Leer het woord Ontgaan beter kennen met 10+ echte voorbeeldzinnen, de betekenis. In het Engels vertaal je dit als escape.
Ontgaan in een zin
Ontgaan betekenis
aan de aandacht ontsnappen
Ontgaan translation to English
Gebruik van Ontgaan
- De belangrijkste betekenis op deze pagina is: aan de aandacht ontsnappen
- Mogelijke Engelse vertalingen zijn: escape.
- In het voorbeeldencorpus komt ontgaan vaak voor in combinaties zoals: niet ontgaan, ontgaan dat, ontgaan zijn.
Context rond Ontgaan
- Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 15.6 woorden
- Plaats in de zin: 0 begin, 6 midden, 14 einde
- Zinsoorten: 19 stellend, 1 vragen, 0 uitroepen
Corpusanalyse van Ontgaan
- In deze selectie staat "ontgaan" meestal aan het einde van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 15.6 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
- Direct rond het woord vallen vooral compleet, blijkbaar en totaal op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "ontgaan".
- Herkenbare gebruikssignalen zijn niet zijn ontgaan en brokers niet ontgaan. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
- Qua corpusfrequentie ligt "ontgaan" dicht bij woorden als beveiligers, gender en harderwijk, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.
Voorbeeldtypes met ontgaan
Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:
Blijkbaar is je dat ontgaan. (5 woorden)
Dat is ook de brokers niet ontgaan. (7 woorden)
Dat is ook de politici niet ontgaan. (7 woorden)
Ach, de verwijzing naar de paramilitaire nazi-organisatie zal Von Trier niet zijn ontgaan, het typeert de regisseur die baldadig het ‘von’ tussen zijn naam plakte omdat hij nu eenmaal van een opstootje houdt. (34 woorden)
De eindoverwinning in de Vuelta a España kan de Nederlandse ploeg nauwelijks meer ontgaan, met Kuss in de rode leiderstrui en daarachter ploeggenoten Jonas Vingegaard en Primoz Roglic op plaats twee en drie. (33 woorden)
Denk je dat het ook maar iemand ontgaan is dat minstens 3/4 van je reaguursels bestaat uit 'Onzin', 'Kletsverhaal', 'Niet waar' en meer van dat soort hoogstandjes. (28 woorden)
De platte kar kan worden afgestoft, de eerste kampioenstatoeage is al gezet, maar zijn er nog scenario’s denkbaar waarin PSV het landskampioenschap kan ontgaan? (25 woorden)
Voorbeeldzinnen (20)
Het is je misschien ontgaan, maar er is geen plek om te landen.
Ach, de verwijzing naar de paramilitaire nazi-organisatie zal Von Trier niet zijn ontgaan, het typeert de regisseur die baldadig het ‘von’ tussen zijn naam plakte omdat hij nu eenmaal van een opstootje houdt.
Blijkbaar is je dat ontgaan.
Dat artikel is ook de Tweede Kamer niet ontgaan.
Dat hij sindsdien dit pact meerdere malen 'very valuable' heeft genoemd is u blijkbaar ontgaan.
Dat is de lezer totaal ontgaan, en het mag niet in een bijzin worden weggestopt.
Dat is ook de brokers niet ontgaan.
Dat is ook de politici niet ontgaan.
Dat zal beleggers getuige de vele (forse) winstwaarschuwingen niet zijn ontgaan.
Dat zal niemand in Nederland ontgaan zijn.
De eindoverwinning in de Vuelta a España kan de Nederlandse ploeg nauwelijks meer ontgaan, met Kuss in de rode leiderstrui en daarachter ploeggenoten Jonas Vingegaard en Primoz Roglic op plaats twee en drie.
De elegante outfit, naar de hand van Grace Ling, onthulde immers een heuse ‘underboob’, en dat is het internet niet ontgaan.
De hoge inflatie blijkt hardnekkiger dan verwacht, dat iedere belegger die de financiële markten een beetje volgt niet zijn ontgaan.
De minister, die mede over de politie gaat, sprak zijn afkeuring uit maar hield vol dat het hem was ontgaan.
Denk je dat het ook maar iemand ontgaan is dat minstens 3/4 van je reaguursels bestaat uit 'Onzin', 'Kletsverhaal', 'Niet waar' en meer van dat soort hoogstandjes.
De platte kar kan worden afgestoft, de eerste kampioenstatoeage is al gezet, maar zijn er nog scenario’s denkbaar waarin PSV het landskampioenschap kan ontgaan?
De populariteit ervan was me compleet ontgaan.
De sportieve resultaten zijn Vanhoof ook niet ontgaan.
Deze EU regel was mij compleet ontgaan.
Die doodstrijd van de vakbonden bij Delhaize is de socialisten niet ontgaan: zij willen het conflict nu politiek beslechten.
Veelvoorkomende combinaties met ontgaan
Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:
- niet ontgaan 82×
- ontgaan dat 27×
- ontgaan zijn 24×
- zijn ontgaan 23×
- meer ontgaan 15×
- ontgaan maar 6×
- ontgaan het 6×
- even ontgaan 6×
- ontgaan is 5×
- is ontgaan 5×
Veelgestelde vragen
Hoe gebruik je "ontgaan" in een zin?
Wat betekent "ontgaan"?
Wat is "ontgaan" in het Engels?
Hoeveel voorbeeldzinnen met "ontgaan" zijn er?
Bekijk perfecte rijmwoorden, halfrijm en assonantie op WatRijmtOp.nl