Convoluut

Hij zit samen met een aantal andere in een convoluut, een band waarin meerdere werken bijeengebonden zijn.

Het convoluut bevat naast dagboekaantekeningen ook verschillende hoofdstukken van de roman 'Buddenbrooks', waarvan iedereen aannam dat hij door zijn broer Thomas was geschreven.

Het convoluut dat Kertész overmaakte, beslaat 35.000 bladzijden en bestaat uit manuscripten, correspondentie, krantenknipsels en dagboeken die nu in de Akademie geraadpleegd kunnen worden.

Bij de nautilus overlappen de windingen elkaar geheel, dit wordt ook wel convoluut genoemd.