Willekeurig woord

Chiffre is een Nederlands woord. Hieronder vind je 10+ voorbeeldzinnen die laten zien hoe het in de praktijk wordt gebruikt.

Zeldzaam woord

Chiffre in een zin

Chiffre | Chiffres

Chiffre betekenis

een monogram van een functionaris, vorst etc. of het naambeeld van een persoon of bedrijf

Gebruik van Chiffre

  • De belangrijkste betekenis op deze pagina is: een monogram van een functionaris, vorst etc. of het naambeeld van een persoon of bedrijf
  • In het voorbeeldencorpus komt chiffre vaak voor in combinaties zoals: le chiffre, chiffre is, chiffre in.

Context rond Chiffre

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 21.9 woorden
  • Plaats in de zin: 6 begin, 7 midden, 7 einde
  • Zinsoorten: 20 stellend, 0 vragen, 0 uitroepen

Corpusanalyse van Chiffre

  • In deze selectie staat "chiffre" meestal in het midden van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 21.9 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral vandaaruit, bond, waarna en gemarteld op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "chiffre".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn als le chiffre de baccarat en bond le chiffre aan de. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "chiffre" dicht bij woorden als aalsterweg, aanbodkant en aangeduwd, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met chiffre

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

Chiffre van een hofdame van koningin Juliana. (7 woorden)

Le Chiffre misbruikt zijn tell waardoor Bond zijn inzet verliest. (10 woorden)

Hij nam toen bijnamen aan als 'The Number', Herr Ziffer' of 'Le Chiffre'. (13 woorden)

Als Bond door een grote gok verliest, maakt Leiter zich bekend als "een broeder uit Langley ", en biedt hem de 5 miljoen dollar die Bond nodig heeft om mee te kunnen blijven spelen, onder voorwaarde dat Bond Le Chiffre aan de CIA overlaat. (43 woorden)

Eén van de opvallende dossiers van het FGP afgelopen jaar was het onderzoek van Le Chiffre van de afdeling Ecofin die startte in de loop van 2021 met de identificatie in de Sky ECC-data van een financiële facilitator in het Antwerpse. (42 woorden)

Als Le Chiffre de Baccarat-wedstrijd verliest, ontvoert hij Bond en neemt hem mee naar zijn villa, om hem te martelen en erachter te komen waar hij het gewonnen geld heeft verstopt. (32 woorden)

Voorbeeldzinnen (20)

Obanno krijgt geen geld terug van Le Chiffre, waarna hij Le Chiffre met zijn rechterhand opspoort.

Hierop wordt hij door Le Chiffre gemarteld, maar middenin de marteling wordt Le Chiffre door zijn baas, Mr.White doodgeschoten.

Le Chiffre in andere films Het personage Le Chiffre werd in 1954 door Peter Lorre en in 2006 door de Deense acteur Mads Mikkelsen gespeeld.

Eén van de opvallende dossiers van het FGP afgelopen jaar was het onderzoek van Le Chiffre van de afdeling Ecofin die startte in de loop van 2021 met de identificatie in de Sky ECC-data van een financiële facilitator in het Antwerpse.

Bond verslaat hem echter, en Le Chiffre probeert hem het geld door middel van geweld afhandig te maken.

Le Chiffre martelt Bond om te weten te komen wat het wachtwoord voor het gewonnen geld is, Valenka doet hetzelfde bij Vesper.

Vesper pleegt zelfmoord door zichzelf te laten verdrinken maar het blijft nog altijd een raadsel of Mathis voor Le Chiffre werkte.

Via het Spaans werd het cifra, en vandaaruit chiffre in modern Frans, cifră in het Roemeens en cipher in modern Engels.

Advertentie

Met Freud onder de ene arm en het structuralisme onder de andere onderwerpen Bennett en Woollacott, met de dodelijke ernst van een Le Chiffre, Bond aan de psychoanalyse.

Samen met de bloedmooie Vesper Lynd, gespeeld door actrice Eva Green, neemt Bond in Montenegro deel aan een pokerspel opgezet door Le Chiffre.

Chiffre van een hofdame van koningin Juliana.

Als Bond door een grote gok verliest, maakt Leiter zich bekend als "een broeder uit Langley ", en biedt hem de 5 miljoen dollar die Bond nodig heeft om mee te kunnen blijven spelen, onder voorwaarde dat Bond Le Chiffre aan de CIA overlaat.

Als Le Chiffre de Baccarat-wedstrijd verliest, ontvoert hij Bond en neemt hem mee naar zijn villa, om hem te martelen en erachter te komen waar hij het gewonnen geld heeft verstopt.

De Britse MI6 stuurt speciaal agent 007, James Bond naar het casino in de hoop dat deze Le Chiffre failliet zal doen gaan.

Hij nam toen bijnamen aan als 'The Number', Herr Ziffer' of 'Le Chiffre'.

In de James Bondparodie Casino Royale uit 1967 speelt Orson Welles Le Chiffre.

Le Chiffre is echter goed geïnformeerd, en laat al snel een bomaanslag op Bond plegen, die nog maar net mislukt.

Le Chiffre misbruikt zijn tell waardoor Bond zijn inzet verliest.

Tijdens het spel probeert een handlanger van Le Chiffre Bond te bedreigen, maar Bond is de man te slim af.

Trivia *In het boek van Casino Royale had Le Chiffre ook een maîtresse, maar daar werd haar naam echter niet genoemd.

Advertentie

Veelvoorkomende combinaties met chiffre

Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "chiffre" in een zin?
Een voorbeeld: "Obanno krijgt geen geld terug van Le Chiffre, waarna hij Le Chiffre met zijn rechterhand opspoort." Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met het woord "chiffre" uit authentieke Nederlandse teksten.
Wat betekent "chiffre"?
Chiffre betekent: een monogram van een functionaris, vorst etc. of het naambeeld van een persoon of bedrijf
Hoeveel voorbeeldzinnen met "chiffre" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan minstens 10+ voorbeeldzinnen met "chiffre", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.