Leer het woord Lord beter kennen met 10+ echte voorbeeldzinnen, de betekenis. In het Engels vertaal je dit als lord.

Gangbaar woord

Lord in een zin

Lord betekenis

aanspreektitel voor een hoge Britse edelman, hoogwaardigheidsbekleder of hogere ambtenaar

Lord translation to English

Gebruik van Lord

  • De belangrijkste betekenis op deze pagina is: aanspreektitel voor een hoge Britse edelman, hoogwaardigheidsbekleder of hogere ambtenaar
  • Mogelijke Engelse vertalingen zijn: lord.
  • In het voorbeeldencorpus komt lord vaak voor in combinaties zoals: lord of, the lord, van lord.

Context rond Lord

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 24.8 woorden
  • Plaats in de zin: 10 begin, 9 midden, 1 einde
  • Zinsoorten: 20 stellend, 0 vragen, 0 uitroepen

Corpusanalyse van Lord

  • In deze selectie staat "lord" meestal aan het begin van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 24.8 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral the, lionel, komt, augustus, windermere en randolph op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "lord".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn 1814 van lord s cricket en augustus en lord windermere waarop. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "lord" dicht bij woorden als bach, beesten en gestaag, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met lord

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

De Lord Chancellor nam dan de taak van de Lord High Steward over. (13 woorden)

Zijn broer Lord John Hamilton en Lord Claud namen voor hem de zaken waar. (14 woorden)

Een van hen was luitenant Freddy Roberts, de enige zoon van Lord Marshal Lord Roberts. (15 woorden)

Als zij uiteindelijk tot de slotsom komt dat ze bij haar kind en man hoort te zijn, komt Lord Darlington thuis in het gezelschap van een aantal vrienden, onder wie Lord Augustus en Lord Windermere, waarop de twee vrouwen zich verbergen achter een gordijn. (44 woorden)

De Lord Commissioners van de Koninklijke Marine kregen de taak om voordrachten te doen, later kreeg de First Lord of the Treasury, de Britse premier, het recht om voordrachten te doen voor de medaille voor het redden van levens op land. (41 woorden)

Drieduizend jaar later begon Lord Kaan de gewoonte om iedere Sith de titel van Dark Lord te geven en maakte er een titel van die door vele werden gedeeld voor de eerste keer in hun lange geschiedenis. (37 woorden)

Voorbeeldzinnen (20)

Als zij uiteindelijk tot de slotsom komt dat ze bij haar kind en man hoort te zijn, komt Lord Darlington thuis in het gezelschap van een aantal vrienden, onder wie Lord Augustus en Lord Windermere, waarop de twee vrouwen zich verbergen achter een gordijn.

Lord Randolph, de vader van Winston Churchill (Publiek Domein – wiki)Churchill zou zijn vader Lord Randolph zijn hele leven blijven zien als zijn grote voorbeeld en koesterde veel achting voor hem.

Dat Aros Castle een belangrijk kasteel blijkt uit het feit dat zowel Donald, tweede Lord of the Isles, als zijn kleinzoon John, vierde Lord of the Isles verscheidene documenten verstrekten vanuit Aros Castle.

De afstammelingen van Vane, die de titel Lord Barnard en later Lord Barnard of Raby droegen, zijn tot op heden eigenaar van de kasteelruïne.

De Lord Chancellor nam dan de taak van de Lord High Steward over.

De Lord Commissioners van de Koninklijke Marine kregen de taak om voordrachten te doen, later kreeg de First Lord of the Treasury, de Britse premier, het recht om voordrachten te doen voor de medaille voor het redden van levens op land.

De naam Spider-Man liet hij gewoon staan als Spider-Man, maar van de Lord of the Rings maakte hij de Lord of the Piercing.

Drieduizend jaar later begon Lord Kaan de gewoonte om iedere Sith de titel van Dark Lord te geven en maakte er een titel van die door vele werden gedeeld voor de eerste keer in hun lange geschiedenis.

Advertentie

Een van hen was luitenant Freddy Roberts, de enige zoon van Lord Marshal Lord Roberts.

Een vriend van Lord Windermere, Lord Augustus Lorton, bijgenaamd Tuppy, spreekt hem aan om te informeren naar Mrs.

Hoewel Generaal Buller werd vervangen als Lord Commander door Lord Roberts, bleef Buller het commando voeren in Natal ondanks de dood van Freddy Roberts.

Lord was ook actief betrokken bij de verhuizingen in 1810 en 1814 van Lord's Cricket Ground.

Lucan ging bij zonsopgang de redoutes inspecteren met Lord George Paget, Lord William Paulet en majoor Thomas McMahon.

Ook zijn rol als Lord George Meldrum in de serie You Rang, M'Lord? is een bekende.

Wordt het ambt door een vrouw bekleed, dan wordt zij ook Lord Mayor genoemd: de vrouwelijke titel Lady Mayoress is een protocollaire functie, waarvan de bekleder door de zittende Lord Mayor wordt aangewezen.

Zijn broer Lord John Hamilton en Lord Claud namen voor hem de zaken waar.

Zoals je niet weet is dat een quote uit de film The Blues Brothers, waarbij 'Ik' dan The Lord is (The Lord and I, we got etc.).

Ook lord Fellowes, die Downton Abbey schreef, en lord Dobbs, de auteur van House of Cards, bemoeiden zich met het debat.

De producent van dat onderzoek, Lord Hutton, werd vervolgens in de kritische pers vaak Lord Whitewash genoemd.

Lionel Lord terug in de basis van Cambuur Doordat Ibad Muhamadu kampt met een hamstringblessure, maakt Lionel Lord vrijdagavond zijn opwachting in de basiself van Cambuur Leeuwarden.

Advertentie

Veelvoorkomende combinaties met lord

Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "lord" in een zin?
Een voorbeeld: "Als zij uiteindelijk tot de slotsom komt dat ze bij haar kind en man hoort te zijn, komt Lord Darlington thuis in het gezelschap van een aantal vrienden, onder wie Lord Augustus en Lord Windermere, waarop de twee vrouwen zich verbergen achter een gordijn." Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met het woord "lord" uit authentieke Nederlandse teksten.
Wat betekent "lord"?
Lord betekent: aanspreektitel voor een hoge Britse edelman, hoogwaardigheidsbekleder of hogere ambtenaar
Wat is "lord" in het Engels?
"lord" vertaalt in het Engels naar: lord.
Hoeveel voorbeeldzinnen met "lord" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan minstens 10+ voorbeeldzinnen met "lord", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.