Willekeurig woord

Leer het woord Heureux beter kennen met 7 echte voorbeeldzinnen, de betekenis.

Zeldzaam woord

Heureux in een zin

Heureux betekenis

gelukkig, voorspoedig

Gebruik van Heureux

  • De belangrijkste betekenis op deze pagina is: gelukkig, voorspoedig

Context rond Heureux

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 24.4 woorden
  • Plaats in de zin: 3 begin, 3 midden, 1 einde
  • Zinsoorten: 7 stellend, 0 vragen, 0 uitroepen

Corpusanalyse van Heureux

  • In deze selectie staat "heureux" meestal aan het begin van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 24.4 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral veut, rend, sonnetten, won, parce en rois op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "heureux".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn d être heureux parce que en l heureux événement in. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "heureux" dicht bij woorden als aabn, aadhaar en aaj, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met heureux

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

Zijn tweede langspeelfilm Ça rend heureux won de Grand Prix op het Festival Premiers Plans d'Angers in 2007. (19 woorden)

De renaissancedichter Joachim Du Bellay had het in een van zijn sonnetten Heureux qui comme Ulysse over la 'douceur angevine'. (20 woorden)

Saint-Martin-l'Heureux is een gemeente in het Franse departement Marne (regio Champagne-Ardennen ) en telt 72 inwoners (2009). (20 woorden)

L'heureux événement in het Musée de l'Assistance Publique-Hospitaux de Paris (47 Quai de la Tournelle) geeft een historisch overzicht van de manier waarop er door de eeuwen heen is omgegaan met bevallingen. (35 woorden)

Tot mijn blik viel op een spreuk van Voltaire, die een stuk muur in het lokaal sierde: j’ai décidé d’être heureux parce que c’est bon pour la santé. (31 woorden)

Op televisie brak hij in de jaren zeventig door in de komische historische televisiereeksen Les maudits rois fanéants en Les z'heureux rois z'Henri. (25 woorden)

Voorbeeldzinnen (7)

Dieu nous veut heureux, Taizé, Les Ateliers et Presses de Taizé, 2011, 36. Uit het Frans vertaald door bisschop Lode Aerts.

Zijn tweede langspeelfilm Ça rend heureux won de Grand Prix op het Festival Premiers Plans d'Angers in 2007.

L'heureux événement in het Musée de l'Assistance Publique-Hospitaux de Paris (47 Quai de la Tournelle) geeft een historisch overzicht van de manier waarop er door de eeuwen heen is omgegaan met bevallingen.

Tot mijn blik viel op een spreuk van Voltaire, die een stuk muur in het lokaal sierde: j’ai décidé d’être heureux parce que c’est bon pour la santé.

Op televisie brak hij in de jaren zeventig door in de komische historische televisiereeksen Les maudits rois fanéants en Les z'heureux rois z'Henri.

De renaissancedichter Joachim Du Bellay had het in een van zijn sonnetten Heureux qui comme Ulysse over la 'douceur angevine'.

Saint-Martin-l'Heureux is een gemeente in het Franse departement Marne (regio Champagne-Ardennen ) en telt 72 inwoners (2009).

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "heureux" in een zin?
Een voorbeeld: "Dieu nous veut heureux, Taizé, Les Ateliers et Presses de Taizé, 2011, 36. Uit het Frans vertaald door bisschop Lode Aerts." Op deze pagina vind je 7 voorbeeldzinnen met het woord "heureux" uit authentieke Nederlandse teksten.
Wat betekent "heureux"?
Heureux betekent: gelukkig, voorspoedig
Hoeveel voorbeeldzinnen met "heureux" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan 7 voorbeeldzinnen met "heureux", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.