Lagom

Het gaat om de balans en ook van toepassing op je werk, volgens de Lagom-filosofie.

De nieuwe wellnesstrend uit het Hoge Noorden heet ‘Lagom’.

Dit najaar breekt ‘Lagom’ door: deze trend komt overgewaaid van bij de Zweedse buren, waar hij al enkele jaren furore maakt.

Hygge kent u inmiddels, lagom misschien ook al. Maar als u echt wilt meepraten, dan moet u dit lezen, het gaat over een typisch Deens begrip: janteloven.

Lagom is een Zweeds begrip en het betekent 'niet te veel, niet te weinig, precies genoeg'.

Waar hygge redelijk rechttoe-rechtaan is - eigenlijk valt alles wat knus is eronder, van kruiswoordpuzzels maken tot waxinelichtjes - is lagom nogal ondoorgrondelijk.

Ik ga in ieder geval streven naar een lagom-benadering, niet alleen in mijn dagelijks leven en op vakantie, maar ook op social media.

Lagom wordt vaak vertaald als 'niet te veel en niet te.

Bij de Denen heet dit 'hygge', de Zweden noemen het 'lagom'.

Met titels zoals 'Lagom: The Swedish Art of Living a Balanced, Happy Life' en 'The Scandinavian Home: Interiors Inspired by Light' heeft Niki Brantmark twee boeken achter haar naam staan die volledig gewijd zijn aan hoe Scandinaven hun huizen inrichten.

Na het Deense hygge is nu het Zweedse lagom een trend.

Daarnaast organiseren we ook activiteiten die voor iedereen toegankelijk zijn, zoals estival Lagom (Fort Altena) Dag van het Landschap.

Lagom (uitspraak: ˈlɑ̀ːɡɔm), is een Zweeds woord met de betekenis: 'bijna perfect', 'voldoende', 'adequaat', 'precies zo goed/veel als het zou moeten zijn'.

Volgens een populaire verklaring zou het woord lagom teruggaan op de maaltijden zoals die vroeger werden gehouden in de boerensamenleving, waarbij iedereen op de boerderij uit dezelfde pan at en uit dezelfde beker dronk.

Het Svenska Akademiens ordbok (woordenboek van de Zweedse Academie ) verklaart de etymologie van lagom uit een oude meervoudsvorm van het woord lag, 'wet', waarbij de uitgang -um in het Oudzweeds de derde naamval ( datief ) meervoud aangaf.