Dofbruin

Buiten de broedtijd is de staart veel korter, is de vogel van boven groenbruin en is de streping op de kop minder uitbundig en dofbruin.

De snavel en de poten zijn dofbruin tot groenachtig bruingrijs.

De vogel is geheel dofbruin gemarmerd en van boven donkerder dan van onder.

Het oog is dofbruin, de snavel donker gekleurd en de poten lichtgrijs.

Het vrouwtje is dofbruin met een blauw vlekje op de bovenvleugel.

Het vrouwtje is dofbruin met schubvormige bijna witte vlekken.

Het vrouwtje heeft een dofbruin verenkleed.

De kop en de nek zijn lichtbruin gestreept; bovenzijde bruin, donkerbruin gestreept; de staart is donkerbruin met wit; de vleugels zijn dofbruin zwart en roodbruin getekend.

De onderkant van de vleugels van Heliconius sara is dofbruin tot zwart met bleke banden en kleine, rode vlekken op de voorste rand.

De vogel is dofbruin en gespikkeld.

Het vrouwtje is dofbruin.