Italiaans betekent: Romaanse taal die wordt gesproken in Italië, San Marino, Vaticaanstad, Slovenië en Zwitserland. Hieronder vind je 20 voorbeeldzinnen die laten zien hoe je Italiaans in de praktijk gebruikt.
Italiaans in een zin
Gerelateerde woorden
Italiaans betekenis
- Romaanse taal die wordt gesproken in Italië, San Marino, Vaticaanstad, Slovenië en Zwitserland
- betreffende Italië of het ''''''
Voorbeeldtypes met italiaans
Hieronder zijn dezelfde voorbeeldzinnen gegroepeerd op lengte en zinsoort:
Dat heeft Paola De Micheli, Italiaans minister van transport tijdens een hoorzitting in het Italiaans parlement erkend. (17 woorden)
De Stichting Incontri reikt elke twee jaar een prijs uit voor literaire vertalingen Nederlands-Italiaans of Italiaans-Nederlands. (18 woorden)
De plaats is officieel tweetalig (Duits ("Oostenrijks") en Italiaans) maar in de praktijk hoofdzakelijk Duitstalig (73% Duits, 26% Italiaans). (19 woorden)
Wil je weten hoe je in het Italiaans een pasta met tomatensaus en kaas bestelt, dan hoef je dat alleen maar aan spreekt de vertaling hardop in het Italiaans uit en je kunt deze vertaling zo vaak als je wil opnieuw laten voorlezen. (43 woorden)
Italianen raken volledig in paniek over referendum Hoe onrust rond Italiaans referendum EU bedreigt Kiezers willen Renzi straffen met ‘Nee’-stem Waarom Zuid-Tirol massaal 'ja' stemde bij Italiaans referendum ‘Nee’-kamp wint in Italië: wat nu? (37 woorden)
Het Italiaans wordt officieel erkend als minderheidstaal en wordt door het merendeel van de bevolking begrepen, mede dankzij de populaire Italiaanse televisie en doordat er vroeger (tijdens Joegoslavië), naast Servo-Kroatisch, ook Italiaans werd geleerd. (35 woorden)
Italianen raken volledig in paniek over referendum Hoe onrust rond Italiaans referendum EU bedreigt Kiezers willen Renzi straffen met ‘Nee’-stem Waarom Zuid-Tirol massaal 'ja' stemde bij Italiaans referendum ‘Nee’-kamp wint in Italië: wat nu? (37 woorden)
Voorbeeldzinnen (20)
Dat heeft Paola De Micheli, Italiaans minister van transport tijdens een hoorzitting in het Italiaans parlement erkend.
De plaats is officieel tweetalig (Duits ("Oostenrijks") en Italiaans) maar in de praktijk hoofdzakelijk Duitstalig (73% Duits, 26% Italiaans).
De verschillen met het standaard Italiaans (Toscaans) zijn dermate groot, dat een spreker van het standaard Italiaans veel moeite zal hebben om het Napolitaans te kunnen verstaan.
Een Italiaans/Russische filmbewerking uit 1987 getiteld Donkere ogen (Italiaans: Oci ciornie; Russisch: Очи чёрные; Frans: Les Yeux noirs) gaat over een 19e-eeuwse getrouwde Italiaan die verliefd wordt op een getrouwde Russische vrouw.
Omdat de bedrijfsnaam Italiaans klonk, wekte het bedrijf in het begin de indruk een Italiaans product te leveren, omdat dat beter zou verkopen.
Sopraan (uit het Italiaans: soprano: hoger gelegen, sopraanstem, sopraanzanger(es) van Italiaans: sopra: boven) is de bovenste, hoogste stem in de muziek.
Wil je weten hoe je in het Italiaans een pasta met tomatensaus en kaas bestelt, dan hoef je dat alleen maar aan spreekt de vertaling hardop in het Italiaans uit en je kunt deze vertaling zo vaak als je wil opnieuw laten voorlezen.
Dat meldt Roskomnadzor,… Italiaans hackingschandaal groeit met de dagEen computerinbraak bij een obscuur Italiaans softwarebedrijf heeft het internet in chaos gestort.
Bekijk de volledige rituitslag Fontana voor zevende keer Italiaans kampioen veldrijden zondag 12 januari 2014In Orvieto heeft Marco Aurelio Fontana zich tot Italiaans kampioen veldrijden gekroond.
Een overzicht: BMC beloont kersvers Italiaans tijdritkampioen met contractverlenging donderdag 23 juni 2016BMC heeft de 36-jarige Manuel Quinziato, die zich woensdag tot Italiaans kampioen tijdrijden kroonde, langer aan zich gebonden.
Italianen raken volledig in paniek over referendum Hoe onrust rond Italiaans referendum EU bedreigt Kiezers willen Renzi straffen met ‘Nee’-stem Waarom Zuid-Tirol massaal 'ja' stemde bij Italiaans referendum ‘Nee’-kamp wint in Italië: wat nu?
De reden hiervoor is evident: Italiaans design staat, net als Italiaans eten en Italiaanse mode, wereldwijd synoniem voor smaak, klasse, duurzaamheid en kwaliteit, zegt Ansaloni.
De Stichting Incontri reikt elke twee jaar een prijs uit voor literaire vertalingen Nederlands-Italiaans of Italiaans-Nederlands.
Na 100 km zijn we in Oedt - een typisch leegloopstadje - voor de eerste koffiestop bij een Italiaans ijstentje want meer is het niet, maar de koffie is Italiaans goed, en dat proef je.
Naast de vertaler zullen dichter Jean-Pierre Rawie, hoogleraar Italiaans Harald Hendrix en Bart Vandenbossche, hoogleraar Italiaans te Leuven, op de tekst en de vertaling ingaan.
Het Italiaans wordt officieel erkend als minderheidstaal en wordt door het merendeel van de bevolking begrepen, mede dankzij de populaire Italiaanse televisie en doordat er vroeger (tijdens Joegoslavië), naast Servo-Kroatisch, ook Italiaans werd geleerd.
Het Nationaal park Cilento e Vallo di Diano (Italiaans: Parco nazionale del Cilento e Vallo di Diano) is een Italiaans nationaal park geopend in 1991.
In 1939 bedacht Benito Mussolini de naam Vierde Kust, in het Italiaans Quarta Sponda, om te verwijzen naar Italiaans-Noord-Afrika.
Italiaans Open Vanaf het moment dat de Europese PGA Tour werd opgericht, werd het reeds bestaande Italiaans Open op de kalender van de Tour geplaatst.
Omdat de naam Italiaans klonk, wekte het bedrijf in het begin de indruk een Italiaans product te leveren, omdat dat beter zou verkopen.
Zinsdelen met italiaans
Deze zinsdelen hebben een eigen pagina met voorbeeldzinnen waarin de hele combinatie voorkomt:
Veelvoorkomende combinaties met italiaans
Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:
- het italiaans 31×
- een italiaans 15×
- van italiaans 12×
- italiaans eten 10×
- is italiaans 9×
- italiaans is 9×
- en italiaans 7×
- je italiaans 6×
- italiaans tellen 6×
- mijn italiaans 5×
Veelgestelde vragen
Hoe gebruik je "italiaans" in een zin?
Wat betekent "italiaans"?
Hoeveel voorbeeldzinnen met "italiaans" zijn er?
Bekijk perfecte rijmwoorden, halfrijm en assonantie op WatRijmtOp.nl