Ontdek Hell via 10+ voorbeeldzinnen uit het Nederlands, met uitleg van de betekenis. Ideaal voor taalgebruikers, schrijvers en taalliefhebbers.

Minder gangbaar woord

Hell in een zin

Hell betekenis

verdomme, verdorie

Gebruik van Hell

  • De belangrijkste betekenis op deze pagina is: verdomme, verdorie
  • In het voorbeeldencorpus komt hell vaak voor in combinaties zoals: from hell, in hell, of hell.

Context rond Hell

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 21.3 woorden
  • Plaats in de zin: 7 begin, 8 midden, 5 einde
  • Zinsoorten: 19 stellend, 1 vragen, 0 uitroepen

Corpusanalyse van Hell

  • In deze selectie staat "hell" meestal in het midden van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 21.3 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral upper, lower, antwoord, hole, inside en outside op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "hell".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn bandidos of hell s angels en biassed in hell. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "hell" dicht bij woorden als aanneemt, atlete en bevolkingsgroei, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met hell

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

Hell, trut, ben je gek? (5 woorden)

De administratie in dat soort hell holes loopt vaak wat achter. (11 woorden)

Bij die foto dacht ik gelijk aan het Haagse chapter van de Hell's Angels. (15 woorden)

Daarin stelde hij dat een deel van de zwarte Amerikanen onderdeel uitmaakten van een ‘haatgroep’ en dat witte mensen ‘should get the hell away from them’ (zo snel mogelijk afstand van hen zouden moeten nemen). (35 woorden)

De haardracht van Johnny Rotten was een exacte kopie van Hell's piekende haar en ook het rebelse karakter van Hell, vormde een voorbeeld in hoe de Sex Pistols in de media zouden optreden. (34 woorden)

De dubbele Compact cassette Hell Inside/Hell Outside uit 1994, die in het Kloster Höchst in het Odenwald opgenomen was, trok de aandacht van verschillende muzieklabels. (26 woorden)

Hell, trut, ben je gek? (5 woorden)

Voorbeeldzinnen (20)

Haal mensen met een hell-hole achtergrond naar je land, en kijk, je land verandert in een hell-hole.

De kern Zions Hill bestaat uit twee delen: Upper Hell's Gate en Lower Hell's Gate.

Maar op het moment dat Stewie's tijdmachine wordt ontdekt zegt Stewie tegen Lois: ‘‘Burn in hell’’ waarop Lois antwoord “Hell.

Op Hell in a Cell kon het team de titel niet veroveren en Team Hell No behield de titel.

Impliceert dat wij hier met z'n allen in the regular hell zitten, de Britten in the special place in hell.

De dubbele Compact cassette Hell Inside/Hell Outside uit 1994, die in het Kloster Höchst in het Odenwald opgenomen was, trok de aandacht van verschillende muzieklabels.

De haardracht van Johnny Rotten was een exacte kopie van Hell's piekende haar en ook het rebelse karakter van Hell, vormde een voorbeeld in hoe de Sex Pistols in de media zouden optreden.

Het concept van Hell in a Cell houdt in dat elke main event een Hell in a Cell match is.

Advertentie

Hell's Hinges Hell's Hinges is een Amerikaanse Western uit 1916 onder regie van Charles Swickard, William S. Hart en Clifford Smith.

Hell, trut, ben je gek?

Bart Kaëll toont Vlaanderen zijn alter ego: Ka-Hell, Erik Van Looy als grappig tamboerke en een geslaagde metamorfose van Alex Agnew tot weerwolf.

Bat out of Hell is gestart in 2020, maar door diverse perikelen kon de band pas vanaf maart 2022 echt live ‘los gaan’.

Bij die foto dacht ik gelijk aan het Haagse chapter van de Hell's Angels.

Daarin stelde hij dat een deel van de zwarte Amerikanen onderdeel uitmaakten van een ‘haatgroep’ en dat witte mensen ‘should get the hell away from them’ (zo snel mogelijk afstand van hen zouden moeten nemen).

Dan is niet alleen het eigenaarsschap van de media, niet het huidige journaillecubje maar per definitie ook de toekomstige instroom biassed in hell.

De administratie in dat soort hell holes loopt vaak wat achter.

De bendeleden, crimineeltjes, wannabe gangsters, waren vroeger alleen bang voor de Blanke/Molukse motorclubs zoals Bandidos of Hell's Angels.

De nachtelijke uren worden ingezet door live bondage waarna muzikale acts zoals Bruital en Drag Me To Hell het tekenfestival overnemen.

De politie stelt dat de schietpartij een resultaat is van een bendeoorlog tussen de Hell’s Angels en de verboden groepering Loyal to Familia.

De Sahel, 30 jaar gelden nog een hell hole van droogte en voedseltekorten, is nu aan het vergroenen en er is jaren stabiele landbouw mogelijk.

Advertentie

Veelvoorkomende combinaties met hell

Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "hell" in een zin?
Een voorbeeld: "Haal mensen met een hell-hole achtergrond naar je land, en kijk, je land verandert in een hell-hole." Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met het woord "hell" uit authentieke Nederlandse teksten.
Wat betekent "hell"?
Hell betekent: verdomme, verdorie
Hoeveel voorbeeldzinnen met "hell" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan minstens 10+ voorbeeldzinnen met "hell", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.