Hoffmanns

Bij het theaterproject Hoffmanns Comic Teater in Berlijn ontmoetten beiden Seidel en Sichtermann.

De Hoffmanns' muisspecht is 28 tot 29 cm lang.

De studenten gaan er na het vullen van de glazen eens voor zitten om Hoffmanns liefdesgeschiedenissen te horen.

Hoffmanns verhalen zijn geschreven in een uiterst jachtige, pathetische stijl die de lezer geen enkele rust gunt.

Vanaf 1830 kennen E.T.A. Hoffmanns vertellingen (zie Duitstalige Fantastiek), vertaald in het Frans, een enorm succes.

Ook dat is een première, want na de Duitstalige versie 'Hoffmanns Erzählungen', vanaf 1971 meermalen uitgevoerd, is het voor het eerst dat het Franstalige origineel te horen is.

Over Hoffmanns huidige liefje Stella wordt hier nog wel gezongen, maar regisseur Kratzer schrapte haar als personage.

Begin juli 1990 schreef ik voor Vrij Nederland een reportage over Oost-Berlijns metamorfose, gezien door de ogen van de Hoffmanns.

De Hoffmanns kregen er tien jaar geleden kotsneigingen van.

Ik herinner me dat ik als kind een sprookjesachtige Hoffmanns vertellingen zag waarin het toneel bij open doek van Venetië in een donkere bierkelder veranderde.

Indien men hier Hoffmanns 'unbekanntes Reich' door de kwantumwereld vervangt en de muziek van Beethoven door de wiskunde, kan men zich plotseling voorstellen hoe Einstein - zelf overigens liefhebber van Mozart - die microwereld zag.

De brand Op de avond van de brand had in het Ringtheater de tweede voorstelling plaats van Offenbachs "Hoffmanns Erzählungen".

Het Duitse leger onder Hindenburg Toen Hindenburg aangesteld werd, hoefde hij maar twee dingen te doen: de goedkeuring geven voor Hoffmanns plan en het sein geven om het Narevleger aan te vallen.

In Hoffmanns tijd waren Sleeswijk en Holstein nog onderdeel van Denemarken, en alleen Holstein hoorde bij de Duitse Bond.

De in het lied bezongen grenzen In Hoffmanns tijd en vooral daarna streden de " kleinduitse " en de " grootduitse " gedachte om voorrang.