Willekeurig woord

Leer het woord Inbraak beter kennen met 10+ echte voorbeeldzinnen, de betekenis en synoniemen zoals kraak of diefstal. In het Engels vertaal je dit als burglary.

Gangbaar woord

Inbraak in een zin

Inbraak betekenis

het zich, met geweld, onbevoegd toegang verschaffen tot een gebouw

Synoniemen van Inbraak

Inbraak translation to English

Gebruik van Inbraak

  • De belangrijkste betekenis op deze pagina is: het zich, met geweld, onbevoegd toegang verschaffen tot een gebouw
  • Vergelijkbare woorden zijn onder meer: kraak, diefstal, roof, fluister.
  • Mogelijke Engelse vertalingen zijn: burglary.
  • In het voorbeeldencorpus komt inbraak vaak voor in combinaties zoals: inbraak in, een inbraak, de inbraak.

Context rond Inbraak

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 25 woorden
  • Plaats in de zin: 14 begin, 5 midden, 1 einde
  • Zinsoorten: 20 stellend, 0 vragen, 0 uitroepen

Corpusanalyse van Inbraak

  • In deze selectie staat "inbraak" meestal aan het begin van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 25 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral ladingdiefstal, mislukte, poging, vastgesteld, gezien en gehad op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "inbraak".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn weg na inbraak in villa en aangifte van inbraak in haar. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "inbraak" dicht bij woorden als sander, alkmaar en indienen, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met inbraak

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

INBRAAK: Inbraak met grof geweld in de Amsterdamse woning van Ebru. (11 woorden)

Hij is inmiddels onherroepelijk veroordeeld voor deze poging inbraak en een eerdere inbraak. (13 woorden)

Na de inbraak probeerden ze een tweede inbraak in dezelfde buurt te plegen. (13 woorden)

Sieraden weg na inbraak in villa Van der Valk - De LimburgerGeef een zoekterm in Sieraden weg na inbraak in villa Van der Valk Bij een inbraak in de villa van Toos van der Valk in Nuland zijn gisteravond sieraden weggenomen. (40 woorden)

Inbraak in auto in Dilsen (Dilsen-Stokkem) - Het Belang van LimburgGeef een zoekterm in Inbraak in auto in Dilsen In de Brugstraat in Dilsen hebben dieven woensdag de ruit van een auto ingeslagen om er dan spullen uit te stelen. (40 woorden)

Inbraak en twee inbraakpogingen in Boekt (Heusden-Zolder) - Het Belang van LimburgGeef een zoekterm in Inbraak en twee inbraakpogingen in Boekt Donderdagavond zijn bij de politie twee inbraakpogingen en een inbraak in Boekt gemeld. (34 woorden)

Voorbeeldzinnen (20)

Inbraak en twee inbraakpogingen in Boekt (Heusden-Zolder) - Het Belang van LimburgGeef een zoekterm in Inbraak en twee inbraakpogingen in Boekt Donderdagavond zijn bij de politie twee inbraakpogingen en een inbraak in Boekt gemeld.

Inbraak in containerpark Eikaart (Bilzen) - Het Belang van LimburgGeef een zoekterm in Inbraak in containerpark Eikaart Zaterdagochtend is een inbraak vastgesteld in het containerpark op Eikaart.

Sieraden weg na inbraak in villa Van der Valk - De LimburgerGeef een zoekterm in Sieraden weg na inbraak in villa Van der Valk Bij een inbraak in de villa van Toos van der Valk in Nuland zijn gisteravond sieraden weggenomen.

Mobiele bandieten zijn rondtrekkende criminele groepen die zich schuldig maken aan misdrijven zoals winkel- en ladingdiefstal, inbraak in woningen en bedrijven, oplichting, skimming, zakkenrollerij, brandstofdiefstal en autodiefstal en -inbraak.

In de auto lagen bankkaarten van een inbraak enkele dagen voordien in Geel en van een andere inbraak in Turnhout.

Het geheel wordt als een mislukte inbraak gezien, en sindsdien heet het bezetten van huizen 'kraken' (naar het kraken van een kluis, ook inbraak).

Agenten zijn na de inbraak direct de wijk ingegaan en hebben inwoners preventietips gegeven om een inbraak te voorkomen.

In de APV is hiertoe een verbod opgenomen, en de beide mannen werden hierdoor verdacht van inbraak of poging tot inbraak.

Advertentie

Ooit inbraak gehad en omdat er een duur maar beetje defect ding bij zat zelf alle specialistische winkels gemaild met een beschrijving en ja hoor, 3 dagen na de inbraak daar aangeboden ter reparatie.

Volgens de raadsvrouw heeft haar cliënt meteen in de week na de inbraak in Den Haag zich bij haar gemeld en de inbraak bekend.

Hij is inmiddels onherroepelijk veroordeeld voor deze poging inbraak en een eerdere inbraak.

INBRAAK: Inbraak met grof geweld in de Amsterdamse woning van Ebru.

Na de inbraak probeerden ze een tweede inbraak in dezelfde buurt te plegen.

Schouteren: 'Een digitale inbraak is minder zichtbaar dan een ‘echte inbraak’, maar de impact is vaak veel groter.

Bewakingsbeelden inbraak parfumeriezaak massaal bekeken De zaakvoerster van parfumeriezaak Ilsensa in de Lommelse Stationsstraat heeft de bewakingsbeelden van een inbraak in haar zaak van begin juli nu online gezet.

Hennep gevonden bij inbraak in Den Haag Twee mannen uit Den Haag zijn dinsdagochtend aangehouden voor een inbraak in de Stavangerstraat in de Haagse wijk Wateringseveld.

Inbraak auto te Sommelsdijk Sommelsdijk - Dinsdagmorgen 13 januari deed een 27-jarige bewoonster van de Oostdijk te Sommelsdijk aangifte van inbraak in haar auto.

Inbraak Burgh-Haamstede was geen intimidatie De bewoonster, Edmeire Costa Pinheiro, van de bijhorende woning ontdekte de inbraak tegen zes uur 's avonds toen ze thuis kwam.

Inbraak in auto in Dilsen (Dilsen-Stokkem) - Het Belang van LimburgGeef een zoekterm in Inbraak in auto in Dilsen In de Brugstraat in Dilsen hebben dieven woensdag de ruit van een auto ingeslagen om er dan spullen uit te stelen.

Inbraak in basisschool Boseind (Neerpelt) - Het Belang van LimburgGeef een zoekterm in Inbraak in basisschool Boseind Op Boseind in de Lepelstraat is woensdagochtend ingebroken in de basisschool.

Advertentie

Veelvoorkomende combinaties met inbraak

Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "inbraak" in een zin?
Een voorbeeld: "Inbraak en twee inbraakpogingen in Boekt (Heusden-Zolder) - Het Belang van LimburgGeef een zoekterm in Inbraak en twee inbraakpogingen in Boekt Donderdagavond zijn bij de politie twee inbraakpogingen en een inbraak in Boekt gemeld." Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met het woord "inbraak" uit authentieke Nederlandse teksten.
Wat betekent "inbraak"?
Inbraak betekent: het zich, met geweld, onbevoegd toegang verschaffen tot een gebouw
Wat zijn synoniemen van "inbraak"?
Bekende synoniemen van "inbraak" zijn: kraak, diefstal, roof, fluister.
Wat is "inbraak" in het Engels?
"inbraak" vertaalt in het Engels naar: burglary.
Hoeveel voorbeeldzinnen met "inbraak" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan minstens 10+ voorbeeldzinnen met "inbraak", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.