Willekeurig woord

Vraag je je af hoe je Onaangenaam in een zin gebruikt? Hieronder staan 10+ voorbeeldzinnen uit authentieke Nederlandse teksten. Inclusief de betekenis en synoniemen zoals hinderlijk of lastig.

Minder gangbaar woord

Onaangenaam in een zin

Onaangenaam betekenis

een negatief gevoel oproepend

Onaangenaam translation to English

bad

Gebruik van Onaangenaam

  • De belangrijkste betekenis op deze pagina is: een negatief gevoel oproepend
  • Vergelijkbare woorden zijn onder meer: hinderlijk, lastig, storend, ongelegen.
  • Mogelijke Engelse vertalingen zijn: bad.
  • In het voorbeeldencorpus komt onaangenaam vaak voor in combinaties zoals: onaangenaam verrast, een onaangenaam, is onaangenaam.

Context rond Onaangenaam

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 12.7 woorden
  • Plaats in de zin: 4 begin, 6 midden, 10 einde
  • Zinsoorten: 18 stellend, 2 vragen, 0 uitroepen

Corpusanalyse van Onaangenaam

  • In deze selectie staat "onaangenaam" meestal aan het einde van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 12.7 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral nogal, student, bestuur, verrast, nietwaar en gevoel op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "onaangenaam".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn zijn nogal onaangenaam nietwaar en allebei zo onaangenaam en zo. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "onaangenaam" dicht bij woorden als analyseert, batman en bekeek, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met onaangenaam

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

Je bent onaangenaam. (3 woorden)

Tom is heel onaangenaam. (4 woorden)

Zij is buitengewoon onaangenaam. (4 woorden)

De oudere geleek zo op haar moeder door haar karakter en aangezicht, dat iedereen die haar zag kon denken dat hij de moeder zag; ze waren allebei zo onaangenaam en zo fier, dat men er niet kon mee samenleven. (39 woorden)

Student onaangenaam verrast door fotograaf bij plaskruis - AD.nl Aanmelden of registreren Student onaangenaam verrast door fotograaf bij plaskruis Christy Dollen en Tim van Hengel Mannen gebruiken een plaskruis op de eerste Koningsdag in Amsterdam. (35 woorden)

Brian Cox (77) denkt dat de staking van acteurs in Hollywood “heel onaangenaam” kan worden en dat het lang kan duren voordat het geschil is opgelost. (26 woorden)

Ze zijn nogal onaangenaam, nietwaar? (5 woorden)

Zij zijn nogal onaangenaam, nietwaar? (5 woorden)

Voorbeeldzinnen (20)

Student onaangenaam verrast door fotograaf bij plaskruis - AD.nl Aanmelden of registreren Student onaangenaam verrast door fotograaf bij plaskruis Christy Dollen en Tim van Hengel Mannen gebruiken een plaskruis op de eerste Koningsdag in Amsterdam.

Verklaring FC Twente: 'Bestuur onaangenaam verrast' Verklaring FC Twente: 'Bestuur onaangenaam verrast'FC Twente heeft gereageerd op de chaos die is ontstaan rond de club.

De oudere geleek zo op haar moeder door haar karakter en aangezicht, dat iedereen die haar zag kon denken dat hij de moeder zag; ze waren allebei zo onaangenaam en zo fier, dat men er niet kon mee samenleven.

Een onaangenaam gevoel is nooit goed.

Wat daarna volgde was onaangenaam.

Weinigen kunnen geloven dat lijden, vooral door anderen, tevergeefs is. Alles wat onaangenaam is, moet ongetwijfeld gunstige economische gevolgen hebben.

Tom vindt het onaangenaam om over zijn gevoelens te praten.

Er heerste een onaangenaam zwijgen.

Advertentie

Zijn moeder is nogal onaangenaam.

Ze zijn nogal onaangenaam, nietwaar?

Zij zijn nogal onaangenaam, nietwaar?

Tom is heel onaangenaam.

Veel mensen vinden Toms abrupte manier van doen onaangenaam.

Zij is buitengewoon onaangenaam.

Het was uiterst onaangenaam.

Je bent onaangenaam.

Ik vertel je iets onaangenaam over jezelf wat je misschien niet weet.

Beleggingsrisico’s blijven in 2024 onaangenaam hoog en vragen van beleggers diversificatie en adequaat risicobeheer.

Brian Cox (77) denkt dat de staking van acteurs in Hollywood “heel onaangenaam” kan worden en dat het lang kan duren voordat het geschil is opgelost.

Bruijn zou volgens anonieme (ex-)ambtenaren die de NOS heeft gesproken „autoritair en onaangenaam gedrag” hebben vertoond.

Advertentie

Veelvoorkomende combinaties met onaangenaam

Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "onaangenaam" in een zin?
Een voorbeeld: "Student onaangenaam verrast door fotograaf bij plaskruis - AD.nl Aanmelden of registreren Student onaangenaam verrast door fotograaf bij plaskruis Christy Dollen en Tim van Hengel Mannen gebruiken een plaskruis op de eerste Koningsdag in Amsterdam." Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met het woord "onaangenaam" uit authentieke Nederlandse teksten.
Wat betekent "onaangenaam"?
Onaangenaam betekent: een negatief gevoel oproepend
Wat zijn synoniemen van "onaangenaam"?
Bekende synoniemen van "onaangenaam" zijn: hinderlijk, lastig, storend, ongelegen, onplezierig, onprettig.
Wat is "onaangenaam" in het Engels?
"onaangenaam" vertaalt in het Engels naar: bad.
Hoeveel voorbeeldzinnen met "onaangenaam" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan minstens 10+ voorbeeldzinnen met "onaangenaam", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.