Homoniem is een Nederlands woord met synoniemen als gelijknamig. Hieronder vind je 10+ voorbeeldzinnen die laten zien hoe het in de praktijk wordt gebruikt.
Homoniem betekenis
- een woord dat hetzelfde wordt uitgesproken en/of geschreven als een ander woord – al dan niet van dezelfde woordsoort – maar daarmee in betekenis verschilt
- een wetenschappelijke naam met dezelfde spelling (dus bestaande uit dezelfde letters) als een andere wetenschappelijke naam, maar met een ander type (niet te verwarren met een isoniem)
- gelijk in uitspraak maar verschillend in betekenis
Synoniemen van Homoniem
Homoniem translation to English
Gebruik van Homoniem
- De belangrijkste betekenis op deze pagina is: een woord dat hetzelfde wordt uitgesproken en/of geschreven als een ander woord – al dan niet van dezelfde woordsoort – maar daarmee in betekenis verschilt | een wetenschappelijke naam met dezelfde spelling (dus bestaande uit dezelfde letters) als een andere wetenschappelijke naam, maar met een ander type (niet te verwarren met een isoniem) | gelijk in uitspraak maar verschillend in betekenis
- Vergelijkbare woorden zijn onder meer: gelijknamig.
- Mogelijke Engelse vertalingen zijn: homonym.
- In het voorbeeldencorpus komt homoniem vaak voor in combinaties zoals: een homoniem.
Context rond Homoniem
- Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 21.7 woorden
- Plaats in de zin: 4 begin, 5 midden, 4 einde
- Zinsoorten: 12 stellend, 1 vragen, 0 uitroepen
Corpusanalyse van Homoniem
- In deze selectie staat "homoniem" meestal in het midden van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 21.7 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
- Direct rond het woord vallen vooral junior, dah, vorm, hiervan, bank en mee op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "homoniem".
- Herkenbare gebruikssignalen zijn als een homoniem voor sterven en bepaalde vorm homoniem mee is. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
- Qua corpusfrequentie ligt "homoniem" dicht bij woorden als aalsmeerderdijk, aamsveen en aanbestedingsrecht, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.
Voorbeeldtypes met homoniem
Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:
Ze zijn dan eerder homograaf dan homoniem. (7 woorden)
Want wat was ook alweer een homograaf en een homoniem? (10 woorden)
Een homoniem hiervan is "licht 2 " in de betekenis "van gering gewicht". (12 woorden)
De naam van het feest is een homoniem van Faites de la Musique, dat hetzelfde wordt uitgesproken, maar dat vertaald naar het Engels 'Make Music' betekent (wat een alternatieve naam van het feest in sommige Engelstalige gebieden is). (38 woorden)
Als bij Google het zoekwoord "zoeken" wordt ingegeven, dan verschijnen onderaan de pagina: "zoeken op internet", "zoeken telefoon", "mensen zoeken" etc. Bij het zoeken op een homoniem in Wikipedia wordt de gebruiker een keuze voorgelegd. (35 woorden)
Hier doen zich echter ook verschillen tussen de talen voor, doordat een woordpaar pas als homoniem wordt beschouwd, als er tussen die woorden geen betekenissamenhang is (anders zijn ze immers polyseem ). (31 woorden)
Want wat was ook alweer een homograaf en een homoniem? (10 woorden)
Voorbeeldzinnen (13)
Want wat was ook alweer een homograaf en een homoniem?
De naam komt ook voor als Ichneumon cavator Villers, 1789 dit is waarschijnlijk een junior homoniem.
Een homoniem hiervan is "licht 2 " in de betekenis "van gering gewicht".
Een laatste interpretatie stelt dat het werkwoord voor gaan (行く), moet gezien worden als een homoniem voor sterven of heengaan en dat het lied gewoon gaat over de onherroepelijke dood.
Het homoniem bank, "zitmeubel", is daarmee verwant ("aarden wal waarop men kon zitten, eventueel door er een plank op te leggen").
Eddy Daniels legt uit dat het Arabisch woord voor 'vernieuwing': "Bi'dah" homoniem is met het Arabische woord voor 'ketterij'.
Homoniem zijn woorden die er hetzelfde uitzien of klinken (homofoon) maar een verschillende betekenis hebben.
O verzicht van eenheden De term ‘kosten’ is een homoniem, zo is in de eerdere toelichting aangegeven.
Als bij Google het zoekwoord "zoeken" wordt ingegeven, dan verschijnen onderaan de pagina: "zoeken op internet", "zoeken telefoon", "mensen zoeken" etc. Bij het zoeken op een homoniem in Wikipedia wordt de gebruiker een keuze voorgelegd.
De naam van het feest is een homoniem van Faites de la Musique, dat hetzelfde wordt uitgesproken, maar dat vertaald naar het Engels 'Make Music' betekent (wat een alternatieve naam van het feest in sommige Engelstalige gebieden is).
Het ene woord wordt in een bepaalde context verwisseld met het andere, dat er in een bepaalde vorm homoniem mee is of er als gevolg van paronymie sterk op lijkt.
Hier doen zich echter ook verschillen tussen de talen voor, doordat een woordpaar pas als homoniem wordt beschouwd, als er tussen die woorden geen betekenissamenhang is (anders zijn ze immers polyseem ).
Ze zijn dan eerder homograaf dan homoniem.
Veelvoorkomende combinaties met homoniem
Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:
Veelgestelde vragen
Hoe gebruik je "homoniem" in een zin?
Wat betekent "homoniem"?
Wat zijn synoniemen van "homoniem"?
Wat is "homoniem" in het Engels?
Hoeveel voorbeeldzinnen met "homoniem" zijn er?
Bekijk perfecte rijmwoorden, halfrijm en assonantie op WatRijmtOp.nl