Leer het woord Gestrand beter kennen met 10+ echte voorbeeldzinnen. In het Engels vertaal je dit als stranded.
Gestrand in een zin
Gerelateerde woorden
Gestrand translation to English
Gebruik van Gestrand
- Mogelijke Engelse vertalingen zijn: stranded.
- In het voorbeeldencorpus komt gestrand vaak voor in combinaties zoals: gestrand in, zijn gestrand, gestrand op.
Context rond Gestrand
- Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 16.3 woorden
- Plaats in de zin: 8 begin, 6 midden, 6 einde
- Zinsoorten: 17 stellend, 2 vragen, 1 uitroepen
Corpusanalyse van Gestrand
- In deze selectie staat "gestrand" meestal aan het begin van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 16.3 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
- Direct rond het woord vallen vooral vluchtelingen, allebei, mensen en twee op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "gestrand".
- Herkenbare gebruikssignalen zijn opnieuw pinguïn gestrand in nieuw en bekijk gestrand de nieuwe. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
- Qua corpusfrequentie ligt "gestrand" dicht bij woorden als beginfase, bewaring en broeken, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.
Voorbeeldtypes met gestrand
Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:
Gestrand in Duitsland! (3 woorden)
Daar was een trein gestrand. (5 woorden)
Na vier seconden ben ik gestrand. (6 woorden)
Het lichaam werd ontdekt door de hulpdiensten,… Tientallen mensen gestrand door overstromingen in Oost-JapanIn het oosten van Japan zijn honderd bewoners gestrand twee dagen nadat hevige regenval en overstromingen de regio hadden getroffen. (34 woorden)
Ben zelf van eenvoudige komaf, en mijn universitaire studies zijn gestrand in -toentertijd- desinteresse en gebrek aan inzet, dus moet het ook maar stellen met zzp en hard werken. (29 woorden)
Bekijk Gestrand, de nieuwe clip van Stoomboot Niels Boutsen aka Stoomboot brengt met Gestrand een laatste single uit van zijn album 'Storm' dat exact een jaar geleden uitkwam. (28 woorden)
Radar: gestrand door aswolkWat zijn de rechten van een reiziger wiens reis gestrand of gedupeerd is door de aswolk? (19 woorden)
Gestrand in deze wereld met buitengewone mensen? (7 woorden)
Gestrand in Duitsland! (3 woorden)
Voorbeeldzinnen (20)
Gestrand en lichtjaren verwijderd van de aarde vechten de Robinsons samen met andere kolonisten die met hen zijn gestrand in een vreemde buitenaardse omgeving tegen onbekende krachten.
Gestrand door de vulkaan: 'Leuk hoor een extra vakantiedag, maar ik wil naar huis'Roel en Tom zijn allebei gestrand door de vulkaanuitbarsting in Indonesië.
Het lichaam werd ontdekt door de hulpdiensten,… Tientallen mensen gestrand door overstromingen in Oost-JapanIn het oosten van Japan zijn honderd bewoners gestrand twee dagen nadat hevige regenval en overstromingen de regio hadden getroffen.
Opnieuw pinguïn gestrand in Nieuw- Zeeland - Gazet van AntwerpenGeef een zoekterm in Opnieuw pinguïn gestrand in Nieuw- Zeeland Nieuw-Zeeland krijgt opnieuw exotisch bezoek van de Zuidpool.
Radar: gestrand door aswolkWat zijn de rechten van een reiziger wiens reis gestrand of gedupeerd is door de aswolk?
Bekijk Gestrand, de nieuwe clip van Stoomboot Niels Boutsen aka Stoomboot brengt met Gestrand een laatste single uit van zijn album 'Storm' dat exact een jaar geleden uitkwam.
Duizenden vluchtelingen gestrand in Oost-Europa Aan de grenzen van Kroatië, Slovenië en Hongarije zijn zondag opnieuw duizenden vluchtelingen gestrand.
Veel Australiërs zijn in het buitenland gestrand.
Ik was gestrand op een klein eiland.
Gestrand in Duitsland!
Dus mooi dat we hier gestrand zijn.
Toen ik hier gestrand was, was mijn eerste maaltijd was een fazant.
Na vier seconden ben ik gestrand.
Gestrand in deze wereld met buitengewone mensen?
Bart Kenter uit Rosmalen is er zelfs gestrand, omdat zijn auto is verwoest.
Begin april liet de zanger weten dat z'n relatie na vier jaar gestrand was.
Ben zelf van eenvoudige komaf, en mijn universitaire studies zijn gestrand in -toentertijd- desinteresse en gebrek aan inzet, dus moet het ook maar stellen met zzp en hard werken.
Daarmee zullen mensen met een Belgisch paspoort die in Israël gestrand zijn en willen terugkeren, worden opgehaald.
Daar was een trein gestrand.
Dat laat het model weten in een eerste reactie op het nieuws dat hun huwelijk is gestrand.
Veelvoorkomende combinaties met gestrand
Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:
- gestrand in 41×
- zijn gestrand 26×
- gestrand op 26×
- is gestrand 24×
- waren gestrand 14×
- was gestrand 13×
- gestrand waren 12×
- gestrand met 9×
- gestrand zijn 9×
- die gestrand 8×
Veelgestelde vragen
Hoe gebruik je "gestrand" in een zin?
Wat is "gestrand" in het Engels?
Hoeveel voorbeeldzinnen met "gestrand" zijn er?
Bekijk perfecte rijmwoorden, halfrijm en assonantie op WatRijmtOp.nl