Willekeurig woord

Leer het woord Ontsteken beter kennen met 10+ echte voorbeeldzinnen, de betekenis. In het Engels vertaal je dit als ignite.

Minder gangbaar woord

Ontsteken in een zin

Gerelateerde woorden

Ontsteken | Ontsteking | Ontsteker | Ontstekers | Ontstekende

Ontsteken betekenis

  1. in vlammen doen opgaan
  2. overdrachtelijk: heet worden van woede
  3. geïnfecteerd raken

Ontsteken translation to English

ignite

Gebruik van Ontsteken

  • De belangrijkste betekenis op deze pagina is: in vlammen doen opgaan | overdrachtelijk: heet worden van woede | geïnfecteerd raken
  • Mogelijke Engelse vertalingen zijn: ignite.
  • In het voorbeeldencorpus komt ontsteken vaak voor in combinaties zoals: te ontsteken, het ontsteken, ontsteken van.

Context rond Ontsteken

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 21.4 woorden
  • Plaats in de zin: 4 begin, 10 midden, 6 einde
  • Zinsoorten: 20 stellend, 0 vragen, 0 uitroepen

Vaak ervoor:

afstand 1× brand 1× buskruit 1× vlam 1×

Vaak erna:

vlam 1× muizen 1×

Zinspatronen met Ontsteken

Deze korte patronen komen rechtstreeks uit de voorbeeldzinnen en tonen hoe het woord vaak wordt ingebed:

het ontsteken van de 2× afstand buskruit ontsteken muizen laten 1× automatisch te ontsteken zoals bij 1× chronisch gaan ontsteken en verdwijnen 1× dat het ontsteken van de 1× de brand ontsteken zij het 1× dit ontsteken van de 1× hij gaat ontsteken 1×

Zinsopeningen en -eindes

Veelvoorkomende zinsopeningen:

het ontsteken van 2× alleen een kushand 1× bij verreweg de 1× dit ontsteken van 1× een natte drakenkop 1× fosfor heeft zuurstof 1×

Veelvoorkomende zinseindes:

van new york 2× 16 december plaatsvindt 1× alteveer en veele 1× de oude kerk 1× de wet natuurbescherming 1× draaiende benzinemotor stilzetten 1×

Woorden rond Ontsteken

Net hiervoor in de woordenindex:

ontstegen 90 ontsteend 2 ontsteeld 3 ontsteekt 93 ontsteekspanning 3 ontsteekelektrode 3

Net hierna in de woordenindex:

ontstekende 5 ontsteker 69 ontstekers 38 ontsteking 987 ontstekingen 393 ontstekingremmers 4

Vergelijkbaar in corpusfrequentie:

achtergehouden 315 aid 315 amir 315 barricades 315 benadrukten 315 benedenverdieping 315

Corpusanalyse van Ontsteken

  • In deze selectie staat "ontsteken" meestal in het midden van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 21.4 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral afstand, brand, buskruit, vlam en muizen op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "ontsteken".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn het ontsteken van de en afstand buskruit ontsteken muizen laten. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "ontsteken" dicht bij woorden als achtergehouden, aid en amir, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met ontsteken

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

Korte voorbeeldzinnen

Rookbommen op afstand ontsteken. (4 woorden)

Fosfor heeft zuurstof nodig om te ontsteken. (7 woorden)

Een natte drakenkop kan z'n vuur niet ontsteken. (9 woorden)

Langere voorbeeldzinnen

Vanaf kalenderjaar 2024 is voortaan vanaf 1 november tot 31 januari het zichtbaar bezit, het tonen, uitstallen en elke voorbereidende handeling voor het ontsteken of doen knallen van vuurwerk van welke aard ook, in de openbare ruimte, verboden. (38 woorden)

Het ontsteken van de lichtjes in de boom voor het Rockefeller Center wordt sinds het begin van de jaren dertig jaarlijks gevierd en beschouwd als een van de populairste kersttradities van New York. (33 woorden)

Hij zocht nog wat fondsen om het toestel te volmaken, maar kon met een voorlopige uitvoering al op een paar meter afstand buskruit ontsteken, muizen laten doodvallen en zelfs een draaiende benzinemotor stilzetten. (33 woorden)

Voorbeeldzinnen (20)

Pelé vraagt toestemming voor ontsteken vlam Voetbalfenomeen Pelé (75) weet nog niet zeker of hij wel de vlam mag ontsteken bij de openingsceremonie van de Olympische Spelen komende vrijdag.

