Gallicismen

Als een anglicisme je niet bevalt, ben je vrij om een Nederlands woord te gebruiken, net zoals de Belgen doen met gallicismen.

Gallicismen komen voor in allerlei taalgebieden waarvan de inwoners contact met Franstaligen onderhouden of hebben onderhouden.

In het Nederlandse taalgebied komen gallicismen meer in gesproken Belgisch-Nederlands voor dan in noordelijk en gesproken Nederlands.

Ook de vele gallicismen die sinds de periode van de Restauratie in de taal waren doorgedrongen wilde hij uitbannen.