag in ons land wordt stilgestaan bij de Japanse capitulatie in 1945, zwelt de discussie aan of het niet tijd wordt ook de vele Indonesiërs te herdenken die tijdens en na de bezetting omkwamen. (35 woorden)

Uiteindelijk onderzochten kopstukken als Himmler en Dönitz de mogelijkheden van een gedeeltelijke capitulatie (slechts aan de westelijke geallieerden), maar de geallieerden bleven bij hun eis tot volledige capitulatie. (28 woorden)

Overzicht commando operaties Overzicht van alle commando operaties in de Tweede Wereldoorlog Na de capitulatie Na de capitulatie gingen de meeste commando's naar huis. (25 woorden)

Voorbeeldzinnen (20)

Geen carnaval vieren is geen capitulatie voor corona, maar capitulatie voor niet-gevaccineerden.

Bij de capitulatie ondertekende hij als eerste namens de Bosschenaren de capitulatie.

Overzicht commando operaties Overzicht van alle commando operaties in de Tweede Wereldoorlog Na de capitulatie Na de capitulatie gingen de meeste commando's naar huis.

Uiteindelijk onderzochten kopstukken als Himmler en Dönitz de mogelijkheden van een gedeeltelijke capitulatie (slechts aan de westelijke geallieerden), maar de geallieerden bleven bij hun eis tot volledige capitulatie.

Het garnizoen werd tot capitulatie gedwongen.

Dat is mijn definitie van capitulatie.

Het annuleren van de tocht is een teken van capitulatie in het licht van de dreiging van extremisme.

Maar voor een kleine groep Groningers ging de oorlog na de Nederlandse capitulatie op 15 mei gewoon door.

Advertentie

Zij moesten de Franse eer redden, na de capitulatie in juni 1940 en de jaren van bezetting.

Zijn voorstel werd met ontzetting ontvangen; het zou neerkomen op capitulatie voor Assad.

Zo ook de verklaring van de Nederlandse capitulatie.

Als zondag in ons land wordt stilgestaan bij de Japanse capitulatie in 1945, zwelt de discussie aan of het niet tijd wordt ook de vele Indonesiërs te herdenken die tijdens en na de bezetting omkwamen.

Bij capitulatie gaat een deel van de bevolking vermoord worden.

Capitulatie is een optie.

De Amerikanen zijn bang dat de Russen een deepfake verspreiden waarin de Oekraïense president de capitulatie van het land aankondigt.

De Tweede Wereldoorlog eindigde daar niet op 5 mei, maar op 15 augustus 1945, toen Japan de capitulatie tekende.

Een belangstellende legt bloemen neer bij het Indisch Monument tijdens de Nationale Herdenking van de capitulatie van Japan op 15 augustus 1945.

Een mislukte militaire operatie is iets anders dan capitulatie.

Het is uiteraard een capitulatie, maar ik denk op vrijwillige basis.

Het wereldnieuws ging toen over de capitulatie van Japan in augustus, niet wat Zjoekov nog gauw even deed in juli.

Advertentie

Veelvoorkomende combinaties met capitulatie

Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "capitulatie" in een zin?
Een voorbeeld: "Geen carnaval vieren is geen capitulatie voor corona, maar capitulatie voor niet-gevaccineerden." Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met het woord "capitulatie" uit authentieke Nederlandse teksten.
Wat betekent "capitulatie"?
Capitulatie betekent: internationaalrechtelijke verklaring dat een partij de strijd tijdens een oorlog opgeeft
Wat zijn synoniemen van "capitulatie"?
Bekende synoniemen van "capitulatie" zijn: overgave, passie, toewijding.
Wat is "capitulatie" in het Engels?
"capitulatie" vertaalt in het Engels naar: capitulation.
Hoeveel voorbeeldzinnen met "capitulatie" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan minstens 10+ voorbeeldzinnen met "capitulatie", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.
Rijmwoorden voor Capitulatie

Bekijk perfecte rijmwoorden, halfrijm en assonantie op WatRijmtOp.nl