Willekeurig woord

Hoe gebruik je Letterlijk in een zin? Bekijk 10+ voorbeeldzinnen die tonen hoe dit woord in verschillende contexten voorkomt, plus de exacte betekenis.

Veelgebruikt woord

Letterlijk in een zin

Letterlijk betekenis

zo geïnterpreteerd als gezegd of geschreven, zonder overdrachtelijkheid

Letterlijk translation to English

Gebruik van Letterlijk

  • De belangrijkste betekenis op deze pagina is: zo geïnterpreteerd als gezegd of geschreven, zonder overdrachtelijkheid
  • Mogelijke Engelse vertalingen zijn: verbatim, literally.
  • In het voorbeeldencorpus komt letterlijk vaak voor in combinaties zoals: is letterlijk, letterlijk de, letterlijk en.

Context rond Letterlijk

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 25.2 woorden
  • Plaats in de zin: 10 begin, 9 midden, 1 einde
  • Zinsoorten: 20 stellend, 0 vragen, 0 uitroepen

Corpusanalyse van Letterlijk

  • In deze selectie staat "letterlijk" meestal aan het begin van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 25.2 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral bureau, even, trump, jarenlang, opgesloten en want op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "letterlijk".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn land niet letterlijk de trein en alles letterlijk nemen wat. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "letterlijk" dicht bij woorden als generaal, eerdere en bomen, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met letterlijk

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

Letterlijk opgesloten en letterlijk geen kant opkunnen. (7 woorden)

Ja dan zijn ze de sigaar letterlijk unu o ka letterlijk. (11 woorden)

Hij neemt letterlijk wat figuurlijk is en maakt figuurlijk wat letterlijk is bedoeld. (13 woorden)

Vraag is of België de opgelopen achterstand nog kan inhalen en of ons land niet letterlijk de trein naar China heeft gemist Vraag is of België de opgelopen achterstand nog kan inhalen en of ons land niet letterlijk de trein naar China heeft gemist. (44 woorden)

De klagers in de rechtzaken hebben dus de uitdaging om de wet uit te leggen op een manier die niet letterlijk is (AI is te nieuw en komt niet letterlijk voor), en bovendien ook niet naar analogie van menselijk leren. (40 woorden)

Zinloos iets, want als er iets letterlijk staat, moet je het weer niet letterlijk nemen maar dichterlijk gekneed uitleggen, liefst mbv een imam die het naar zijn behoefte uitlegt, wat weer anders kan zijn dan de volgende imam. (38 woorden)

Voorbeeldzinnen (20)

De rest was letterlijk een peulenschilletje, maar van mijn wiskunde examen heb ik letterlijk jarenlang nachtmerries gehad.

Letterlijk opgesloten en letterlijk geen kant opkunnen.

Maak kennis met Majed Al-Zeer, die vanuit zijn Brusselse bureau letterlijk kan binnenkijken bij de Europese Commissie, maar even letterlijk in beeld komt met de absolute top van de terreurgroep.

Ook letterlijk, want IEX is gevestigd op Beursplein 5 en zit dus letterlijk bovenop het nieuws.

Zinloos iets, want als er iets letterlijk staat, moet je het weer niet letterlijk nemen maar dichterlijk gekneed uitleggen, liefst mbv een imam die het naar zijn behoefte uitlegt, wat weer anders kan zijn dan de volgende imam.

Grappig dat de Media als een klein kind Trump letterlijk neemt als het past, maar wanneer Trump iets letterlijk zegt er weer van allen in geïnterpreteerd wordt.

Dat concept vat hij trouwens letterlijk op: als nawoord geeft hij letterlijk „De sleutel tot de geschiedenis der Abderieten”, die in wezen banaal is.

Hákarl komt in min of meer in twee variëteiten voor; de rode en rubberachtige glerhákarl (letterlijk "glashaai") van de buikregio, en de witte en zachtere skyrhákarl (letterlijk "skyrhaai").

Advertentie

Ook namen als 'meerswijn', 'Vacca marina' (letterlijk koe uit de zee) en 'Porcus marinus' (letterlijk varken uit de zee) werden in de Nederlandstalige literatuur gebruikt.

Daar is het slechte nieuws voor potentiële kopers: de prijs is letterlijk onbetaalbaar en de limitering is letterlijk één exemplaar.

De Koran is, net als de BijBel, een oeroud boek dat door de meeste moslims niet letterlijk wordt genomen, zoals de meeste christenen de BijBel niet letterlijk nemen.

Alles letterlijk nemen wat in sommige verheven boeken staat of letterlijk nemen wat er zoal gepreekt wordt door haatzaaiende geestelijken en demoniserende D66 politici.

Ja dan zijn ze de sigaar letterlijk unu o ka letterlijk.

Zelden werden er zulke goede films gemaakt als toen je extra moest opletten, met wat er nog 'meer' bedoeld kon worden, dan er letterlijk gezegd, en letterlijk te zien was.

Menig moslim (ook in Europa een meerderheid) wil letterlijk de sharia inclusief homo op zijn kop gooien etc etc, er zijn weinig christenen die oproepen dat ouwe bijbelwetten letterlijk moeten gelden, laat staan voor anderen.

Sarcasme wordt altijd letterlijk genomen, daarnaast moet je de uitspraken van de anderen als sarcasme zien ipv. letterlijk.

De klagers in de rechtzaken hebben dus de uitdaging om de wet uit te leggen op een manier die niet letterlijk is (AI is te nieuw en komt niet letterlijk voor), en bovendien ook niet naar analogie van menselijk leren.

Maar veel van de pokemon zijn gewoon letterlijk echte dieren en zelfs de namen zijn letterlijk het naam van het dier of een goede referentie er naar.

Vraag is of België de opgelopen achterstand nog kan inhalen en of ons land niet letterlijk de trein naar China heeft gemist Vraag is of België de opgelopen achterstand nog kan inhalen en of ons land niet letterlijk de trein naar China heeft gemist.

Hij neemt letterlijk wat figuurlijk is en maakt figuurlijk wat letterlijk is bedoeld.

Advertentie

Veelvoorkomende combinaties met letterlijk

Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "letterlijk" in een zin?
Een voorbeeld: "De rest was letterlijk een peulenschilletje, maar van mijn wiskunde examen heb ik letterlijk jarenlang nachtmerries gehad." Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met het woord "letterlijk" uit authentieke Nederlandse teksten.
Wat betekent "letterlijk"?
Letterlijk betekent: zo geïnterpreteerd als gezegd of geschreven, zonder overdrachtelijkheid
Wat is "letterlijk" in het Engels?
"letterlijk" vertaalt in het Engels naar: verbatim, literally.
Hoeveel voorbeeldzinnen met "letterlijk" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan minstens 10+ voorbeeldzinnen met "letterlijk", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.