Letterlijk betekent zo geïnterpreteerd als gezegd of geschreven, zonder overdrachtelijkheid. Op deze pagina staan 20 voorbeeldzinnen uit echte teksten en de Engelse vertaling literally.
Letterlijk in een zin
Gerelateerde woorden
Letterlijk betekenis
zo geïnterpreteerd als gezegd of geschreven, zonder overdrachtelijkheid
Letterlijk in het Engels
Voorbeeldzinnen (20)
Als inheemsen is hun kennis van de jungle, evenals de moed van de oudste zus, letterlijk van levensbelang geweest.
Als ik kijk naar die poster met die weggehaalde borsten doet het gewoon letterlijk pijn aan mijn eigen borsten.
Beide dames spendeerden opnieuw tijd samen en omarmen elkaar, figuurlijk maar ook letterlijk, na een maandenlange vete.
Als ze echt een opstand willen, halen ze Volt er nog bij, die willen letterlijk Nederland opheffen.
Ik heb letterlijk mijn knie tegen de hoek van de koffietafel gestoten ... Het doet vreselijk pijn!
Beroemd is de Heelweg waar de stoeprand letterlijk de grens vormt tussen Nederland en Duitsland.
Letterlijk Letterlijk genomen is een zondagsdichter een dichter die 's zondags (in zijn of haar vrije tijd) dicht.
Als iemand zich letterlijk dood drinkt dan gaat dat toch echt op de manier zoals in de film, mijn wijlen ex kan er over meepraten helaas.
Als argument tegen deze asielwet wordt gebruikt dat de instroom beperkt moet worden, maar dat heeft letterlijk niks met deze wet te maken.
Er is echter een onderscheid in nuance: *ritardando is letterlijk 'vertragend', *ritenuto is letterlijk 'teruggehouden'.
Amerika komt aanvaren (letterlijk) en er is al gewaarschuwd dat als Hezbollah begint Amerika zich ermee bemoeit, meer dan dat ze nu al doen.
Geluiden die daar bovenuit komen, veroorzaken letterlijk pijn, oorsuizen of letterlijk beschadiging van het gehoororgaan.
De rest was letterlijk een peulenschilletje, maar van mijn wiskunde examen heb ik letterlijk jarenlang nachtmerries gehad.
Anderen menen dat de stad Babel/Babylon in de eindtijd letterlijk herbouwd is en ook letterlijk door God wordt vernietigd.
Altijd al geweten dat Amsterdam vol trash zit, maar ze nemen het nu wel heel letterlijk.
Sarcasme wordt altijd letterlijk genomen, daarnaast moet je de uitspraken van de anderen als sarcasme zien ipv. letterlijk.
De vertaling moet vooral getrouw zijn. Het maakt niet uit of ze letterlijk is of niet.
Aankomende races zijn dus cruciaal en hij moet letterlijk en figuurlijk vol gas geven.
Bassem Youssef kreeg zijn eigen televisieshow (letterlijk: de show) met een live publiek, en ‘de Jon Stewart van het Midden-Oosten’ was geboren.
Afleiden doe je door luid te roepen, muziek aan te zetten of het mikpunt letterlijk uit zijn of haar benarde situatie te helpen: ‘Ah hier ben je.
Veelvoorkomende combinaties met letterlijk
Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:
- is letterlijk 18×
- letterlijk de 16×
- letterlijk en 13×
- letterlijk in 12×
- niet letterlijk 12×
- letterlijk een 10×
- letterlijk op 9×
- ook letterlijk 6×
- letterlijk het 6×
- bijna letterlijk 6×
Veelgestelde vragen
Hoe gebruik je "letterlijk" in een zin?
Wat betekent "letterlijk"?
Wat is "letterlijk" in het Engels?
Hoeveel voorbeeldzinnen met "letterlijk" zijn er?
Over deze voorbeelden
De 20 voorbeeldzinnen op deze pagina bevatten het volledige woord letterlijk. We verwijderen dubbele, te korte, onvolledige en technisch vervuilde zinnen automatisch. De betekenis is afkomstig uit Wiktionary. Lees meer over de bronnen en controles op de pagina over Voorbeeldzinnen.info of bekijk hoe je een correctie meldt.
Bekijk perfecte rijmwoorden, halfrijm en assonantie op WatRijmtOp.nl