Ontdek Filipino via 10+ voorbeeldzinnen uit het Nederlands, met uitleg van de betekenis. Ideaal voor taalgebruikers, schrijvers en taalliefhebbers.
Filipino betekenis
Tagalog; taal die op de Filipijnen gesproken wordt
Filipino translation to English
Gebruik van Filipino
- De belangrijkste betekenis op deze pagina is: Tagalog; taal die op de Filipijnen gesproken wordt
- Mogelijke Engelse vertalingen zijn: filipino.
- In het voorbeeldencorpus komt filipino vaak voor in combinaties zoals: de filipino, een filipino, the filipino.
Context rond Filipino
- Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 18.6 woorden
- Plaats in de zin: 5 begin, 13 midden, 2 einde
- Zinsoorten: 19 stellend, 1 vragen, 0 uitroepen
Corpusanalyse van Filipino
- In deze selectie staat "filipino" meestal in het midden van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 18.6 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
- Direct rond het woord vallen vooral all, the, oustanding, cup, flag en got op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "filipino".
- Herkenbare gebruikssignalen zijn als eerste filipino ooit benoemd en daaropvolgende all filipino conference droeg. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
- Qua corpusfrequentie ligt "filipino" dicht bij woorden als aangeduide, aanneem en afkraken, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.
Voorbeeldtypes met filipino
Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:
Tom spreekt goed Spaans en Filipino. (6 woorden)
De eerste titel was de All-Filipino Cup in 2003. (10 woorden)
Al in 1910 werd zijn eerste gedicht gepubliceerd in Renacimiento Filipino. (11 woorden)
Leden van de veiligheidsgroep van de president gaven toe dat ze de inentingen hadden gekregen, tot grote consternatie van gewone Filipino’s, die worstelen met een van de ergste uitbraken in de regio maar geen toegang hebben tot vaccins. (39 woorden)
In de eerstvolgende kampioenschap won Capacio direct zijn eerste en enige PBA-titel als coach nadat zijn team in de finale van het All-Filipino conferentie de Diet Sarsi Sizzlers met 3-2 versloeg. (34 woorden)
Verder is de Ph een ZO-Aziatisch land. als je als nummer 5001 binnen komt, helpt het als je een Filipino bij je hebt die weet hoe het werkt. (29 woorden)
En wie staat toe dat er allemaal indians of filipino's op zo schip varen? (15 woorden)
Voorbeeldzinnen (20)
Daarnaast schreef ze essays, pamfletten en enkele boeken zoals The Filipino Flag, How the Filipino Got the Vote en Oustanding Filipino Women.
Tom spreekt goed Spaans en Filipino.
En wie staat toe dat er allemaal indians of filipino's op zo schip varen?
Ook Vlassenroot heeft Filipino’s en Indiërs in dienst, geeft Wibo aan.
U denk nu natuurlijk: Filipino Lives Matter, maar soit, dan hadden ze maar in de Bijlmer geboren moeten worden.
Filipino's die een humaan bestuurd land voorstaan, vestigen hun hoop op Leni Robredo, de huidige vicepresident die nu opgaat voor de hoofdprijs.
Honderdduizenden Filipino’s zijn op de vlucht geslagen, anderen zitten vast op daken of in bomen.
Leden van de veiligheidsgroep van de president gaven toe dat ze de inentingen hadden gekregen, tot grote consternatie van gewone Filipino’s, die worstelen met een van de ergste uitbraken in de regio maar geen toegang hebben tot vaccins.
Verder is de Ph een ZO-Aziatisch land. als je als nummer 5001 binnen komt, helpt het als je een Filipino bij je hebt die weet hoe het werkt.
Duizenden Filipino’s zijn zondag geëvacueerd vanwege een actieve vulkaan in de provincie Batangas.
Al in 1910 werd zijn eerste gedicht gepubliceerd in Renacimiento Filipino.
De eerste titel was de All-Filipino Cup in 2003.
De gezondheidszorg in de Filipijnen en de gezondheid van de gemiddelde Filipino is de laatste tientallen jaren vooruit gegaan.
De wedstrijden om de All-Filipino Cup vonden plaats van 7 februari tot en met 6 juni 1999.
Deze ngo zette zich in voor de integratie van Chinese Filipino's in de Filipijnse samenleving.
Dit is een (onvolledige) lijst van Filipino voetbalsters die onder contract staan of stonden bij een buitenlandse voetbalclub.
Een groep Filipino's in Spanje was geshockeerd door het verschil in leven in Spanje en de kolonie en organiseerde zichzelf als de "Propagandabeweging".
In 1913 werd Villamor als eerste Filipino ooit benoemd tot Executive Secretary.
In de daaropvolgende All-Filipino Conference droeg hij zijn coaching taken over aan zijn assistent.
In de eerstvolgende kampioenschap won Capacio direct zijn eerste en enige PBA-titel als coach nadat zijn team in de finale van het All-Filipino conferentie de Diet Sarsi Sizzlers met 3-2 versloeg.
Veelvoorkomende combinaties met filipino
Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:
- de filipino 9×
- een filipino 5×
- the filipino 4×
- filipino is 3×
- filipino en 2×
- filipino zijn 2×
- filipino die 2×
- duizenden filipino 2×
- filipino academy 2×
- eerste filipino 2×
Veelgestelde vragen
Hoe gebruik je "filipino" in een zin?
Wat betekent "filipino"?
Wat is "filipino" in het Engels?
Hoeveel voorbeeldzinnen met "filipino" zijn er?
Bekijk perfecte rijmwoorden, halfrijm en assonantie op WatRijmtOp.nl