Willekeurig woord

Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met Karenina. Ontdek hoe je het woord correct gebruikt in een zin.

Zeldzaam woord

Karenina in een zin

Gebruik van Karenina

  • In het voorbeeldencorpus komt karenina vaak voor in combinaties zoals: anna karenina, karenina van, karenina is.

Context rond Karenina

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 18.4 woorden
  • Plaats in de zin: 1 begin, 14 midden, 5 einde
  • Zinsoorten: 19 stellend, 1 vragen, 0 uitroepen

Vaak ervoor:

anna 20×

Vaak erna:

vertalen 1× fix 1× 140 1×

Zinspatronen met Karenina

Deze korte patronen komen rechtstreeks uit de voorbeeldzinnen en tonen hoe het woord vaak wordt ingebed:

als anna karenina 1× dat anna karenina geen verboden 1× en anna karenina hebben nog 1× en anna karenina waarbij de 1× heeft anna karenina 140 jaar 1× in anna karenina in verschillende 1× klassieker anna karenina van l 1× klassieker anna karenina vertalen is 1×

Zinsopeningen en -eindes

Veelvoorkomende zinsopeningen:

blijkbaar leest deze 1× dat geldt voor 1× de klassieker anna 1× deze paradox is 1× dit in vergelijking 1× gebaseerd op een 1×

Veelvoorkomende zinseindes:

alles van dickens 1× als anna karenina 1× boland uit is 1× dat niet geloofden 1× de inspiratiebron geweest 1× drieëndertig verfilmingen gemaakt 1×

Woorden rond Karenina

Net hiervoor in de woordenindex:

karenin 6 karenia 5 karenae 3 karen 1.205 karembeu 4 kareman 2

Net hierna in de woordenindex:

karens 31 kareol 17 kares 2 karesuando 4 karesuvanto 2 karet 4

Vergelijkbaar in corpusfrequentie:

aaltense 50 aangeharkte 50 aangelegen 50 aanziens 50 aberratie 50 abloy 50

Corpusanalyse van Karenina

  • In deze selectie staat "karenina" meestal in het midden van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 18.4 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral anna, vertalen, fix en 140 op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "karenina".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn als anna karenina en dat anna karenina geen verboden. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "karenina" dicht bij woorden als aaltense, aangeharkte en aangelegen, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met karenina

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

Korte voorbeeldzinnen

De klassieker Anna Karenina vertalen is niet niks. (8 woorden)

Vorig jaar publiceerde hij een veelgeprezen nieuwe vertaling van Anna Karenina. (11 woorden)

Al die dagen was Anna Karenina niet uit mijn gedachten geweest. (11 woorden)

Langere voorbeeldzinnen

Moeder en ik probeerden de ‘heren’ steeds weer aan het verstand te brengen dat Anna Karenina geen verboden boek was, maar de heren deden net of ze dat niet geloofden. (30 woorden)

Deze paradox is even ‘natuurlijk als irrationeel’, aldus de Britse filosoof Colin Radford die het fenomeen voor het eerst eind jaren zeventig belichtte in een essay over Anna Karenina. (29 woorden)

Blijkbaar leest deze arme literatuurprofessor De toverberg, of Anna Karenina, om serieus genomen te worden, niet omdat hij er nieuwsgierig naar is of omdat hij ervan zou kunnen genieten. (29 woorden)

Vragende voorbeeldzinnen

Is de Russische klassieker “Anna Karenina” van L.Tolstoj de inspiratiebron geweest? (12 woorden)

Voorbeeldzinnen (20)

Van de roman "Anna Karenina", van Leo Tolstoj, werden drieëndertig verfilmingen gemaakt.

Gebaseerd op een roman van kwaliteit Tolstoj met drama a la Anna Karenina.

Op het einde van de jaren 1870, net na de publicatie van zijn grootste succes ‘Anna Karenina’, was Tolstoj op het hoogtepunt van zijn roem.

Waddell speelde behalve in Anna Karenina in verschillende andere films die oorspronkelijk in boekvorm verschenen.

Wanneer Achmatova door een gemiste trein laat aankwam plaagde Mandelstam: 'U reist zo snel als Anna Karenina'.

Zijn romans Oorlog en Vrede en Anna Karenina hebben nog nauwelijks aan kracht ingeboet en worden steeds weer door nieuwe generaties gelezen.

De klassieker Anna Karenina vertalen is niet niks.

Hedendaagse lezers weten de weg naar Anna Karenina nog steeds te vinden, vooral sinds de vertaling van Boland uit is.

Advertentie

Tolstoj publiceerde zijn ‘Anna Karenina’ tussen 1873 en 1877 als feuilleton in een Russische krant.

Vorig jaar publiceerde hij een veelgeprezen nieuwe vertaling van Anna Karenina.

Ze vulde er een heel boek mee, ‘The Anna Karenina Fix: Life Lessons From Russian Literature’ (2017), en komt er op het festival over vertellen.

Dit in vergelijking met romans als Madame Bovary en Anna Karenina, waarbij de huwelijken al gesloten zijn en vervolgens vaak tragisch eindigen.

Vertaler Hans Boland heeft Anna Karenina 140 jaar na zijn voltooiing opnieuw tot leven gewekt en er een eigentijdse roman van gemaakt.

Is de Russische klassieker “Anna Karenina” van L.Tolstoj de inspiratiebron geweest?

Deze paradox is even ‘natuurlijk als irrationeel’, aldus de Britse filosoof Colin Radford die het fenomeen voor het eerst eind jaren zeventig belichtte in een essay over Anna Karenina.

Moeder en ik probeerden de ‘heren’ steeds weer aan het verstand te brengen dat Anna Karenina geen verboden boek was, maar de heren deden net of ze dat niet geloofden.

Blijkbaar leest deze arme literatuurprofessor De toverberg, of Anna Karenina, om serieus genomen te worden, niet omdat hij er nieuwsgierig naar is of omdat hij ervan zou kunnen genieten.

Dat geldt voor Anna Karenina, voor De Toverberg, voor alles van Dickens.

Het Kwaad is veelkoppig, toont zich in bijzonderheden, suggereerde Tolstoj al aan het begin van zijn Anna Karenina.

Al die dagen was Anna Karenina niet uit mijn gedachten geweest.

Advertentie

Veelvoorkomende combinaties met karenina

Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "karenina" in een zin?
Een voorbeeld: "Van de roman "Anna Karenina", van Leo Tolstoj, werden drieëndertig verfilmingen gemaakt." Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met het woord "karenina" uit authentieke Nederlandse teksten.
Hoeveel voorbeeldzinnen met "karenina" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan minstens 10+ voorbeeldzinnen met "karenina", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.
Rijmwoorden voor Karenina

Bekijk perfecte rijmwoorden, halfrijm en assonantie op WatRijmtOp.nl