Molegraaf in een zin

Daarnaast publiceerden Warren en Molegraaf samen een aantal populaire dichtbloemlezingen.

De nieuwe vertaling van Mario Molegraaf, en van commentaar voorzien door historicus Willem Melching.

Bij het eerste nieuws over de nakende publicatie van Mijn gevecht – Molegraaf heeft de titel al weergaloos vertaald – vroeg ik mij af: waarom zou je deze (wetenschappelijke) editie van Mein Kampf eigenlijk laten vertalen?

Misschien wordt het wel ietsje later dan 2017, heeft de uit Prometheus’ eigen medewerkersstal aangezochte vertaler Mario Molegraaf al laten weten.

Mario Molegraaf gaat het omstreden boek van Adolf Hitler, Mein Kampf, vertalen in het Nederlands.

Twee cahiers van dagboek Hans Warren zijn zoek Krantenbank Zeeland binnenkort weer open na auteursrechtenconflict Krantenbank Zeeland deels op zwart Het conflict tussen Molegraaf en de ZB is de afgelopen tijd hoog opgelopen.

Om uit te leggen hoe dat zit, heeft hij een boek van vierhonderd bladzijden geschreven, dat onder de weinig aansprekende titel Het bestel vertaald is door Hans Warren en Mario Molegraaf.

De beredeneringen zijn niet altijd even goed te volgen", legt Molegraaf uit.

Mario Molegraaf, de partner van de overleden Zeeuwse schrijver Hans Warren, heeft de Duitse wetenschappelijke uitgave vertaald naar het Nederlands.

Molegraaf werkt aan een biografie van de schrijver.

Socrates formuleert het zo (vertaling Warren en Molegraaf): ‘Als vee kijken ze altijd naar beneden, ze zijn naar de aarde gebogen en grazen hun tafels leeg.

De vertaling van Kaváfis' dichtwerk door Warren en Molegraaf is sinds de eerste uitgave in 1984 herhaaldelijk herdrukt, en is uit het Nederlandse taalgebied niet meer weg te denken.

Raadslid Molegraaf gaf een uiteenzetting van het verloop van de collegeonderhandelingen en motiveerde waarom zijn partij Gemeentebelangen er niet voor gekozen heeft om een coalitie met Heusden Eén aan te gaan.

De getalenteerde Molegraaf nam ook deel aan Warrens werk.

Deze bracht vervolgens samen met Mario Molegraaf de Spiegel van de moderne Nederlandse en Vlaamse dichtkunst uit, waarvan in 2005 de 7de druk verscheen.

In 1978 had Warren zijn latere levenspartner Mario Molegraaf ontmoet met wie hij daarna ging samenwonen.

Nr. 1 van de luxe editie was bestemd voor Niek Oele, de nummers 26-35 waren bestemd voor Mario Molegraaf.

Een alternatieve vertaling van de gedichten door Hans Warren en Mario Molegraaf kwam rond 1980 tot stand.