Leer het woord Kapotgaan beter kennen met 10+ echte voorbeeldzinnen, de betekenis. In het Engels vertaal je dit als break.
Kapotgaan in een zin
Kapotgaan betekenis
- beschadigd raken waardoor iets niet meer functioneert
- het leven verliezen
Kapotgaan translation to English
Gebruik van Kapotgaan
- De belangrijkste betekenis op deze pagina is: beschadigd raken waardoor iets niet meer functioneert | het leven verliezen
- Mogelijke Engelse vertalingen zijn: break.
- In het voorbeeldencorpus komt kapotgaan vaak voor in combinaties zoals: kapotgaan en, het kapotgaan, kapotgaan van.
Context rond Kapotgaan
- Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 17.3 woorden
- Plaats in de zin: 2 begin, 6 midden, 12 einde
- Zinsoorten: 20 stellend, 0 vragen, 0 uitroepen
Corpusanalyse van Kapotgaan
- In deze selectie staat "kapotgaan" meestal aan het einde van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 17.3 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
- Direct rond het woord vallen vooral tanks, spullen en eraan op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "kapotgaan".
- Herkenbare gebruikssignalen zijn als ze kapotgaan en brokstukken en bevriezen of kapotgaan en de. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
- Qua corpusfrequentie ligt "kapotgaan" dicht bij woorden als aande, aangehaakt en aansnijdt, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.
Voorbeeldtypes met kapotgaan
Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:
Deze kan dan kapotgaan. (4 woorden)
Laat Nederlandse boeren maar kapotgaan. (5 woorden)
Ze laten je toch gewoon kapotgaan. (6 woorden)
De instapverlichting in de buitenspiegels wil nog wel eens kapotgaan door vocht en begin 2019 was er een terugroepactie in verband met brandgevaar door de kabelboom van de accu die te dicht langs het uitlaatspruitstuk loopt. (36 woorden)
Maar die overtuiging zien we nog niet terug in het inlevergedrag van deze groep die veel elektronische apparaten bezit en waarvan ook veel kapotgaan of niet meer in gebruik zijn”. (30 woorden)
Dergelijke temperaturen kunnen er gemakkelijk voor zorgen dat onbeschermde elektronische componenten bevriezen of kapotgaan en de accu’s aan boord van de helikopter de geest geven. (26 woorden)
Voorbeeldzinnen (20)
De instapverlichting in de buitenspiegels wil nog wel eens kapotgaan door vocht en begin 2019 was er een terugroepactie in verband met brandgevaar door de kabelboom van de accu die te dicht langs het uitlaatspruitstuk loopt.
Het maakt Zelensky niet uit dat onze tanks kapotgaan (nu 31 kapotgeschoten van de 58) en dat huurlingen uit Colombia betaald worden met Amerikaans belastinggeld.
Klanten klagen over rijwielen die vaak kapotgaan, en het bedrijf moest begin dit jaar geld ophalen bij zijn bestaande investeerders.
Tja, een motor in een ICE kan ook kapotgaan.
Zo’n digicorder is dan weer één extra ding dat kan kapotgaan.
Als losse spullen kapotgaan door de storm, ben je daarvoor verzekerd.
We zien hoe gezinnen eraan kapotgaan en hoe een vrouw een dealer zelfs smeekt om geen drugs meer te leveren aan haar man.
Dergelijke temperaturen kunnen er gemakkelijk voor zorgen dat onbeschermde elektronische componenten bevriezen of kapotgaan en de accu’s aan boord van de helikopter de geest geven.
De windmolens komen verder niet te dicht bij het park te staan zodat ze geen gevaar vormen als ze kapotgaan en brokstukken naar beneden vallen.
Onze oudjes laten ze graag kapotgaan voor hun doel dat is “socialistisch” hun grote voorbeeld had daar vernietingskampen voor.
Ze laten je toch gewoon kapotgaan.
Bij een verwonding kunnen bloedvaten kapotgaan, waarbij er een open verbinding ontstaat met de buitenwereld (bloeding) of met bijvoorbeeld de buikholte (inwendige bloeding).
De spiegel kan tegen de lens botsen en hierdoor kapotgaan.
Deze kan dan kapotgaan.
E.e.a. werd bemoeilijkt door surveillerende Duitsers en het kapotgaan van de zaklantaarn.
Een onderwaterlamp die door water wordt gekoeld mag dan ook niet boven water worden gebruikt, de lichtbron zal kapotgaan bij oververhitting.
En de reden is doodsimpel, omdat ze anders kapotgaan aan schuldgevoel.
Iedereen die een long- of luchtwegenpatient kent weet dat die helemaal kapotgaan op windstille winterdagen.
Laat Nederlandse boeren maar kapotgaan.
Maar die overtuiging zien we nog niet terug in het inlevergedrag van deze groep die veel elektronische apparaten bezit en waarvan ook veel kapotgaan of niet meer in gebruik zijn”.
Veelvoorkomende combinaties met kapotgaan
Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:
- kapotgaan en 7×
- het kapotgaan 6×
- kapotgaan van 6×
- kapotgaan door 3×
- kapotgaan of 3×
- kan kapotgaan 2×
- spullen kapotgaan 2×
- of kapotgaan 2×
- ze kapotgaan 2×
- snel kapotgaan 2×
Veelgestelde vragen
Hoe gebruik je "kapotgaan" in een zin?
Wat betekent "kapotgaan"?
Wat is "kapotgaan" in het Engels?
Hoeveel voorbeeldzinnen met "kapotgaan" zijn er?
Bekijk perfecte rijmwoorden, halfrijm en assonantie op WatRijmtOp.nl