Echtgenooten

Destijds werd de film in Nederland uitgebracht onder de titel Flirtende echtgenooten.

Erfenissen, legaten en donatiën, staande huwelijk, aan een der echtgenooten te beurt gevallen, zijn gemeen, zoo verre de erflater, maker of schenker niet uitdrukkelijk anders heeft geboden.

Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat verbonden zijn.

Onder winst is echter, in de enkele gemeenschap van winst en verlies, niet begrepen al het geen één der echtgenooten, staande huwelijk, bij erfenis, legaat of schenking verkrijgt, zonder onderscheid, of het van nabestaanden, of van vreemden afkomstig zij.

Zoo wordt ieders gehechtheid over een groot aantal echtgenooten verdeeld; geen vrouw geldt als de gezellin van haar man; alle zijn gelijkelijk in minachting.

Hierbij werd nog opgemerkt dat voor vrouwelijke echtgenooten, welke hare mans geregeld in hun beroep behulpzaam waren of een eigen beroep uitoefenden, al de bovengenoemde vragen moesten zijn beantwoord.