Willekeurig woord

Ontdek Guermantes via 8 voorbeeldzinnen uit het Nederlands. Ideaal voor taalgebruikers, schrijvers en taalliefhebbers.

Zeldzaam woord

Guermantes in een zin

Gebruik van Guermantes

  • In het voorbeeldencorpus komt guermantes vaak voor in combinaties zoals: de guermantes, van guermantes.

Context rond Guermantes

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 25.1 woorden
  • Plaats in de zin: 0 begin, 6 midden, 2 einde
  • Zinsoorten: 8 stellend, 0 vragen, 0 uitroepen

Vaak ervoor:

gemeente 1× familie 1×

Vaak erna:

charleville 1× struikelt 1× 1986 1×

Zinspatronen met Guermantes

Deze korte patronen komen rechtstreeks uit de voorbeeldzinnen en tonen hoe het woord vaak wordt ingebed:

de familie guermantes struikelt en 1× franse gemeente guermantes toen ze 1× hertogin van guermantes de oudste 1× hôtel de guermantes 1× kant van guermantes 1986 door 1× oriane de guermantes een van 1× plaatsen als guermantes charleville mézières 1× prins de guermantes deze stond 1×

Zinsopeningen en -eindes

Veelvoorkomende zinsopeningen:

al vroeg aangekondigd 1× enkele van fournirets 1× estelle mouzin verdween 1× het is kadare 1× hij wordt geadopteerd 1× nederlandse vertaling de 1×

Veelvoorkomende zinseindes:

afliggen van verdun 1× door thérèse cornips 1× du temps perdu 1× hôtel de guermantes 1× overvallen door herinneringen 1× sjiekste franse adel 1×

Woorden rond Guermantes

Net hiervoor in de woordenindex:

guerlain 19 guerir 5 guerinii 2 guerini 9 guerin 40 guerillia 5

Net hierna in de woordenindex:

guermonprez 6 guernalec 2 guernaoui 91 guernea 6 guernei 4 guernica 43

Vergelijkbaar in corpusfrequentie:

aaaa 11 aaai 11 aalbeek 11 aalbersestraat 11 aaldrik 11 aanbiedingsprijs 11

Corpusanalyse van Guermantes

  • In deze selectie staat "guermantes" meestal in het midden van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 25.1 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral gemeente, familie, charleville, struikelt en 1986 op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "guermantes".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn de familie guermantes struikelt en en franse gemeente guermantes toen ze. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "guermantes" dicht bij woorden als aaaa, aaai en aalbeek, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met guermantes

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

Korte voorbeeldzinnen

Nederlandse vertaling: De kant van Guermantes (1986) door Thérèse Cornips. (10 woorden)

Hij wordt geadopteerd door de hertog en hertogin van Guermantes: de oudste en sjiekste Franse adel. (16 woorden)

Estelle Mouzin verdween in januari 2003 in de Franse gemeente Guermantes toen ze terugkeerde van school, ze was toen negen jaar. (21 woorden)

Langere voorbeeldzinnen

Niet zomaar een aristocrate, maar de echtgenote van een van Prousts beste vrienden en inspiratiebron voor zijn romanfiguur Oriane de Guermantes, een van de ruim tweehonderd personages in de duizenden pagina's van À la recherche du temps perdu. (39 woorden)

Ook de vader van Radziwiłł, Constantin, had als model gediend voor een personage van Proust, namelijk de prins de Guermantes; deze stond bekend als notoir homoseksueel die het vooral op zijn voetknechten had. (33 woorden)

Al vroeg aangekondigd door de archetypische madeleine culmineert die ervaring in de herinnering aan een lang vervlogen bezoek aan Venetië, ontvonkt aan een scheefliggende tegel in het Hôtel de Guermantes. (30 woorden)

Voorbeeldzinnen (8)

Ook de vader van Radziwiłł, Constantin, had als model gediend voor een personage van Proust, namelijk de prins de Guermantes; deze stond bekend als notoir homoseksueel die het vooral op zijn voetknechten had.

Estelle Mouzin verdween in januari 2003 in de Franse gemeente Guermantes toen ze terugkeerde van school, ze was toen negen jaar.

Niet zomaar een aristocrate, maar de echtgenote van een van Prousts beste vrienden en inspiratiebron voor zijn romanfiguur Oriane de Guermantes, een van de ruim tweehonderd personages in de duizenden pagina's van À la recherche du temps perdu.

Enkele van Fournirets slachtoffers verdwenen in plaatsen als Guermantes, Charleville-Mézières en Châlons-sur-Marne, die niet zo gek ver afliggen van Verdun.

Al vroeg aangekondigd door de archetypische madeleine culmineert die ervaring in de herinnering aan een lang vervlogen bezoek aan Venetië, ontvonkt aan een scheefliggende tegel in het Hôtel de Guermantes.

Hij wordt geadopteerd door de hertog en hertogin van Guermantes: de oudste en sjiekste Franse adel.

Het is Kadare’s aardige alledaagse versie van Prousts passage wanneer Marcel op de ongelijke stenen op de binnenplaats van de familie Guermantes struikelt en wordt overvallen door herinneringen.

Nederlandse vertaling: De kant van Guermantes (1986) door Thérèse Cornips.

Veelvoorkomende combinaties met guermantes

Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "guermantes" in een zin?
Een voorbeeld: "Ook de vader van Radziwiłł, Constantin, had als model gediend voor een personage van Proust, namelijk de prins de Guermantes; deze stond bekend als notoir homoseksueel die het vooral op zijn voetknechten had." Op deze pagina vind je 8 voorbeeldzinnen met het woord "guermantes" uit authentieke Nederlandse teksten.
Hoeveel voorbeeldzinnen met "guermantes" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan 8 voorbeeldzinnen met "guermantes", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.
Rijmwoorden voor Guermantes

Bekijk perfecte rijmwoorden, halfrijm en assonantie op WatRijmtOp.nl