Ontdek Faux via 10+ voorbeeldzinnen uit het Nederlands, met uitleg van de betekenis. Ideaal voor taalgebruikers, schrijvers en taalliefhebbers.
Faux in een zin
Faux betekenis
- leugen; onwaarheid; het valse
- vervalsing
Gebruik van Faux
- De belangrijkste betekenis op deze pagina is: leugen; onwaarheid; het valse | vervalsing
- In het voorbeeldencorpus komt faux vaak voor in combinaties zoals: faux pas, een faux, the faux.
Context rond Faux
- Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 18.7 woorden
- Plaats in de zin: 4 begin, 9 midden, 7 einde
- Zinsoorten: 18 stellend, 1 vragen, 1 uitroepen
Corpusanalyse van Faux
- In deze selectie staat "faux" meestal in het midden van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 18.7 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
- Direct rond het woord vallen vooral versie, ogen, d66, pas, clay en gras op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "faux".
- Herkenbare gebruikssignalen zijn brigade die faux pas enigszins en de chorizo faux pas is. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
- Qua corpusfrequentie ligt "faux" dicht bij woorden als aandrong, abm en acda, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.
Voorbeeldtypes met faux
Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:
En hoe voorkom je een faux pas? (7 woorden)
Sylvana's faux afro zakt ervan af! (7 woorden)
En vaak zijn ze ook nog eens 'faux' religieus. (9 woorden)
Omtzigt is er de man niet naar om een nare tweet over het hoofd te zien en Aerden is te professioneel en integer om zo’n faux pas niet zelf te melden. (32 woorden)
Die in mijn ogen faux pas van Caroline van der Plas, het jakhalsgehuil incluis, en hoe het in ons land wel gewoon weer over de basis zou mogen gaan. (29 woorden)
Er zitten wat amateurs te rommelen met de parameters van modellen en GS haalt dan de uitersten daarvan er uit en maakt er een faux-paniekerig onzin bericht van. (29 woorden)
En hoe voorkom je een faux pas? (7 woorden)
Sylvana's faux afro zakt ervan af! (7 woorden)
Voorbeeldzinnen (20)
Faux Clay chips De relatief nieuwe Faux-clay fiches zijn erg goedkope chips ($0,04) die het gevoel van echte clay-chips (proberen te) benaderen.
De Franse (voormalig sterren-)chef Alexis Gauthier van restaurant Gauthier in het Londense Soho bedacht in 2018 een veganistische versie, ‘faux gras’, die wereldnieuws werd.
Die in mijn ogen faux pas van Caroline van der Plas, het jakhalsgehuil incluis, en hoe het in ons land wel gewoon weer over de basis zou mogen gaan.
Gisteren maakte de oranje brigade die faux pas enigszins goed.
Hoofdgerecht: gebakken knolselderij, met jus de faux (eventueel met groene peper), pommes anna, puree van knolselderij en krokante hazelnootkruimels.
Omtzigt is er de man niet naar om een nare tweet over het hoofd te zien en Aerden is te professioneel en integer om zo’n faux pas niet zelf te melden.
Voor de PS, die al lang zat te wachten op een faux pas van hem, werkte dat als een rode lap op een stier.
Behalve zijn D66 faux pas heeft ie het verder goed gedaan.
Compliance-technisch gezien is dit ook een enorme faux pas.
En hoe voorkom je een faux pas?
Er zitten wat amateurs te rommelen met de parameters van modellen en GS haalt dan de uitersten daarvan er uit en maakt er een faux-paniekerig onzin bericht van.
Ik vind het spastische gedraai van de Amerikanen wel amusant, na maar weer eens een "faux pas" van Biden die zegt dat Putin weg moet.
Ondanks de chorizo-faux-pas is Klein nog volop aan het twitteren.
Sylvana's faux afro zakt ervan af!
De 54-jarige Française heeft veel ervaring als minister en lokale bestuurder, beging nooit een faux pas en heeft het voordeel dat ze een vrouw is.
De faux-pas bij de belastingdienst EN sociale zaken waren niet goed maar reflecteren een fout systeem.
De vier droegen bij de halve finales al kleding van onder anderen Claes Iversen en Maison the Faux.
En vaak zijn ze ook nog eens 'faux' religieus.
Het was waarschijnlijk speciaal verslaggever Jan de Vries van die het begrip ‘faux plat’ bij krantenlezend Nederland binnen bracht.
Lees: geld voor een faux-zorginstelling, (uit)Melkert baan voor een verzorger, gratis geld voor de jeugd in kwestie.
Veelvoorkomende combinaties met faux
Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:
- faux pas 60×
- een faux 27×
- the faux 7×
- de faux 4×
- deze faux 4×
- van faux 3×
- ogen faux 2×
- die faux 2×
- zijn faux 2×
- faux is 2×
Veelgestelde vragen
Hoe gebruik je "faux" in een zin?
Wat betekent "faux"?
Hoeveel voorbeeldzinnen met "faux" zijn er?
Bekijk perfecte rijmwoorden, halfrijm en assonantie op WatRijmtOp.nl