Hirschig

Er is een familiale verbinding met de schilder Anton Mauve : de moeder van Mauve, Elisabeth Margaretha Hirschig was een nicht van Anton Hirschig.

Eerst vond Van Gogh dat Hirschig te "aardig" was om een kunstenaar te zijn, en hij vraagt zich af of hij ooit iets zal bereiken.

In deze tweede bundel hanteerde Hirschig een iets letterlijker methode van vertalen dan in de eerste bundel.

Verder was zijn broer Adrianus Jacobus Hirschig een succesvol civiel ingenieur.

Sinds 1852 was hij lid van de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde ; Hirschig was ook dichter.

Er is niet bekend of Hirschig les heeft genomen van Van Gogh.