Willekeurig woord

Ontdek Middelfrans via 6 voorbeeldzinnen uit het Nederlands, met uitleg van de betekenis. Ideaal voor taalgebruikers, schrijvers en taalliefhebbers.

Zeldzaam woord

Middelfrans in een zin

Middelfrans betekenis

taal die werd gesproken van ongeveer 1340 tot 1611 in een groot deel van Frankrijk en de rechtstreekse voorloper was van het moderne Frans

Gebruik van Middelfrans

  • De belangrijkste betekenis op deze pagina is: taal die werd gesproken van ongeveer 1340 tot 1611 in een groot deel van Frankrijk en de rechtstreekse voorloper was van het moderne Frans
  • In het voorbeeldencorpus komt middelfrans vaak voor in combinaties zoals: het middelfrans.

Context rond Middelfrans

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 21.2 woorden
  • Plaats in de zin: 0 begin, 4 midden, 2 einde
  • Zinsoorten: 6 stellend, 0 vragen, 0 uitroepen

Vaak erna:

ontleend 1×

Zinspatronen met Middelfrans

Deze korte patronen komen rechtstreeks uit de voorbeeldzinnen en tonen hoe het woord vaak wordt ingebed:

aan het middelfrans ontleend en 1× in het middelfrans had geschreven 1× in het middelfrans kan men 1× naar het middelfrans 1× naar het middelfrans van de 1× van het middelfrans werd erg 1×

Zinsopeningen en -eindes

Veelvoorkomende zinsopeningen:

de spelling van 1× detail van deze 1× dit derde werk 1× het woord interest 1× vanag 1445 begint 1× zo bleek dat 1×

Veelvoorkomende zinseindes:

chaotisch van aard 1× de onderstaande tabel 1× in vlaanderen gebruikt 1× ludolf van saksen 1× middelfrans had geschreven 1× naar het middelfrans 1×

Woorden rond Middelfrans

Net hiervoor in de woordenindex:

middelfrankische 5 middelfart 14 middeleuwen 3 middelerwijl 5 middeler 2 middelenverslaving 2

Net hierna in de woordenindex:

middelfries 2 middelgebergte 35 middelgebergten 5 middelgebergtes 6 middelgewicht 6 middelgraaflaan 3

Vergelijkbaar in corpusfrequentie:

aaai 8 aabn 8 aalbersestraat 8 aals 8 aalterse 8 aaltsje 8

Corpusanalyse van Middelfrans

  • In deze selectie staat "middelfrans" meestal in het midden van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 21.2 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral ontleend op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "middelfrans".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn aan het middelfrans ontleend en en in het middelfrans had geschreven. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "middelfrans" dicht bij woorden als aaai, aabn en aalbersestraat, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met middelfrans

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

Korte voorbeeldzinnen

De spelling van het Middelfrans werd erg chaotisch van aard. (10 woorden)

Het woord interest is rond 1530 aan het Middelfrans ontleend en wordt vooral in Vlaanderen gebruikt. (16 woorden)

Detail van deze gebeden met de inleidende rubriek in het Middelfrans kan men desgewenst raadplegen in de onderstaande tabel. (19 woorden)

Langere voorbeeldzinnen

Vanag 1445 begint Wauqelin voor Filips te werken aan de Chroniques de Hainaut een vertaling van de Annales historiae illustrium principum Hannoniæ van Jacques de Guise van het Latijn naar het Middelfrans. (32 woorden)

Zo bleek dat Mandeville niet de ‘vader van het Engelse proza’ was, zoals men in Engeland vaak dacht, maar dat hij zijn tekst in het Middelfrans had geschreven. (28 woorden)

Dit derde werk van Mansel is een vertaling naar het Middelfrans van de Vita Christi van de kartuizer monnik Ludolf van Saksen. (22 woorden)

Voorbeeldzinnen (6)

De spelling van het Middelfrans werd erg chaotisch van aard.

Dit derde werk van Mansel is een vertaling naar het Middelfrans van de Vita Christi van de kartuizer monnik Ludolf van Saksen.

Zo bleek dat Mandeville niet de ‘vader van het Engelse proza’ was, zoals men in Engeland vaak dacht, maar dat hij zijn tekst in het Middelfrans had geschreven.

Detail van deze gebeden met de inleidende rubriek in het Middelfrans kan men desgewenst raadplegen in de onderstaande tabel.

Het woord interest is rond 1530 aan het Middelfrans ontleend en wordt vooral in Vlaanderen gebruikt.

Vanag 1445 begint Wauqelin voor Filips te werken aan de Chroniques de Hainaut een vertaling van de Annales historiae illustrium principum Hannoniæ van Jacques de Guise van het Latijn naar het Middelfrans.

Veelvoorkomende combinaties met middelfrans

Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "middelfrans" in een zin?
Een voorbeeld: "De spelling van het Middelfrans werd erg chaotisch van aard." Op deze pagina vind je 6 voorbeeldzinnen met het woord "middelfrans" uit authentieke Nederlandse teksten.
Wat betekent "middelfrans"?
Middelfrans betekent: taal die werd gesproken van ongeveer 1340 tot 1611 in een groot deel van Frankrijk en de rechtstreekse voorloper was van het moderne Frans
Hoeveel voorbeeldzinnen met "middelfrans" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan 6 voorbeeldzinnen met "middelfrans", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.
Rijmwoorden voor Middelfrans

Bekijk perfecte rijmwoorden, halfrijm en assonantie op WatRijmtOp.nl