Leer het woord Late beter kennen met 10+ echte voorbeeldzinnen. In het Engels vertaal je dit als late.

Gangbaar woord

Late in een zin

Late translation to English

Gebruik van Late

  • Mogelijke Engelse vertalingen zijn: late.
  • In het voorbeeldencorpus komt late vaak voor in combinaties zoals: de late, late late, late show.

Context rond Late

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 27.6 woorden
  • Plaats in de zin: 4 begin, 11 midden, 5 einde
  • Zinsoorten: 20 stellend, 0 vragen, 0 uitroepen

Corpusanalyse van Late

  • In deze selectie staat "late" meestal in het midden van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 27.6 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral the, populaire, leno, show, middeleeuwen en betaling op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "late".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn in the late late show, the late late show with, late show, the late en late middeleeuwen. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "late" dicht bij woorden als loon, blind en komend, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met late

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

Zo maakte hij in 2005 nog een grap over Taylor tijdens ‘The Late Late Show’. (15 woorden)

Al vertelde hij tijdens zijn eigen programma ‘The Late Late Show’ net een iets ander verhaal. (16 woorden)

James presenteert elke werkdag de Amerikaanse talkshow The Late Late Show, maar dat begint zijn tol te eisen. (18 woorden)

Op zaterdagavond 4 februari 1984 kwam de zaak voor het eerst landelijk in beeld toen presentator Gay Byrne van de populaire Late Late Show de kop toonde van de zondagskrant Sunday Tribune van de volgende dag: "Girl, 15, Dies Giving Birth In A Field". (44 woorden)

Tegan and Sara zijn al vaak verschenen in talkshows zoals The late show met David Letterman, The tonight show met Jay Leno, Late night met Conan O'Brien enz. Hun liedjes zijn gebruikt als soundtrack voor de films Monster-in-Law en Sweet November. (44 woorden)

Daarbij gelden regels zoals dat de belastingplichtige geen rente hoeft te betalen als de late betaling komt door de late aanslag ondanks tijdige aangifte, en dat de belastingplichtige geen rente krijgt als de late teruggaaf komt door zijn late aangifte. (40 woorden)

Voorbeeldzinnen (20)

Daarbij gelden regels zoals dat de belastingplichtige geen rente hoeft te betalen als de late betaling komt door de late aanslag ondanks tijdige aangifte, en dat de belastingplichtige geen rente krijgt als de late teruggaaf komt door zijn late aangifte.

De jongens van One Direction zullen dan toch geen reünieoptreden geven tijdens de laatste aflevering van ‘The Late Late Show’.

Nog geen week geleden werd de stekker uit ‘The Late Late Show’ gestoken, maar het ging al jaren slecht met de talkshow van James Corden (44).

Al vertelde hij tijdens zijn eigen programma ‘The Late Late Show’ net een iets ander verhaal.

De makers van de ‘Late Late Show' zijn echter zo vastberaden om hem in dienst te houden dat ze hem 8 miljoen euro hebben beloofd als hij zijn contract nog met 2 jaar verlengt.

Hoewel Glory in een officieel statement verklaarde het late besluit van Tavares te respecteren, kwam de organisatie door de late afzegging wel voor een flinke uitdaging te staan en moest het een week voor Glory80 ineens snel schakelen.

Deze haaien werden tussen de 2 en 5 meter lang en leefden – samen met de late dinosaurussen – in het Late Krijt.

En dat is nog maar een kleine selectie van de verschillende schokkende onthullingen die de prins in ‘The Late Late Show’ uit de doeken deed.

Advertentie

Zo maakte hij in 2005 nog een grap over Taylor tijdens ‘The Late Late Show’.

De Taskforce Infrastructuur Klimaatakkoord Industrie waarschuwde eerder dat met de huidige lokale werkwijze de planning en aanleg van deze infrastructuur zou leiden tot te late besluitvorming en te late aanleg.

James presenteert elke werkdag de Amerikaanse talkshow The Late Late Show, maar dat begint zijn tol te eisen.

Omdat de Amerikaanse tv-zender CBS de salarissen van zo'n zestig medewerkers van The Late Late Show with James Corden per volgende week niet meer uitbetaalt, heeft de Britse presentator besloten het zelf te doen.

Dit derde deel ("Filosofie in de Late Middeleeuwen en in de Renaissance") behandelt de late middeleeuwen en de vroege renaissance.

Op zaterdagavond 4 februari 1984 kwam de zaak voor het eerst landelijk in beeld toen presentator Gay Byrne van de populaire Late Late Show de kop toonde van de zondagskrant Sunday Tribune van de volgende dag: "Girl, 15, Dies Giving Birth In A Field".

Tegan and Sara zijn al vaak verschenen in talkshows zoals The late show met David Letterman, The tonight show met Jay Leno, Late night met Conan O'Brien enz. Hun liedjes zijn gebruikt als soundtrack voor de films Monster-in-Law en Sweet November.

Zo zou hij gierig zijn geweest, hij kan in zijn late jaren als multimiljonair worden gezien, en op late leeftijd nog jonge vrouwen hebben willen versieren door hen geld aan te bieden.

Een vroeg doelpunt van Van Damme en een late treffer van Togui in de eerste helft volstonden voor de tamelijk makkelijke zege, ondanks de late aansluitingstreffer.

In ‘The Late Late Show with James Corden’ toonde de intussen 17-jarige zangeres een oude homevideo waarin ze het nummer ‘Fallin’ van Alicia Keys (38) covert.

In ‘The Late Late Show with James Corden’ trakteerden ze fans op een ‘Frozen’-versie van het populaire segment ‘Crosswalk the Musical’.

En het gaat bijna altijd over de Late Republiek en Keizertijd, met groeiende belangstelling voor de Late Oudheid.

Advertentie

Deze zinsdelen hebben een eigen pagina met voorbeeldzinnen waarin de hele combinatie voorkomt:

Veelvoorkomende combinaties met late

Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "late" in een zin?
Een voorbeeld: "Daarbij gelden regels zoals dat de belastingplichtige geen rente hoeft te betalen als de late betaling komt door de late aanslag ondanks tijdige aangifte, en dat de belastingplichtige geen rente krijgt als de late teruggaaf komt door zijn late aangifte." Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met het woord "late" uit authentieke Nederlandse teksten.
Wat is "late" in het Engels?
"late" vertaalt in het Engels naar: late.
Hoeveel voorbeeldzinnen met "late" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan minstens 10+ voorbeeldzinnen met "late", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.