Durch in een zin

In hun dossiers noteerden de Duitsers als meest voorkomende doodsoorzaken: op de vlucht neergeschoten, ‘Freitod durch Elektrizität’, ‘Absprung von einer Steinbruchwand’, ‘Ertrinkung’ of ‘Freitod durch erhängen’.

Dat was de boodschap van de reclamecampagne 'Durch und durch die Schweiz' rond de opening van de Basistunnel, gemaakt door bureau Rod Kommunikation.

Gedetailleerde informatie over dit deel van de route vindt men in de Duitse taal in Der E11 durch das norddeutsche Mittelgebirge, lopend van Porta Westfalica naar Halle (Saale) ; Der E 11 durch das norddeutsche Mittelgebirge (2010); fernwege.

Andere topnoteringen waren er dit jaar onder meer voor Atemlos durch die nacht van Helene Fischer.

De Duitse superster, bekend van hits als Atemlos durch die Nacht en Herzbeben, staat op 13 september in het stadion in Arnhem.

De Stijllozen weten wat goed voor u is menschen… gewoon acceptieren und durch laufen.

Deze bijzondere voorstelling, die het publiek meeneemt “Mit einem Lächeln durch die Alpenländer”, belooft opnieuw een muzikaal spektakel van topniveau te worden.

En in 2013 kwam haar grootste hit uit: Atemlos durch die Nacht.

Jeroen vertelt me zwischen Nase und Lippen durch dat die Jos zelf ooit FC Groningen-niveau had maar op bier drinken Champions League level oversteeg dus uiteindelijk niet in het heilige groen en wit kwam te spelen.

Juist op het beleid van (verandering door handel) en Wandel durch Verflechtung (verandering door vervlechting) kwam de afgelopen maanden veel kritiek.

Ook het beleid van (verandering door handel) en Wandel durch Verflechtung (verandering door vervlechting) leverde de SPD problemen op.

Toen in 2015 honderdduizenden vluchtelingen naar Duitsland kwamen, bood X-Vision Ruhr workshops aan onder het motto ‘Sprache lernen durch Musik’.

Beluister na het openingskoor dan alleen die fuga en het koraal ‘Durch dein Gefängnis’, bij voorbeeld in de intieme uitvoering o.l.v. Masaaki Suzuki, in het hart van de passie.

De befaamde leuze Wandel durch Annäherung ging om verandering door middel van toenadering.

Zo ook in alle Duitse media: "kommt durch den Klimawandel" is bij alles wat negatief wordt ondervonden een standaardzin geworden, om verder nadenken af te stoppen.

Vijftien jaar geleden liet de Duitse band Tokio Hotel ‘Durch den Monsun’ op de wereld los.

Een jaar na de Matthäus Passion gaf de dichter een volledige cyclus genaamd "Cantaten auf die Sonn- und Fest-Täge durch das gantze Jahr" uit.

Het boek "Der Weg durch die Bilder" stond in 1992 op de Liste der Sieben Besten, een lijst uitgegeven door een kinderboekenhandel in Zürich.

Junghuhn publiceerde zijn waarnemingen en ervaringen onder de titel Topographische und naturwissenschaftliche Reisen durch Java.

Om de wat in vergetenheid geraakte Audi-slogan "Vorsprung durch Technik" nieuw leven in te blazen werd er bij de raad van bestuur een budget aangevraagd om een Audi met vierwielaandrijving te ontwikkelen.