Dubbing

Sinds het verlaten van de band, is hij als geluidtechnicus betrokken bij het "Duitsland" klaarmaken (dubbing) van films en televisieprogramma’s.

Maar daarvoor moet o.a. dubbing en ondertiteling ook gebeuren.

Van het "double speed dubbing" van cassettebandjes, tot de illegale CD verkoop op de voetbalclub naar Kazaa, Morpheus, bittorrent, usenet enz enz.

Baby Camel Dubbing blue-winged-oliveDe wol van baby kameel is een van de dunste wolssoorten die er zijn.

Baby Camel Dubbing golden-brownDe wol van baby kameel is een van de dunste wolssoorten die er zijn.

Dat blijkt moeilijker dan gedacht: Seals fur is prachtig dubbing materiaal, maar weerbarstig om mee te werken.

Het lijkt er op dat dit hoofdzakelijk aan de Engelse dubbing te wijten is.

In de film werd oorspronkelijk Frans gesproken maar door de dubbing lijkt het alsof het een Britse film is.

Dub een taps lijfje tot ongeveer 3 mm van het haakoog met de lichtbruine dubbing, even een "valse" knoop leggen met je binddraad, pak vervolgens de gouddraad en rib hiermee het lijfje, (ook even een "valse" knoop leggen).

Volgens opgave heeft er geen dubbing plaatsgevonden.

Een lipdub is een videofilm die lipsynchronisatie en audio dubbing combineert.