Hoe gebruik je Dirndl in een zin? Bekijk 10+ voorbeeldzinnen die tonen hoe dit woord in verschillende contexten voorkomt, plus de exacte betekenis.

Zeldzaam woord

Dirndl in een zin

Dirndl | Dirndls

Dirndl betekenis

klederdracht voor vrouwen in Oostenrijk en Beieren

Gebruik van Dirndl

  • De belangrijkste betekenis op deze pagina is: klederdracht voor vrouwen in Oostenrijk en Beieren
  • In het voorbeeldencorpus komt dirndl vaak voor in combinaties zoals: in dirndl, of dirndl, de dirndl.

Context rond Dirndl

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 20.8 woorden
  • Plaats in de zin: 4 begin, 10 midden, 6 einde
  • Zinsoorten: 17 stellend, 2 vragen, 1 uitroepen
lederhosende soort tekort menige

Corpusanalyse van Dirndl

  • In deze selectie staat "dirndl" meestal in het midden van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 20.8 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral lederhosende, soort, tekort, jurk, sluit en laat op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "dirndl".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn al een dirndl jurkje kunnen en bier en dirndl dan gaan. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "dirndl" dicht bij woorden als aandachtsveld, aandrijfsystemen en aaneengeregen, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met dirndl

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

Je wordt verwacht in Lederhose of Dirndl. (7 woorden)

We hebben ze zelfs al een Dirndl-jurkje kunnen aantrekken. (10 woorden)

Kun je niet een lekkere meid in een dirndl voor me regelen? (12 woorden)

Voor iedere bezoeker van de zaal hebben De Zotte Mulders een mini bierpulletje, en ook alvast een stille (en toch maar alvast uitgesproken) wens: Kom gekleed in je lederhosen of dirndl jurk of in een andere leuke carnavalsoutfit. (38 woorden)

De interesse onder jongeren voor de Dirndl laat een hernieuwde belangstelling voor oude tradities te zien, zij het met een vette knipoog, schrijft de etnoloog Simone Eggers in haar boek ‘Heimat’. (31 woorden)

Op het Slotjesveld kleurt het bruin van de lederhosen en vloeit het bier rijkelijk Dit weekend is de tent gevuld met in lederhosen en dirndl, de traditionele Beierse kleding, gestoken feestgangers. (31 woorden)

Kun je niet een lekkere meid in een dirndl voor me regelen? (12 woorden)

De Dirndl sluit volgens haar dus aan bij de vraag naar culturele ‘identiteit’ in tijden van globalisering: waar staan we voor, wie zijn we eigenlijk? (25 woorden)

Dirndl-BH, Nina von C., bij beehaa.nl voor de beste prijs! (12 woorden)

Voorbeeldzinnen (20)

Dirndl en lederhosenDe dirndl is ontstaan uit het dienstmeisjeskostuum en dient tijdens de feesten een maatschappelijke functie.

Voor iedere bezoeker van de zaal hebben De Zotte Mulders een mini bierpulletje, en ook alvast een stille (en toch maar alvast uitgesproken) wens: Kom gekleed in je lederhosen of dirndl jurk of in een andere leuke carnavalsoutfit.

Als meisje werd Daisy door haar Russische moeder gekleed als een soort dirndl, waardoor ze op de Montessorischool nogal uit de toon viel.

De bruid kwam zaterdag haar vrijgezellenfeestje met de vriendinnen vieren in dirndl op het feest van 40 jaar Malle.

Kun je niet een lekkere meid in een dirndl voor me regelen?

Om dat te kunnen stellen, schiet zijn berekening heel erg tekort, dirndl.

De Dirndl sluit volgens haar dus aan bij de vraag naar culturele ‘identiteit’ in tijden van globalisering: waar staan we voor, wie zijn we eigenlijk?

De interesse onder jongeren voor de Dirndl laat een hernieuwde belangstelling voor oude tradities te zien, zij het met een vette knipoog, schrijft de etnoloog Simone Eggers in haar boek ‘Heimat’.

Advertentie

In de Zillertal Arena in Oostenrijk is een bijzonder record gevestigd: 150 skiërs in lederhosen en dirndl's vormden een skislang van 600 meter lang.

Op een parkeerplaats langs de snelweg stonden rechts van mij busjes vol met jonge meiden in dirndl jurken en gasten in lederhosen.

We hebben geen Gigapica meer maar nog wel immer dorst alsook een gezonde jongenshonger naar Mädel in Dirndl en Bockwurst om weg te spoelen met bier.

Almhof: een jonge blonde vrouw met twee staartjes, een romig decolleté en een dirndl aan eet lachend vruchtenyoghurt op een Tiroler berg.

Willen jullie meer, meer, meer Bier en Dirndl? dan gaan we daar voor zorgen.

Verschijn in het weekend van 11 en 12 april 2015 in een Lederhosen of Dirndl-jurk voor de kassa van de gondel en uw skipas krijgt u helemaal voor niks.

Op het Slotjesveld kleurt het bruin van de lederhosen en vloeit het bier rijkelijk Dit weekend is de tent gevuld met in lederhosen en dirndl, de traditionele Beierse kleding, gestoken feestgangers.

Deze mag iedereen niet alleen houden, maar wordt ook eenmalig gevuld met Paulaner bier of frisdrank mits de bezoeker een Lederhose of Dirndl draagt.

Het kostuum staat de gasten geweldig en menige Dirndl wil met de mannen op de foto.

We hebben ze zelfs al een Dirndl-jurkje kunnen aantrekken.

Dirndl-BH, Nina von C., bij beehaa.nl voor de beste prijs!

Je wordt verwacht in Lederhose of Dirndl.

Advertentie

Veelvoorkomende combinaties met dirndl

Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:

  • in dirndl
  • of dirndl
  • de dirndl
  • dirndl en
  • een dirndl
  • en dirndl
  • dirndl de

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "dirndl" in een zin?
Een voorbeeld: "Dirndl en lederhosenDe dirndl is ontstaan uit het dienstmeisjeskostuum en dient tijdens de feesten een maatschappelijke functie." Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met het woord "dirndl" uit authentieke Nederlandse teksten.
Wat betekent "dirndl"?
Dirndl betekent: klederdracht voor vrouwen in Oostenrijk en Beieren
Hoeveel voorbeeldzinnen met "dirndl" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan minstens 10+ voorbeeldzinnen met "dirndl", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.