Willekeurig woord

Hoe gebruik je Capuchon in een zin? Bekijk 10+ voorbeeldzinnen die tonen hoe dit woord in verschillende contexten voorkomt, plus de exacte betekenis.

Minder gangbaar woord

Capuchon in een zin

Capuchon betekenis

hoofdkap bevestigd aan een kledingstuk

Capuchon translation to English

Gebruik van Capuchon

  • De belangrijkste betekenis op deze pagina is: hoofdkap bevestigd aan een kledingstuk
  • Mogelijke Engelse vertalingen zijn: hood.
  • In het voorbeeldencorpus komt capuchon vaak voor in combinaties zoals: met capuchon, een capuchon, capuchon en.

Context rond Capuchon

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 18.5 woorden
  • Plaats in de zin: 3 begin, 11 midden, 6 einde
  • Zinsoorten: 20 stellend, 0 vragen, 0 uitroepen

Corpusanalyse van Capuchon

  • In deze selectie staat "capuchon" meestal in het midden van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 18.5 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral draagt, griste en daarover op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "capuchon".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn badponcho met capuchon waar zij en capuchon over zijn. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "capuchon" dicht bij woorden als afzijdig, asielprocedure en barneveldse, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met capuchon

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

Capuchon over zijn hoofd. (4 woorden)

Snel deed ze de capuchon op. (6 woorden)

Beide mannen hadden een capuchon over het hoofd. (8 woorden)

Op beelden op sociale media is te zien dat er onderdelen van het gebouw kapot worden gemaakt en dat mannen, van wie de meesten de capuchon van hun hoodie op hebben, het gebouw binnengaan. (34 woorden)

Wat deze trui zo uniek maakt zijn de twee kleuren die deze trui heeft, de binnenkant van de capuchon is voorzien van een contrast kleur evenals de koorden van de capuchon. (31 woorden)

Een politiemedewerker met capuchon griste in Artis een telefoon weg van dit familielid en ontfutselde daarna de pincode ervan door net te doen alsof de telefoon in een trein was teruggevonden. (31 woorden)

Voorbeeldzinnen (20)

Wat deze trui zo uniek maakt zijn de twee kleuren die deze trui heeft, de binnenkant van de capuchon is voorzien van een contrast kleur evenals de koorden van de capuchon.

Aan de foto te zien is een capuchon een grote factor.

Beide mannen hadden een capuchon over het hoofd.

Bijvoorbeeld om een verdachte aan te treffen die een zwarte broek en een blauwe trui met capuchon draagt.

Capuchon over zijn hoofd.

De dader droeg een donkere jas met capuchon en een donkere broek.

De man stond bij een pinautomaat met een capuchon en mondkapje op.

De verdachte militair, met capuchon, wordt afgevoerd (foto: Bart Meesters/Meesters Multi Media/SQ Vision).

Advertentie

Een politiemedewerker met capuchon griste in Artis een telefoon weg van dit familielid en ontfutselde daarna de pincode ervan door net te doen alsof de telefoon in een trein was teruggevonden.

Haar praktische, casual outfit bestond uit onder meer een koningsblauwe regenjas met capuchon van de Deense ontwerpster Ilse Jacobsen.

Hier in de buurt dragen ze een Gucci-petje en een capuchon daarover of een hoofddoek.

Op beelden op sociale media is te zien dat er onderdelen van het gebouw kapot worden gemaakt en dat mannen, van wie de meesten de capuchon van hun hoodie op hebben, het gebouw binnengaan.

Op het filmpje op het station zie ik er genoeg die zich in hun capuchon en sjaal hebben gewikkeld.

Op het moment van de overval droeg hij een grijze hoodie met de capuchon over zijn hoofd, een donkerkleurige broek en zwarte sneakers met aan de zijkant een opvallende witte streep.

Snel deed ze de capuchon op.

Twee mensen doen een capuchon op, pakken iets uit de kofferbak en rennen richting de plek waar het plaatsnaambord staat.

Wat let je om je oto een paar straten terug stil te zetten en haar het laatste stukje te laten lopen, desnoods met capuchon/paraplu.

Ze zijn er in spijkerstof, met een capuchon zodat je ook je hoofd kunt koelen en als jumpsuit, die je benen fris houdt.

Al zou ik als receptioniste wel wat meer argwaan gehad hebben bij deze droeftoeter met capuchon en korte broek.

Danielle Harkx heeft haar sarong verruild voor een badponcho met capuchon, waar zij volledig in verdwijnt.

Advertentie

Veelvoorkomende combinaties met capuchon

Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "capuchon" in een zin?
Een voorbeeld: "Wat deze trui zo uniek maakt zijn de twee kleuren die deze trui heeft, de binnenkant van de capuchon is voorzien van een contrast kleur evenals de koorden van de capuchon." Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met het woord "capuchon" uit authentieke Nederlandse teksten.
Wat betekent "capuchon"?
Capuchon betekent: hoofdkap bevestigd aan een kledingstuk
Wat is "capuchon" in het Engels?
"capuchon" vertaalt in het Engels naar: hood.
Hoeveel voorbeeldzinnen met "capuchon" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan minstens 10+ voorbeeldzinnen met "capuchon", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.