Gelatiniseerd in een zin

De Romeinen hebben Gallië gelatiniseerd.

De geslachtsnaam eert wijlen Lü en verbindt zijn naam met een gelatiniseerd Grieks pteron, "vleugel".

De geslachtsnaam is afgeleid van Abdarain Nuru, de Russische spelling voor Abdrant Nuru, en urus, gelatiniseerd Grieks oura, "staart".

De geslachtsnaam is afgeleid van de legendarische zwaarden Gan Jiang en Mo Ye, die samen een onafscheidelijk paar vormen, de eerste mannelijk, de tweede vrouwelijk; en van een gelatiniseerd Klassiek Grieks πτερόν, pteron, "vleugel".

Het woord mark komt van het Oud-Duitse woord marka, gelatiniseerd tot marca.

Hij werd gedoopt met de naam Maelmhaedhoc (deze naam werd gelatiniseerd tot Malachias) en werd opgeleid door Imhar O'Hagan, destijds de abt van Armagh.

In de literatuur is dit veelvuldig gelatiniseerd tot het Romeinse -us.

Ten slotte zijn nog enkele fragmentarische delen van eigennamen bewaard gebleven, die niet gelatiniseerd zijn.

Zelf spelde hij aan het eind van zijn leven zijn voornaam gelatiniseerd als Nicolaus.

Gaia (Grieks: Γαια of Γη) of Gaea (gelatiniseerd) is een figuur uit de Griekse mythologie.

Achtergrond De oorspronkelijke achternaam van de familie luidde, heel Fins, Toppila; dit werd door zijn betovergrootvader gelatiniseerd tot Toppelius (later: Topelius).

De geslachtsnaam verbindt het Spaanse diablo, " duivel ", een verwijzing naar de hoorns op het nekschild, met een gelatiniseerd Grieks ceratops, "hoorngezicht", een gebruikelijk element in de namen van de Ceratopia.

De geslachtsnaam verwijst naar Ojo Alamo en verbindt dit met een gelatiniseerd Grieks ceratops, "hoorngezicht", een gebruikelijk element in de namen van de Ceratopia.

De meest geaccepteerde theorie is dat de naam van het Berberse ifri (meervoud: ifran, "grotten") komt en gelatiniseerd is naar afri.

De omgeving daar heet volgens Ptolemeaus de Abnobaia ora (nominatief niet door hem gebruikt), gelatiniseerd tot Abnobaei montes.

De soortaanduiding is een gelatiniseerd Grieks trigonos, "driehoekig", een verwijzing naar de driehoekige doorsnede van de snuit.

In een officiële oorkonde uit het jaar 1063 werd zij vermeld als "Hemezen Kyrica", gelatiniseerd Fries voor "Kerk van Hemezen", een Friese non die aldaar een klooster zou hebben.

Pies had zijn merkwaardige naam inmiddels gelatiniseerd tot Piso, iets wat in de 17e eeuw erg gebruikelijk was.

Aanpassing van de vorm Toen het Latijn als lingua franca voor wetenschappelijke werken fungeerde, werden vaak de namen gelatiniseerd van auteurs die in het Latijn schreven.

De botanische naam Cardamine correspondeert met het Oudgriekse 'kardaminê' (gelatiniseerd als cardamina) en is zelf afgeleid van 'kardamon', een woord dat een Perzisch of Indiaas kruid aanduidde.