Ontdek Mérida via 10+ voorbeeldzinnen uit het Nederlands. Ideaal voor taalgebruikers, schrijvers en taalliefhebbers.
Mérida translation to English
Gebruik van Mérida
- Mogelijke Engelse vertalingen zijn: mérida.
- In het voorbeeldencorpus komt mérida vaak voor in combinaties zoals: in mérida, mérida en, van mérida.
Context rond Mérida
- Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 19.3 woorden
- Plaats in de zin: 6 begin, 4 midden, 5 einde
- Zinsoorten: 15 stellend, 0 vragen, 0 uitroepen
Corpusanalyse van Mérida
- In deze selectie staat "mérida" meestal aan het begin van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 19.3 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
- Direct rond het woord vallen vooral stad, badajoz, uitschieter, emerita, duurde en initiatief op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "mérida".
- Herkenbare gebruikssignalen zijn amfitheater van mérida is een en belegering van mérida duurde de. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
- Qua corpusfrequentie ligt "mérida" dicht bij woorden als aanvoerlijnen, aba en accordeonist, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.
Voorbeeldtypes met mérida
Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:
Ook Badajoz, Mérida en Novés eren de schrijver met een straatnaam. (11 woorden)
De Paseo de Montejo, de belangrijkste boulevard in Mérida, is naar hem vernoemd. (13 woorden)
Mérida is de hoofdstad van het ) Extremadura, gelegen in het zuidwesten van het land. (14 woorden)
De Romeinse steden varieerden in omvang tussen de tien en vijftig hectare, maar er waren uitzonderingen zoals Córdoba en Burgos met 70 hectare en de uitschieter Mérida met 120 hectare. (30 woorden)
Aan dit plein bevinden zich de kathedraal van Mérida, en de Casa de Montejo, het voormalige paleis van Montejo, de stichter van Mérida, en het Palacio Municipal (raadhuis). (28 woorden)
Deze afbeelding van de keizer, waarbij hij als hogepriester is afgebeeld, wijst erop dat Mérida een belangrijke rol speelde in de godsverering van Augustus. (24 woorden)
Voorbeeldzinnen (15)
Aan dit plein bevinden zich de kathedraal van Mérida, en de Casa de Montejo, het voormalige paleis van Montejo, de stichter van Mérida, en het Palacio Municipal (raadhuis).
De bijnaam van Mérida is La Ciudad Blanca (De Witte Stad), dit vanwege de kleur van de meeste huizen in Mérida.
Het Amfitheater van Mérida is een Romeins amfitheater in de Spaanse stad Mérida ( Emerita Augusta ).
Deze afbeelding van de keizer, waarbij hij als hogepriester is afgebeeld, wijst erop dat Mérida een belangrijke rol speelde in de godsverering van Augustus.
Mérida is de hoofdstad van het ) Extremadura, gelegen in het zuidwesten van het land.
Noch de Visigoten, noch de Moren en de latere christelijke koningen hebben werken nagelaten in Mérida die kunnen wedijveren met die van de Romeinen.
Ook Badajoz, Mérida en Novés eren de schrijver met een straatnaam.
De belegering van Mérida duurde de hele winter en het voorjaar en pas op 30 juni 713 gaf de stad zich over.
De Paseo de Montejo, de belangrijkste boulevard in Mérida, is naar hem vernoemd.
Het Feria del Sol is een internationaal cultureel festival dat jaarlijks in Mérida wordt gehouden.
In 2007 kwamen Mexico en de Verenigde Staten overeen verregaand te zullen samenwerken in de strijd tegen drugs in het Mérida-initiatief.
Terwijl de Syriërs zich terugtrokken naar Cordoba, verzamelden de Spaanse Arabieren en Berbers zich in Mérida.
De Romeinse steden varieerden in omvang tussen de tien en vijftig hectare, maar er waren uitzonderingen zoals Córdoba en Burgos met 70 hectare en de uitschieter Mérida met 120 hectare.
Voorbeelden van oorspronkelijk Romeinse steden die nu nog als stad bestaan, zijn het huidige Mérida, Astorga en Zaragoza.
Het is fris in Mérida, vooral in de winderige rechte straten, truienweer, een graad of zestien Celsius.
Veelvoorkomende combinaties met mérida
Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:
- in mérida 13×
- mérida en 7×
- van mérida 6×
- mérida is 5×
- mérida de 3×
- mérida een 2×
- mérida die 2×
- mérida wordt 2×
- huidige mérida 2×
- mérida zijn 2×
Veelgestelde vragen
Hoe gebruik je "mérida" in een zin?
Wat is "mérida" in het Engels?
Hoeveel voorbeeldzinnen met "mérida" zijn er?
Bekijk perfecte rijmwoorden, halfrijm en assonantie op WatRijmtOp.nl