Bekijk voorbeeldzinnen en woordvormen van Doeltaalgerichtheid.

Doeltaalgerichtheid

Doeltaalgerichtheid | Doeltaalgericht

Voorbeeldzinnen (2)

Nieuw is echter de specifieke aandacht voor de ‘doeltaalgerichtheid’.

Men heeft geprobeerd enerzijds trouw te zijn aan de oorspronkelijke tekst, anderzijds alleen in het Nederlands gebruikelijke woorden en zinsconstructies te gebruiken ('brontekstgetrouwheid' en 'doeltaalgerichtheid').