Leasen is een Nederlands woord. Hieronder vind je 10+ voorbeeldzinnen die laten zien hoe het in de praktijk wordt gebruikt.

Minder gangbaar woord

Leasen in een zin

Leasen betekenis

huren voor een langere tijd (vooral van auto's voor een bedrijf)

Leasen translation to English

Gebruik van Leasen

  • De belangrijkste betekenis op deze pagina is: huren voor een langere tijd (vooral van auto's voor een bedrijf)
  • Mogelijke Engelse vertalingen zijn: lease.
  • In het voorbeeldencorpus komt leasen vaak voor in combinaties zoals: leasen van, te leasen, het leasen.

Context rond Leasen

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 19.6 woorden
  • Plaats in de zin: 2 begin, 6 midden, 12 einde
  • Zinsoorten: 18 stellend, 2 vragen, 0 uitroepen

Corpusanalyse van Leasen

  • In deze selectie staat "leasen" meestal aan het einde van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 19.6 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral auto, elektrisch, kunt en genoemd op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "leasen".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn air te leasen en auto gewoon leasen. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "leasen" dicht bij woorden als aanhangen, aannam en achterhaalde, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met leasen

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

Daarbij worden de eisen steeds strenger: mensen moeten steeds vaker elektrisch leasen. (12 woorden)

Daarnaast duurt het langer dan gedacht om vliegtuigen van andere maatschappijen te leasen. (13 woorden)

De tanks die we nu leasen van Duitsland, kopen en dan doorzetten naar Oekraïne. (14 woorden)

Het doet helaas afbreuk aan een auto wanneer deze bijna alleen maar wordt geleased i.p.v. gekocht want bij leasen ‘moet’ je er blijkbaar op neer kijken. (28 woorden)

Ik had in een andere tegel al eens berekend dat het voor een werkgever goedkoper is om een Kia op benzine te leasen dan dezelfde uitvoering op stroom. (28 woorden)

Elektrische fietsen zijn al jaren populair als vervoersmiddel voor woon-werkverkeer, en nu kiezen een groeiend aantal mensen ervoor om deze niet te kopen, maar te leasen. (27 woorden)

Felyx, Swapfiets, Snappcar: delen, lenen en leasen we in de toekomst al onze voertuigen? (14 woorden)

Heeft iedereen die een elektrische auto wilde, of kon, kopen of leasen, er nu een? (15 woorden)

Voorbeeldzinnen (20)

Na 2 leasen met een 4 jarig contract kan je weer een nieuwe auto leasen.

Het leasen van een auto of wasmachine is inmiddels de normaalste zaak van de wereld, maar dat je ook planten kunt leasen is veel minder bekend.

Het huren van voertuigen voor bedrijfsdoeleinden wordt ook vaak leasen genoemd, het verschil tussen huren en leasen heeft met de belasting te maken.

Allemaal tegen energietransitie, maar wel een hybride van de baas leasen omdat het fiscaal voordeliger is.

Als ik een eNiro in dezelfde uitdossing wil leasen als mijn huidige eNiro ben ik 200,- per maand meer kwijt.

Als je het heel erg goed had gedaan, dan mocht je deze auto leasen van de baas.

Daarbij worden de eisen steeds strenger: mensen moeten steeds vaker elektrisch leasen.

Daarnaast duurt het langer dan gedacht om vliegtuigen van andere maatschappijen te leasen.

Advertentie

De auto begon ooit zijn leven als de droom van een jonge regio-accountmanager die een 220d Coupé mocht leasen.

De maatschappij had besloten om toestellen van de failliete Roemeense luchtvaartmaatschappij Blue Air te leasen.

De tanks die we nu leasen van Duitsland, kopen en dan doorzetten naar Oekraïne.

Dit laatste is belangrijk, omdat je dan risico’s uitsluit als je niet meer zou kunnen voldoen aan de financiële verplichtingen die leasen met zich meebrengt.

Dit moet een private lease onderzoek zijn, de gemiddelde zakelijke leaserijder mag anno nu alleen nog maar elektrisch leasen.

Dus als jij een Honda Accord, -programma met twee ton op de klok, dan kun je die gebruikte auto gewoon leasen.

Een andere opgemerkte demarche doet Kris Küster eind 2019, als Defensie besluit de zogenoemde witte vloot te leasen van de Luxemburgse groep Luxaviation.

Elektrische fietsen zijn al jaren populair als vervoersmiddel voor woon-werkverkeer, en nu kiezen een groeiend aantal mensen ervoor om deze niet te kopen, maar te leasen.

Felyx, Swapfiets, Snappcar: delen, lenen en leasen we in de toekomst al onze voertuigen?

Heeft iedereen die een elektrische auto wilde, of kon, kopen of leasen, er nu een?

Het doet helaas afbreuk aan een auto wanneer deze bijna alleen maar wordt geleased i.p.v. gekocht want bij leasen ‘moet’ je er blijkbaar op neer kijken.

Ik had in een andere tegel al eens berekend dat het voor een werkgever goedkoper is om een Kia op benzine te leasen dan dezelfde uitvoering op stroom.

Advertentie

Veelvoorkomende combinaties met leasen

Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "leasen" in een zin?
Een voorbeeld: "Na 2 leasen met een 4 jarig contract kan je weer een nieuwe auto leasen." Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met het woord "leasen" uit authentieke Nederlandse teksten.
Wat betekent "leasen"?
Leasen betekent: huren voor een langere tijd (vooral van auto's voor een bedrijf)
Wat is "leasen" in het Engels?
"leasen" vertaalt in het Engels naar: lease.
Hoeveel voorbeeldzinnen met "leasen" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan minstens 10+ voorbeeldzinnen met "leasen", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.