Een natte drakenkop kan z'n vuur niet ontsteken.

Kom. lk wil die kogel eruit halen voor hij gaat ontsteken.

Fosfor heeft zuurstof nodig om te ontsteken.

Alleen een kushand zou in die kringen al voldoende zijn om in razernij te ontsteken.

Dat gaat de Partij voor de Dieren niet ver genoeg: in het verkiezingsprogramma staat dat de provincie het ontsteken van paasvuren “verbiedt of ontmoedigt, bijvoorbeeld door te handhaven op de Wet natuurbescherming”.

Het concert vorm het slot van de activiteiten rond het ontsteken van de lichtjes in de kerstboom voor de Oude Kerk.

Maar het is een zonde om niet in woede te ontsteken als daar een goede reden voor is.

Advertentie

Ook door het snuiven van drugs als speed en cocaïne kan het neustussenschot chronisch gaan ontsteken en verdwijnen.

Rookbommen op afstand ontsteken.

Toevallig een beetje; De Su-27 familie kan brandstof via de afterburner lozen zonder die automatisch te ontsteken zoals bij westerse toestellen het geval is.

Vanaf kalenderjaar 2024 is voortaan vanaf 1 november tot 31 januari het zichtbaar bezit, het tonen, uitstallen en elke voorbereidende handeling voor het ontsteken of doen knallen van vuurwerk van welke aard ook, in de openbare ruimte, verboden.

Bij verreweg de meeste branden deed een mens de brand ontsteken, zij het doorgaans onbewust.

Dit ontsteken van de lichtjes voor Rockefeller Center wordt sinds het begin van de jaren dertig jaarlijks gevierd en beschouwd als een van de populairste kersttradities van New York.

Het ontsteken van de lichtjes gebeurt door vrijwilligers van de Amicale Belgian SAS Vriendenkring, in onder meer Siddeburen, Nieuw Scheemda, Alteveer en Veele.

Het ontsteken van de lichtjes in de boom voor het Rockefeller Center wordt sinds het begin van de jaren dertig jaarlijks gevierd en beschouwd als een van de populairste kersttradities van New York.

Hij zocht nog wat fondsen om het toestel te volmaken, maar kon met een voorlopige uitvoering al op een paar meter afstand buskruit ontsteken, muizen laten doodvallen en zelfs een draaiende benzinemotor stilzetten.

In 2016 zou hij bij de opening van de Olympische Spelen van Rio de Janeiro de olympische vlam ontsteken, maar toen moest hij wegens fysieke ongemakken op het laatste moment verstek laten gaan.

Inmiddels is duidelijk geworden dat veel mensen het prima vinden dat het ontsteken van de lichtjes op 16 december plaatsvindt.

Meer dan 50 bedrijven hadden al vóór het ontsteken van de lichtjes een toezegging gedaan.

Advertentie

Veelvoorkomende combinaties met ontsteken

Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "ontsteken" in een zin?
Een voorbeeld: "Pelé vraagt toestemming voor ontsteken vlam Voetbalfenomeen Pelé (75) weet nog niet zeker of hij wel de vlam mag ontsteken bij de openingsceremonie van de Olympische Spelen komende vrijdag." Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met het woord "ontsteken" uit authentieke Nederlandse teksten.
Wat betekent "ontsteken"?
Ontsteken betekent: in vlammen doen opgaan
Wat is "ontsteken" in het Engels?
"ontsteken" vertaalt in het Engels naar: ignite.
Hoeveel voorbeeldzinnen met "ontsteken" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan minstens 10+ voorbeeldzinnen met "ontsteken", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.
Rijmwoorden voor Ontsteken

Bekijk perfecte rijmwoorden, halfrijm en assonantie op WatRijmtOp.nl