Interpretatiefouten

Het verschil tussen de lijsten op de website wordt volgens Blok in de toekomst duidelijker gemaakt, om interpretatiefouten in de toekomst te voorkomen.

Erger nog, zelfs de ware kosmopoliet wordt slachtoffer van verkeerde lezing, interpretatiefouten en tekortschietende kennis van het Engelse idioom.

Een gezaghebbend paleoörnitholoog als Luis Chiappe vond de interpretatiefouten vergeeflijk gezien het op het oog vogelachtige karakter van het slaapvenster en de zadelvormige halswervels.

Wanneer dergelijke kaarten met elkaar gecombineerd worden zijn interpretatiefouten te verwachten.